una experiencia completamente nueva para mí oor Engels
una experiencia completamente nueva para mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a whole new experience for me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ir de compras para elegir estas cosas fue una experiencia completamente nueva para mí.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Lo de anoche, y tu espectáculo desinhibido, fue una experiencia completamente nueva para mí.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Experimentar semejante calor en las profundidades submarinas era una experiencia completamente nueva para mí.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Una clase que realmente sea divertida sería una experiencia completamente nueva para mí.
The reward would be goodLiterature Literature
—Aunque no lo creas, tu estilo de seducción fue una experiencia completamente nueva para mí.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
Fue una experiencia completamente nueva para mí.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Una experiencia completamente nueva para mí, tanto en el sueño como en la realidad.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Me deslumbraban, eran una experiencia completamente nueva para mí.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Es una experiencia completamente nueva para mí jugar en un equipo perdedor.
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi despertar fue tranquilo y suave, algo bueno, y para mí una experiencia completamente nueva.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Para mí es una experiencia completamente nueva y en ocasiones tengo miedo.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
No tengo problema en decir que la que estoy viviendo es una experiencia completamente nueva para mí.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Esto fue por supuesto muy diferente durante la expedición y una experiencia completamente nueva para mí", comentó.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue una experiencia completamente nueva para mí, ser finalmente un auténtico artista con material grabado por primera vez.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razón, acudir a la Gamescom 2018 fue una experiencia completamente nueva para mí.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Fue una experiencia completamente nueva para mí, y me encantó", dijo el ex piloto de Fórmula Uno.
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El macho alfa, animal con el que compartí mi cuerpo en la noche del jueves fue una experiencia completamente nueva para mí.
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vivir en un país extranjero por 3 meses, en una comunidad muy diferente a mi hogar es una experiencia completamente nueva para mí.
I have somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Trabajar con los escáneres de Artec 3D fue una experiencia completamente nueva para mí y abrió un nuevo mundo de posibilidades", dijo Kay MacKenneth.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Trabajar con los escáneres de Artec 3D fue una experiencia completamente nueva para mí y abrió un nuevo mundo de posibilidades", dijo Kay MacKenneth.
What' s the name of the film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estar en una nueva compañía resultó ser una experiencia completamente nueva para mí. Significó entrenar, ensayar, viajar y vivir con un grupo diferente de bailarines, músicos y equipo de producción.
Cheapest prepaid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realmente no sabía qué me iba a encontrar cuando me mudé aquí por primera vez, ya que fue una experiencia completamente nueva para mí, dejar el Barça después de 25 años, para ir a una parte del mundo con una cultura y tradiciones diferentes.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Lo que más me impactó fue lo diferente que es conducir el coche del Dakar, era una experiencia completamente nueva para mí. En el WRC acostumbro a rodear obstáculos pero con este coche puedes simplemente pasar por encima, ¡y cuesta tener la suficiente confianza en uno mismo para creer que puedes hacerlo!”
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que para mí fue una experiencia completamente nueva.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Es increíblemente motivador poder trabajar para un equipo como Ferrari, no solo por lo que representa en la historia de la Fórmula 1 y del automovilismo en general, sino también porque será una experiencia completamente nueva y muy estimulante para mí", explicó de la Rosa.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.