vehículo híbrido enchufable oor Engels
vehículo híbrido enchufable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PHEV
gas-optional hybrid
grid-connected hybrid
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
griddable hybrid · plug-in hybrid · plug-in hybrid electric vehicle · plug-in hybrid vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[5] Incluidos los vehículos eléctricos de batería, los vehículos híbridos enchufables y los vehículos eléctricos de autonomía extendida.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEurLex-2 EurLex-2
Para el 2015 poner 1 millón de vehículos híbridos enchufables en las carreteras.
Just take him home to his mom, ok?WikiMatrix WikiMatrix
Vehículos electrohíbridos, vehículos híbridos enchufables
Thisthing' stoasttmClass tmClass
— BMW Intec y BMW: fabricación de automóviles a escala mundial, entre otros de vehículos eléctricos y vehículos híbridos enchufables,
But if we get desperate, looks like this is all we gotEurLex-2 EurLex-2
(10) Los vehículos híbridos enchufables (en inglés, Plug-in-Hybrid Electric Vehicles, PHEV) poseen tanto un motor de combustión convencional como propulsión eléctrica.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
Otro subtipo de vehículos híbridos es el Vehículo híbrido eléctrico enchufable (PHEV).
You read Animal Farm?WikiMatrix WikiMatrix
En relación con los turismos, se debe reconocer el papel de los vehículos de baja emisión, en particular los vehículos híbridos enchufables, en la transición hacia los vehículos de emisión cero.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himnot-set not-set
En cualquier caso, consideran que las hipótesis de cálculo de la estimación del impacto de esta medida son coherentes con la evolución más reciente del mercado de los vehículos híbridos enchufables.
You' re making a mistake, brother- in- lawEurLex-2 EurLex-2
(134) El término vehículos eléctricos enchufables comprende dos categorías: los vehículos eléctricos de batería y los vehículos eléctricos híbridos enchufables.
What' d you expect?Eurlex2019 Eurlex2019
Entretanto, los vehículos híbridos enchufables y los vehículos eléctricos con autonomía extendida constituyen excelentes opciones a corto y medio plazo que permiten cubrir trayectos largos o viajar por zonas donde no existan estaciones de recarga.
You' il see it allcordis cordis
Vehículo híbrido eléctrico enchufable (plug-in hybrid electric vehicle)
He doesn' t need anybody to goEurlex2019 Eurlex2019
A partir de abril del 2016, la flota noruega de vehículos eléctricos enchufables consiste en aproximadamente 81,500 vehículos eléctricos para pasajeros y vehículos de trabajo ligero, casi 17 100 vehículos híbridos enchufables, y más de 2000 camionetas eléctricas comerciales.
You will die togetherWikiMatrix WikiMatrix
La red existente de suministro eléctrico, en particular los transformadores de las redes residenciales, no cuentan con capacidad para resistir la carga adicional que se generaría durante la noche si en un mismo barrio se conenctan varios vehículos híbridos enchufables al mismo tiempo.
But if they do not change the Jones act, then there should be an actto protect the Canadian shipbuilding industryWikiMatrix WikiMatrix
Algunos defensores influyentes sostienen que los vehículos híbridos enchufables, los vehículos alimentados a batería y los autos a biodiesel están más cerca del mercado y que son tecnologías mejores y menos costosas que los autos propulsados a hidrógeno y celdas de combustible.
Look, just so you know, I take all my dates hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
El estado de carga (en inglés, State of charge, SOC) es el equivalente al indicador de depósito de combustible pero en los paquetes de baterías en un vehículo eléctrico de batería (BEV), vehículo híbrido eléctrico inenfuchable (HEV), o vehículo híbrido enchufable (PHEV).
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?WikiMatrix WikiMatrix
Según el informe intermedio CARS21[47], a corto y medio plazo, es probable que las tecnologías híbridas (vehículos híbridos e híbridos enchufables) se utilicen junto con motores de combustión interna.
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
Un vehículo híbrido eléctrico enchufable o PHEV (del inglés plug-in hybrid electric vehicle ), también, vehículo híbrido enchufable o PHV (del inglés plug-in hybrid vehicle), es un vehículo híbrido eléctrico cuyas baterías pueden ser recargadas enchufando el vehículo a una fuente externa de energía eléctrica.
Verona, you motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
El Ford C-Max Energi es un vehículo híbrido eléctrico enchufable desarrollado por Ford Motor Company lanzado en Estados Unidos en octubre de 2012.
You' re home really earlyWikiMatrix WikiMatrix
Las regiones de demostración de Green eMotion: Principales vías de investigación: Intercambio de baterías, transporte transfronterizo, hasta 4.500 estaciones de carga y hasta 3.500 vehículos e investigación para mejorar la duración de las baterías. Principales vías de investigación: Vehículos híbridos enchufables, 100 estaciones de carga, enlaces transfronterizos con Karlsruhe/Stuttgart.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theWikiMatrix WikiMatrix
Vehículos híbridos e híbridos enchufables
Congratulations on your show.I heard it' s a smasheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El precio del vehículo híbrido eléctrico enchufable fue estimado entre £700 000 – £900 000 (US$1,15 – US$ 1,48 millones) dependiendo de los mercados y los impuestos locales.
I didn' t say you could scream itWikiMatrix WikiMatrix
764 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.