usar demasiado oor Engels
usar demasiado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overuse
Probablemente la uso demasiado.
I probably overuse it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me he visto obligado a usar demasiado tiempo un flujo inferior.
It' s not good, but we've got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Daba igual que al final no usara demasiado el cuaderno ni el bolígrafo.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Fase #: procurar no usar demasiado detergente, seguir las instrucciones de dosificación
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tableseurlex eurlex
No es seguro de usar demasiado aceite.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El truco aquí es que no quieres usar demasiado pegamento, ¿de acuerdo, amigo?
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rey critica a su ministro en jefe por usar demasiadas ilustraciones analógicas en su discurso.
Well, take your gunLiterature Literature
¿Posible será que hicieseis trampa sin usar demasiada imaginación?
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
Usará demasiado recursos.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es peligroso usar demasiada y sólo un mal médico prolongaría el tratamiento.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Podrías usar demasiada lengua.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está inconsciente, no usará demasiado, y si tiene el traje rasgado, no necesitará nada.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Me preocupaba usar demasiada energía e intenté hacer descender parte hacia abajo, para que saliese por los pies.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
"""Tratemos de no usar demasiado [...] las ceremonias de este tipo""."
Her mother diedLiterature Literature
—En su mayor parte, es cuestión de práctica y de aprender a no usar demasiado.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
De lo que padece es de usar demasiado colorete.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribe en letra pequeña para no usar demasiado espacio, ya que los cuadernos son caros.
I don' t like thisLiterature Literature
No necesitará usar demasiada imaginación.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aficionados del microcomputador necesitaban evitar usar demasiados bytes de memoria - evitando el overbyte.
dont call me anassholeWikiMatrix WikiMatrix
Ahora, no quiero usar demasiado pegamento.
I just need you to sign hereQED QED
Empiezan a maldecir a los vecinos en voz baja por usar demasiada agua.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Asimismo, recuerda no usar demasiado pronto la táctica de placer mediante dolor.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
procurar no usar demasiado detergente y seguir las instrucciones de dosificación
I talked with the Jugendleitereurlex eurlex
Bueno, intenta no usar demasiado oxigeno, porque no hay mucha ventilación aquí.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El truco era no usar demasiada carga alfa para dañar la puerta.
So you' re not stealing?Literature Literature
Una mujer nunca puede usar demasiado lápiz labial.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
4729 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.