vas a ver la película oor Engels
vas a ver la película
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you're going to see the film
you're going to see the movie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de cenar intentó transmitirle: «¿Vas a ver la película?».
Do you miss her, or what?Literature Literature
¿Por qué no vas a ver la película con Rachel, cielo?
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
¿Vas a ver la película?
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No vas a ver la película?
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Vas a ver la película?
Look at the bloody, shitty underpantsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vas a ver la película?
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No vas a ver la película?
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿También vas a ver la película?
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Me vas a dejar ver la película?
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLiterature Literature
—¿No vas a acabar de ver la película?
And every task you undertake becomes a pieceof cakeLiterature Literature
Vas a ver cosas excitantes en la película.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Vas a quedarte a ver el resto de la película?
We both knowLiterature Literature
Y lo que vas a ver es sólo una película en la pantalla, ¿entendido?
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
Y lo que vas a ver es sólo una película en la pantalla, ¿entendido?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
Ya sabes, ¿la chica con la que vas a ver películas?
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Vas a quedarte a ver el resto de la película?
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
«¿No vas a quedarte a ver el final de la película, hijo?»
[ Stammering ]Literature Literature
—¿Por qué no vas a ver si hay alguna película en la televisión que merezca la pena mientras yo limpio esto?
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
Si te recomiendo una película, ¿la vas a ver o no?
But he went down with the shipQED QED
La película que vas a ver utiliza tecnología especial 3D.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es esa la razón por la que no vas a ver sus películas?
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
¿Que si vas a venir a la residencia de chicos a ver las películas de Bourne?
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
—¿Cuantas veces vas a tener la oportunidad de ver el redaje de una película?
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
me vas a llevar a ver tres películas para adultos a la semana...
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.