uso no consuntivo oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La principal industria de Costa Rica, el turismo, se basa en el uso no consuntivo de su biodiversidad
I know these suitesMultiUn MultiUn
La principal industria de Costa Rica, el turismo, se basa en el uso no consuntivo de su biodiversidad.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenUN-2 UN-2
Uso no consuntivo: cuando no hay consumo, en este caso, del agua utilizada en la generación de energía.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, con el tiempo el crecimiento del uso no consuntivo dejará menos recursos para uso consuntivo.
Anything to get off your chest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayor parte del agua consumida por Itaipu es para la producción de energía (uso no consuntivo) y no sufre alteración significativa en su volumen o calidad durante el proceso.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La realización de estudios científicos y el rodaje de películas, inclusive documentales, son otras modalidades de uso directo no consuntivo.
youre lucky, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso consuntivo de la tierra conlleva alguna forma de cosecha; acá se prevé que la tasa de extracción no supere a la de reposición del recurso para así evitar su agotamiento; el uso no consuntivo implica un disfrute de tipo contemplativo.
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canadá, apoyada por Kenya y WWF propuso que se incluya la consideración del uso comunitario no consuntivo de especies de CITES.
Who has made us outsiders?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para preservar ambos recursos y evitar su escasez, se debe hacer un uso eficiente del agua y el suelo, emplear agricultura de precisión, invertir en investigación agropecuaria, aprovechar un uso no consuntivo del agua (la que se utiliza y es devuelta luego al medio del cual se extrajo), y analizar si las capacidades de uso del suelo son ajustables y flexibles.
Not even for # ryoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Administración Técnica Distrito de Riego Chira de la Dirección Regional Agraria Piura que a su vez es dependencia del Ministerio de Agricultura del Perú, ha concedido la licencia para que pueda tomar del canal en la toma antes mencionada un total de 6,035 m3/segundo, de los cuales 6 m3/segundo son de uso no consuntivo, es decir se tienen que verter nuevamente al río Chira luego de su uso en la granja, con lo que no se estaría alterando el equilibrio biológico del río Chira.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conceptualmente, el ratio de necesidades de agua usado a escala nacional no puede diferenciar entre flujos consuntivos y no consuntivos, uso productivo y no productivo, y flujos recuperables o no recuperables (Perry et al., 2009).
quid, all in, you can do what you fucking want to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los restantes 0,035 m3/segundo se consideran de uso consuntivo no agrícola y se consumirán dentro de la granja principalmente por efectos de la evaporación, por lo que se estima que AQUA tendrá que pagarle al estado peruano por 1.088.640 m3 de agua consumida al año.
Is this the Simmons residence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿El artículo 107 TFUE, apartado 1, debe interpretarse en el sentido [de] que constituye ayuda de Estado prohibida la no sujeción al canon hidráulico de las producciones hidroeléctricas que operan en el seno de cuencas intracomunitarias, así como de los restantes usos [consuntivos] de las aguas, al gravarse sólo el uso destinado a la producción de energía eléctrica?
I know that guyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«3) ¿El artículo 107 TFUE, apartado 1, debe interpretarse en el sentido de que constituye una ayuda estatal prohibida la no sujeción al canon hidráulico de las producciones hidroeléctricas que operan en el seno de cuencas intracomunitarias, así como de los restantes usos [consuntivos] de las aguas, al gravarse solo el uso destinado a la producción de energía eléctrica?»
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurlex2019 Eurlex2019
No se debe disponer de toda la escorrentía para uso consuntivo, porque esto iría contra del derecho de la naturaleza de disponer de sus propias sales. Además, nosotros tampoco podríamos eliminar nuestras sales.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que esto no es una extracción de agua per se, se debe considerar como un uso de agua consuntivo antropogénico, ya que esta evaporación no tendría lugar sin la intervención del ser humano de construir una presa para almacenar agua dulce para diferentes propósitos, tales como la extracción para alguno de los sectores mencionados anteriormente, la generación de electricidad (hidroeléctricas), etc.
Why are you saying so?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro programa de reabastecimiento aborda nuestro volumen de ventas de productos terminados, esto es esencialmente nuestro uso consuntivo del agua, y tratamos el agua que no es parte del producto y la devolvemos al medio ambiente en cada localidad.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, la huella de agua mide solo el uso consuntivo de agua, es decir, el agua que no se devuelve a la fuente de la que se ha extraído, y el volumen de agua contaminada, es decir, el agua que no se ha limpiado antes de su eliminación.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En economía se tiende a distinguir también entre los usos consuntivos de recursos (por ejemplo, pescado, leña y productos alimenticios silvestres, etc.) y los usos no consuntivos de los ‘servicios’ de un sistema natural (v.gr., recreación, turismo, uso educativo, etc.).
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para crear incentivos para la conservación del agua, la Ley del Agua en Florida del 2016 establece que la implementación de medidas de conservación del agua (por ejemplo, debido a la implementación de las mejores prácticas de manejo) no llevará a la revisión de permisos de uso consuntivo durante los términos de los permisos (por ejemplo, la duración del permiso, tipos específicos de uso agrícola, etc.).
Do I need to staple a reminder to your forehead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Scanlon observó además que el uso sostenible de las especies silvestres puede ser consuntivo o no consuntivo, y expuso ejemplos de diferentes formas de comercio legal de especies incluidas en los Apéndices de la CITES, como la lana de vicuña, el cuero y la carne de cocodrilo, la corteza del cerezo africano, la carne de concha reina, los trofeos de caza de markhor y las pieles de serpiente pitón.
Thanks for all your helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uso del agua - se distinguen tres tipos: toma, cuando el agua es tomada de un río o superficie o reservorio subterráneo y después del uso devuelta a su cuerpo de agua original; consuntivo que inicia con la toma pero no tiene retorno (p. ej., riego) y no queda disponible para otros usos; no toma, o sea el uso in situ de un cuerpo de agua, por ejemplo, navegación, pesca, recreación, salida de efluentes y generación de electricidad.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Administración garantiza el uso y disfrute general o común del agua, si bien se pueden autorizar usos privativos, consuntivos o no, para el desarrollo de servicios o actividades, dentro de una Planificación Hidrológica general que garantiza la disponibilidad del agua para los usos comunes y privativos.
Sounds goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto establece además que el uso efectivo de las aguas que permitirá evitar la caducidad “se acreditará” (sin señalar ante que órgano ni a través de que procedimiento previo) mediante la construcción de obras suficientes y aptas para ello, capaces de permitir la captación o alumbramiento de las aguas, su conducción hasta el lugar de uso y la restitución del recurso (esto último, en el caso de los derechos no consuntivos).
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.