utilización de los nutrientes oor Engels
utilización de los nutrientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nutrient utilization
nutrient balance
nutrition physiology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilización de los nutrientes durante períodos prolongados de desnutrición energética o carencia total de alimentos 1.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Utilización de los nutrientes durante la fase de absorción 1.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Hay una falta de información estadística sobre la utilización de los nutrientes, el regadío y los métodos de producción agrícola relacionados con los datos estructurales por cada explotación individual.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
Resultado de ingesta de alimentos que es insuficiente para atender continuamente a los requisitos dietéticos de energía, mala absorción de alimentos y/o mala utilización biológica de los nutrientes consumidos.
I want this taken very seriouslyCommon crawl Common crawl
Los soportes (aditivos o ingredientes alimentarios) son con frecuencia necesarios para facilitar la utilización de nutrientes en los alimentos y los complementos alimentarios.
The Commission shall take a decision within one monthnot-set not-set
Posteriormente, se realizaron experimentos para determinar los efectos de la turbulencia sobre la utilización del carbono y los nutrientes por parte de los organismos planctónicos.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectioncordis cordis
Otro posible riesgo del desarrollo agrícola es el de los daños medioambientales, incluida la degradación de la tierra, el agotamiento de los nutrientes de los suelos, una utilización excesiva del agua y su contaminación.
Do you like it?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La menor utilización de estos nutrientes explica muchos de los trastornos de la carencia de tiamina.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Estas ventajas de rendimiento se han atribuido a la utilización más eficaz de los nutrientes, el agua y la luz, y a una combinación de otros factores como la introducción de nuevos elementos regeneradores en la granja (por ejemplo, legumbres), así como a que hay menores pérdidas por plagas y enfermedades.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsCommon crawl Common crawl
La creación de espacios de transición que aseguren la participación de todos los interesados pertinentes con miras a promover la gestión sistemática del cambio hacia una utilización más sostenible de los materiales y nutrientes; y
Makes senseUN-2 UN-2
65 Los indicadores de la AEMA relativos a la agricultura y el agua son: balance bruto de nutrientes; utilización de los recursos hídricos; sustancias consumidoras de oxígeno en los ríos; nutrientes en las aguas dulces; nutrientes en las aguas de transición, costeras y marinas; clorofila en las aguas de transición, costeras y marinas; pesticidas en las aguas subterráneas ( Informe sobre el indicador medioambiental de 2012, AEMA ).
You' ve been so sweet andelitreca-2022 elitreca-2022
El propósito del proyecto consistía en optimizar la utilización del agua y de los nutrientes, y al mismo tiempo, reducir al mínimo las pérdidas de agua y nutrientes, y mejorar la calidad de los frutos.
I' m going to put you right in herecordis cordis
En el sector agrícola, las Partes informaron sobre las opciones para mejorar los sistemas de cosecha del arroz, la ordenación de los nutrientes de las plantas, la utilización y gestión de las tierras agrícolas, y la cría de ganado.
Turbo power enabled.- Get off my face!UN-2 UN-2
En el sector agrícola, las Partes informaron sobre las opciones para mejorar los sistemas de cosecha del arroz, la ordenación de los nutrientes de las plantas, la utilización y gestión de las tierras agrícolas, y la cría de ganado
No, you' re readyMultiUn MultiUn
En las zonas de agricultura de secano, se ha trabajado en la aplicación apropiada de fertilizantes, el control integrado de plagas, el aumento de la productividad de los recursos hídricos y la utilización eficiente de nutrientes.
Well, I' m not going to do lose more timeUN-2 UN-2
En las zonas de agricultura de secano, se ha trabajado en la aplicación apropiada de fertilizantes, el control integrado de plagas, el aumento de la productividad de los recursos hídricos y la utilización eficiente de nutrientes
I' ve made some friends hereMultiUn MultiUn
En particular, la Dependencia ha estado desarrollando una metodología de evaluación del medio ambiente costero que presta especial atención a las fuentes terrestres de los nutrientes y a la utilización de indicadores de biodiversidad y datos obtenidos por teledetección.
sole or joint rights of custody ofUN-2 UN-2
Los balances de nutrientes y la utilización de pesticidas se han considerado temas prioritarios, en relación con los cuales se están desarrollando metodologías y explorando fuentes de datos.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, es necesario mejorar la recogida de los datos sobre los nutrientes y la utilización del agua y los métodos de producción en las explotaciones agrícolas; proporcionar estadísticas adicionales para la elaboración de la política agroambiental y mejorar la calidad de los indicadores agroambientales.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas integrados de cultivos y cría de ganado, si se gestionan adecuadamente, pueden contribuir a una utilización equilibrada de los recursos naturales, incluidos el agua, los suelos y los nutrientes orgánicos
I' il take them onMultiUn MultiUn
Los sistemas integrados de cultivos y cría de ganado, si se gestionan adecuadamente, pueden contribuir a una utilización equilibrada de los recursos naturales, incluidos el agua, los suelos y los nutrientes orgánicos.
You' re not out here all alone?UN-2 UN-2
Las enfermedades constituyen una de las principales limitaciones de la cantidad y calidad de la producción de los cultivos porque reducen la disponibilidad de los nutrientes, su absorción, distribución y utilización por la planta.
Yo, Will.Hey, how you doir?scielo-abstract scielo-abstract
Las investigaciones han demostrado que estas combinaciones mejoran la velocidad de absorción y la utilización de los nutrientes.
Turbo power enabled.- Get off my face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, nuestro metabolismo ya se adapta a la utilización de los nutrientes asociados al sabor.
Now, every king deserves a queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
304 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.