vahído oor Engels
vahído
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dizziness
Estos casos incluyeron mareos o sensación de vahído, pero no síncope
These reports included dizziness and light-headedness, but not syncope
dizzy spell
dizziness
short blackout
blackout
dizzy spell
Nada, tuve un vahído. Eso es todo.
Nothing, I had a dizzy spell, that's all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide a los Estados miembros de la UE que se abstengan de expulsar a los solicitantes de asilo iraníes, también aquellos perseguidos por su orientación sexual, y pide a Grecia que no repatríe a Irán a Mohammad Hassan Talebi, Mohammad Hossein Jaafari y Vahid Shokoohi Nia;
It' s part of who I amnot-set not-set
Vahid Rahmanian, un talentoso foto blogger, muestra la historia en fotos de Irán en su blog.
He' s snoring like hellgv2019 gv2019
A veces sentía un pequeño vahído y lo que venía a salvarla era un nuevo sentimiento de repulsión hacia la muerte.
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Quizá el monje de Labrang haya huido ya a India, y Vahid a Canadá.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
El calor me hizo sentir un vahído y el recuerdo del sueño me trajo el sabor amargo de la depresión.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Estos casos incluyeron mareos o sensación de vahído, pero no síncope
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEMEA0.3 EMEA0.3
Consultado el 4 de septiembre de 2018. Vahid Brown, Don Rassler,Fountainhead of Jihad: The Haqqani Nexus, 1973-2012, Oxford University Press, 2013 pp. 28.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Estaba de pie, gritando esa frase con tanta fuerza que se le subió la sangre a la cabeza y sintió un vahído.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
En el vahído de la preocupación, piensa que la única manera de salir de ese lamentable estado de ánimo es actuar.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Aunque, cuando él notaba el móvil en el bolsillo del pantalón, sentía como un vahído.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Según la revista Discover, el neurólogo halló que el 90% de quienes tuvieron vahídos habían estado de pie en las primeras filas.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
La Ministra de Sanidad, Marzieh Vahid-Dastjerdi, también criticó la asignación presupuestaria, diciendo [fa]: “No sabemos qué pasó con las divisas asignadas a la compra de medicamentos”.
You didn' t mean it literally, did you?gv2019 gv2019
Pronto empezó a sufrir dolores de cabeza, vahídos y reuma en un hombro.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Vahid Tizfahm, respecto de las cuales el Grupo de Trabajo aprobó su Opinión No 34/2008 (República Islámica del Irán) el 20 de noviembre de 2008.
That was a good quartet, huh?UN-2 UN-2
� Fariba Kamalabadi, Jamaloddin Khanjani, Afif Naeimi, Saied Rezaie, Behrouz Tavakkoli, Vahid Tizfahm y Mahvash Sabet son los siete miembros del bahaísmo detenidos desde el 14 de mayo de 2008 y enjuiciados el 12 de enero de 2010 por “actos contra la seguridad nacional, espionaje y propagación de la corrupción en la tierra”.
It is another second chance programUN-2 UN-2
Al pensar lo mucho que quedaba por hacer, le dio un vahído.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Algunos pacientes que están recibiendo un alfabloqueante, medicamento utilizado para el tratamiento de la presión arterial alta o de la hipertrofia prostática, pueden experimentar mareos o sensación de vahído que pueden ser causados por una disminución de la tensión arterial al sentarse o levantarse rápidamente
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EMEA0.3 EMEA0.3
Naserin Vahid fabrica piezas de armamento en nombre del IRGC.
What about the rest of the world, huh?EurLex-2 EurLex-2
¿Te dijeron que Arienrhod... —que casi me mató; sintió un repentino vahído—... lo que había hecho?
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
Llamaba a sus desmayos «los vahídos», y decía que eran un signo de su alta cuna y de su delicada naturaleza.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
A Sofía le dio un pequeño vahído al oler la colonia de Eva, la misma fragancia a limón que llevaba doce años antes.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
—Sentí de repente otro vahído y me senté rápidamente en una silla.
She really is a prodigyLiterature Literature
Demandante: Ryanair Ltd (Dublín) (representante: E. Vahida, abogado
Their defense scored most of their points!oj4 oj4
Me sobrecogió un vahído de pánico, no sé si a la muerte o a la vida.
Thousand and oneLiterature Literature
Nunca había entrado en una taberna; pero en aquel momento sentía vahídos, le atormentaba ardiente sed.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.