velocidad de cizalla oor Engels
velocidad de cizalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rate of shear
shear rate
shearing rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estructura de velocidad de cizalla de Groenlandia obtenida de análisis de onda Rayleigh
Am I quite clear?scielo-title scielo-title
La estructura de velocidad de cizalla obtenida a través de este procedimiento es mostrada en los mapas de velocidad de onda S representados para diversas profundidades.
Have a good tripscielo-abstract scielo-abstract
La estructura de velocidad de cizalla obtenida a través de este procedimiento es mostrada in los mapas de velocidad de onda S representados para varias profundidades.
Sounds like someone banging a pipe!scielo-abstract scielo-abstract
Esto se debe a que la masa de maíz es un fluido pseudoplástico, el cual cambia su viscosidad en la presencia de velocidades de cizalla que ocurren dentro del extrusor.
What a crime you have only # daysscielo-abstract scielo-abstract
Estas curvas de dispersión fueron regionalizadas e invertidas de acuerdo con la teoría de la inversión generalizada, para obtener modelos de velocidad de cizalla para una rejilla rectangular de 16x20 puntos.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationscielo-abstract scielo-abstract
Algunas son la fricción de los puntos de conexión, la difusividad del centro de masa de la cadena, el espectro de tiempos de relajación y la viscosidad a velocidad de cizalla cero.
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupascordis cordis
En este trabajo utilizamos la técnica de redes neuronales difusas (RND) con la finalidad de obtener ecuaciones que permitan predecir Velocidades de Cizalla (Vs) a partir de registros de porosidad (φ), saturación de agua (Sw) y volumen de arcilla (Vsh) pertenecientes a un pozo petrolero.
Well, your head ain' t made of straw, you knowscielo-abstract scielo-abstract
Estas curvas de dispersión fueron regionalizadas e invertidas de acuerdo con la teoría de la inversión generalizada, para obtener modelos de velocidad de onda de cizalla para una rejilla regular de tamaño de celda de 2.5°×2.5°.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?scielo-abstract scielo-abstract
Las propiedades elastomecánicas de las rocas se pueden estimar a partir de la densidad (ρ) y las velocidades de ondas acústica (Vp) y cizalla (Vs) cuyos valores establecen las amplitudes de las ondas reflejadas.
And hey, you snagged the bouquetscielo-abstract scielo-abstract
La comprensión de estos sistemas de enorme dinamismo se complica por los efectos de cizalla que ejercen las velocidades elevada y lenta de los vientos solares, su expansión esférica y su compresibilidad.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.cordis cordis
Cizallas de recortes de alta velocidad para laminadoras de varillas de alambres
• Operating Grants (September 15, 1995)tmClass tmClass
- una viscosidad cinemática derivada de las mediciones de la viscosimetría rotativa con arreglo a ISO 3219 inferior a 7 × 10-6 m2/s a 40 ° C (ISO 3219, 1993 edición de 1993, relativa a"Plásticos -- Polímeros/resinas en estado líquido, en emulsión o en dispersión - Determinación de la viscosidad con el viscosímetro rotacional, con una velocidad de deformación en cizalla definida");
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
El primer paso requiere un modelo elástico de la capa somera, el cual se obtiene a partir de las velocidades de la ondas acústica (onda P) y de cizalla (onda S), estimables a partir de los primeros arribos y del ground - roll presente en el registro.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofscielo-abstract scielo-abstract
Además, permite realizar mediciones con velocidad o velocidad de cizalla controladas.
In particular, cooperation shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios pueden seleccionar entre la velocidad de cizalla controlada (CSR) y el esfuerzo de cizalla controlado (CSS).
Reject the washingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esfuerzo de cizalla y velocidad de cizalla controlados
My ear' s playing tricks on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios pueden seleccionar entre la velocidad de cizalla controlada (CSR) y el esfuerzo de cizalla controlado (CSS).
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alta velocidad de cizalla dispersor de pintura, revestimiento, Resina
Action is required nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Viscosidad, medida a velocidad de cizalla (SR) 1s-1 a 25°C.
About twenty minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son muestras cuya viscosidad disminuye a medida que la velocidad de cizalla aumenta.
Nah, this ain' t between me and you, homeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el control de la velocidad de cizalla y la visualización del valor, es necesario un husillo DIN.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La anisotropía se obtuvo a partir de las mediciones ultrasónicas, estableciendo cómo influye la densidad espacial de las microfracturas en las velocidades de las ondas longitudinales o de compresión P y de corte o cizalla S.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside mescielo-abstract scielo-abstract
Obtenga más información detallada y valiosa sobre las propiedades de su muestra al implementar velocidades de cizalla bajas de hasta 10 s-1.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al aumentar las velocidades de cizalla, también aumentaba el efecto de la expansión en la boquilla mostrando hasta un aumento del 25% de diámetro.
Ma' am, will you please have a look at this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el factor de geometría utilizado, estas velocidades corresponden a tres velocidades de cizalla distintas en una región entre 38 y 1421 segundos recíprocos.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.