valle suspendido oor Engels
valle suspendido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hanging valley
valleuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, cuando los glaciares acaban retrocediendo, los valles de los glaciares afluentes quedan por encima de la depresión glaciar principal, y se los denomina valles suspendidos.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthWikiMatrix WikiMatrix
Las patrullas en la parte alta del valle continuaron suspendidas
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesUN-2 UN-2
Encima del lago, como perpetuo vigía de las aguas y el valle, se hallaba suspendido el sepulcro de Duncan.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
También existen allí vastas cavernas, abismos inmensos y anchos valles abiertos entre montañas suspendidas.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
A lo mejor ese vapor creaba la bruma que flotaba suspendida sobre el valle.
not determinedLiterature Literature
Entre los árboles veo la luz brumosa del otoño suspendida sobre los valles y la ciudad más abajo.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Le cortó la ropa hasta dejarla desnuda y congelada, suspendida sobre la valla, y la violó por detrás.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Ariakan miró hacia el manto de humo suspendido sobre el valle, que llegaba hasta los picos de las Vingaard.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Aburrido, casi asfixiado, Dick salió por fin a un amplio andén de cristales que parecía suspendido sobre el valle.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Las patrullas del valle del alto Kodori siguieron suspendidas, en espera de garantías suficientes de seguridad de la parte georgiana
Why is it centred out?MultiUn MultiUn
Las patrullas del valle del alto Kodori siguieron suspendidas, en espera de garantías suficientes de seguridad de la parte georgiana.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningUN-2 UN-2
Las patrullas en el valle del Kodori permanecieron suspendidas a raíz del secuestro de cuatro miembros de la UNOMIG el # de junio de # (véase # párr
What about me?MultiUn MultiUn
La cerca fronteriza que separaba el gueto de la ciudad ya no era una valla, sino solo un alambre suspendido en la nada.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
Las patrullas de la UNOMIG en la parte alta del valle de Kodori siguen suspendidas desde octubre de # pero han continuado en la parte baja, con nuevas medidas de seguridad
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionMultiUn MultiUn
Las patrullas en el valle del Kodori permanecieron suspendidas a raíz del secuestro de cuatro miembros de la UNOMIG el 5 de junio de 2003 (véase S/2003/1019, párr.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalUN-2 UN-2
Las patrullas de la UNOMIG en la parte alta del valle de Kodori siguen suspendidas desde octubre de 1999, pero han continuado en la parte baja, con nuevas medidas de seguridad.
Just two more payments on our solar telescopeUN-2 UN-2
Era capaz de ver la cara de la mula suspendida encima de la valla y ahí la dejaba, para que sintiera la noche.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
En 2003 hubo una valla publicitaria gigante de cuatro pisos de Jameson suspendida sobre Times Square.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Las nubes estaban suspendidas sobre el lago y el valle.
You can' t shush meLiterature Literature
No pudieron evaluarse los daños en la zona alta del valle porque las patrullas seguían suspendidas, a la espera de que la parte georgiana proporcionara las garantías de seguridad necesarias.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyUN-2 UN-2
No pudieron evaluarse los daños en la zona alta del valle porque las patrullas seguían suspendidas, a la espera de que la parte georgiana proporcionara las garantías de seguridad necesarias
What the fuck you care?MultiUn MultiUn
Gracias a ello, la UNOMIG logra abarcar toda su zona de responsabilidad, a excepción de la parte superior del valle de Kodori, donde siguen suspendidas las patrullas por razones de seguridad
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesMultiUn MultiUn
Gracias a ello, la UNOMIG logra abarcar toda su zona de responsabilidad, a excepción de la parte superior del valle de Kodori, donde siguen suspendidas las patrullas por razones de seguridad.
Maybe I' il go for a swim, tooUN-2 UN-2
En aquel momento estaba suspendido exactamente en el centro del valle, casi rozaba sus paredes a uno y otro lado.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
La UNOMIG continuó las negociaciones para reanudar el patrullaje en la parte alta del valle del Kodori, que seguían suspendidas en espera de que la parte georgiana diera garantías de seguridad apropiadas
Hold me tightMultiUn MultiUn
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.