unidad de cuenta basada en una cesta de monedas oor Engels
unidad de cuenta basada en una cesta de monedas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basket unit of account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cantidades de que se trata son calculadas en una moneda central o unidad de cuenta -sucesivamente, la unidad de cuenta agrícola (que se basaba en el valor oro del dólar estadounidense), la unidad de cuenta europea, el ecu (basada en una «cesta» de monedas comunitarias), y el euro-, y son después convertidas a las monedas nacionales correspondientes.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la definicion de la unidad de cuenta y los métodos de conversion aplicables entre éta y las monedas de los Estados miembros, contenidos en el texto del artículo 10 del Reglamento financiero de 25 de abril de 1973, aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas, ya no se adaptan a la situacion de las relaciones monetarias internacionales ; que, en su informe del 4 de marzo de 1975, el Comité monetario estimo que una unidad de cuenta basada en una cesta de monedas comunitarias, era la mas conveniente para las necesidades de la Comunidad en general ;
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, en su informe de 4 de marzo de 1975, el Comité monetario estimó que una unidad de cuenta basada en un cesto de monedas comunitarias es la más conveniente para las necesidades de la Comunidad en general;
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
Adopción por el Consejo de una unidad europea de cuenta basada en una cesta de monedas comunitarias, que se empleará en un principio con arreglo al Convenio de Lomé y en las operaciones del Banco Europeo de Inversiones y posteriormente se irá introduciendo en otros sectores de actividad.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.