ferrocarril de vía angosta
narrow gauge railroad · narrow gauge railway
vía angosta oor Engels
vía angosta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narrow gauge
Me escribió diciendo que tenían una vía angosta del sistema ferroviario, y necesitaba urgentemente más motores.
He wrote to me saying they had a narrow gauge railway system and badly needed more engines and rolling stock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me escribió diciendo que tenían una vía angosta del sistema ferroviario, y necesitaba urgentemente más motores.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque el ferrocarril era de vía angosta, el tren se tomó tres días en atravesar el caluroso desierto.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Recuerdo que una congregación solo tenía como territorio chozas en la selva a ambos lados del ferrocarril de vía angosta.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
Esta fue completada por la Beira Railway Company, una compañía subsidiaria de la BSAC, como un tren vía angosta que llegaba hasta Umtali en 1898.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedWikiMatrix WikiMatrix
En esta vía, especialmente angosta, flanqueada por nobles palacios, la ansiedad de los caballos era más notoria.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
17 ¿Qué provechos se obtienen de seguir una vía tan angosta y apretada de disciplina cristiana como la que se bosqueja aquí?
I already askedjw2019 jw2019
Y luego, durante los siguientes 53 días, esa vía angosta sería el camino por donde viajarían la comida, las medicinas y la comunicación, mientras que en la superficie, por otros 53 días continuaron el trabajo en equipo para encontrar el modo de crear un agujero mucho más grande y también para diseñar una cápsula.
I think I still might be a little drunkted2019 ted2019
El edificio ocupaba la esquina de la angosta vía que confluía con la rue des Petits Carreaux.
Good, thank youLiterature Literature
Un canal, en cambio, es una vía de agua angosta y artificial, construida (en la Tierra) por seres humanos.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Amundsen había dado con una vía lisa y angosta entre los abismos y escapó a la Sala de Baile del Diablo.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Amundsen había dado con una vía lisa y angosta entre los abismos y escapó a la Sala de Baile del Diablo.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Miró al frente y se vio ante un largo terraplén en cuyo centro se dibujaba una angosta vía férrea de carril estrecho.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
La vía de salvación es angosta y parece estar reservada únicamente a una minoría de elegidos.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
De modo que las Escrituras te ayudan a mantenerte en línea y a seguir la vía estrecha y angosta (véase 2 Nefi 9:41).
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLDS LDS
* La vía para el hombre es angosta; y no hay otra entrada sino por la puerta, 2 Ne.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLDS LDS
Era angosto, de doble vía, excavado en la ladera de la montaña a lo largo de un escarpado precipicio.
I know these suitesLiterature Literature
No se trataba sólo de la inviabilidad del angosto pozo como vía de escape de los voluminosos tesoros reales.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Entre la acera y el flanco hay un canal angosto... una vía acuática que hace posible tener árboles en una zona donde no hay mucha lluvia.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Si, si nos desviamos de la vía recta y angosta que nos señala nuestra brújula de la moral, podemos en efecto regresar al camino que nos lleva en forma segura a la salvación y a la vida eterna.
I changed my mindLDS LDS
Seguimos su sinuoso trazado dejando atrás angostos caminos con nombres como Vía Zeus y Paseo Atenea.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
Por fin llegaron a la linde de la jungla y divisaron una angosta carretera atravesada por la vía férrea.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
Luego de un rato dejamos la M4 y dobló a la derecha por una carretera más angosta, pero también de doble vía.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
“Entren por la puerta angosta; porque ancha y espaciosa es la vía que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por ella; mientras que angosta es la puerta y estrecha la vía que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan.”—Mat.
Good morning, darlingjw2019 jw2019
Él amonestó: “Entren por la puerta angosta; porque ancha y espaciosa es la vía que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por ella; mientras que angosta es la puerta y estrecha la vía que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan.”—Mat.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
No, pues Jesús dijo: “Entren por la puerta angosta; porque ancha y espaciosa es la vía que conduce a la destrucción, y muchos son los que entran por ella; mientras que angosta es la puerta y estrecha la vía que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan.”
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
114 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.