valores en cartera oor Engels
valores en cartera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
holdings
Estas operaciones se realizan mediante adquisiciones o ventas de los valores en cartera de los miembros».
Such transactions take place by way of purchase or sale of the members' own holdings'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los valores en cartera del Wetness Cabaret eran abultados en comparación con los de Vinod’s Blue Nile Ltd.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Las cifras en cursiva indican el valor en cartera a finales del año
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeMultiUn MultiUn
El total de valores en cartera de 150.000 acciones fue retirado y cancelado.
You' re like my homeLiterature Literature
Adrian reaccionó como lo hacía siempre: aumentando nuevamente sus valores en cartera.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Servicios de administración de valores en cartera
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyeurlex eurlex
45 - Valores en cartera
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
En 1996, renunció a su participación mayoritaria, reduciendo sus valores en cartera al 46%.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Pero, normalmente, unos valores en cartera de aproximadamente el 30% se consideran una participación mayoritaria.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Clase # Servicios de administración de valores en cartera
Just be careful you don' tlose iteurlex eurlex
Estas operaciones se realizan mediante adquisiciones o ventas de los valores en cartera de los miembros».
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
71 - Productos financieros ( intereses de los valores en cartera y dividendos de los títulos de participación )
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Los inmensos valores en cartera del Vaticano y de otras organizaciones religiosas los enlazan inseparablemente con el mundo comercial.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
Duer casi ha arruinado los valores en cartera de Pearson, pero él es tan estúpido que no se da cuenta.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Debían adoptar políticas y medidas para fomentar el ahorro interno, así como para atraer inversiones extranjeras directas y de valores en cartera.
Sold for #, #!That' s damned cheap!UN-2 UN-2
Mediante investigación cuidadosa el autor pudo reunir suficiente evidencia para demostrar que el Vaticano tiene valores en cartera de dimensiones verdaderamente pasmosas.
Either that or take a busjw2019 jw2019
Debían adoptar políticas y medidas para fomentar el ahorro interno, así como para atraer inversiones extranjeras directas y de valores en cartera
Over, and... goodMultiUn MultiUn
Ver si hay pocas instituciones que tengan el valor en cartera y si apenas un puñado de analistas ha oído hablar de él.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
La única divergencia sustancial radica en que este Acuerdo establece un porcentaje de descuento del 55 % para las plusvalías latentes sobre valores en cartera.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Los valores en cartera se distribuyen entre los fondos activos (acciones y hedge funds dinámicos) y los fondos de reserva (efectivo, obligaciones y hedge funds defensivos).
No, Victor was the smartest guy I knewCommon crawl Common crawl
Sin embargo, el creciente riesgo asociado a los bonos del Tesoro de los EE.UU. debería empujar a China a reducir sus valores en cartera de deuda estadounidense.
I love... to handle babies... because I love my babiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las limitaciones de los recursos impidieron la plena realización de actividades relacionadas con las inversiones de valores en cartera, los seguros y la financiación de empresas medianas y pequeñas.
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
A este respecto, el órgano jurisdiccional remitente observa que SDC ejecuta operaciones en bolsa para los clientes de sus miembros, mediante compras o ventas de títulos-valores en cartera de éstos.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
Crear una reserva oculta con la diferencia entre el coste de adquisición y el precio de mercado de los valores en cartera sería, por tanto, incompatible con esta práctica contable británica.
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
6441 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.