vengándome oor Engels
vengándome
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]vengar[/i], vengando and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada vez que cojo un poco tengo la sensación de estar vengándome de él.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Esto no va solo de mí vengándome del asesinato de mi padre.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengándome por robar mi promoción.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estoy vengándome del sistema.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengándome por la noche en que tú y tus amigos llamaron a mi casa.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿He pasado la noche vengándome?
alex, follow meLiterature Literature
Vengándome por haber matado a mi personaje.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengándome de la que nos hizo pedazos.
Oh, Ben, you idiot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento como si estuviese vengándome de mi acondicionador de aire.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
Yo me he pasado la vida vengándome.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disfrutar vengándome de ti.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth andnothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás pánico de ese instante, porque en esta noche poseeré su cadáver,¡ vengándome de la vida que usted destruyó!
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land Saxonyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vengándome a través de otros?
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengándome de ellos por rechazarme.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
Me reí como si tratara de imitar la risa feroz de un kamikaze, o como si estuviera vengándome
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
Estaba vengándome de Dachau y Zbonshin.
Who forced you?Literature Literature
Vengandomé!
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, como si estuviera vengándome de alguien, dije: «Sí.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
Yo me he pasado la vida vengàndome
Might as well be youopensubtitles2 opensubtitles2
Soy muy buena vengándome.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, como más tarde declaró a los medios de comunicación, “¿Qué habría conseguido vengándome?
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Sentía que estaba vengándome[263].
It was really pleasingLiterature Literature
Como si de alguna manera estuviera vengándome de Seth.
You wanted to come alongLiterature Literature
Hunter y yo chocamos el uno contra el otro, él huyendo y yo vengándome.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Mire, lo duro es saber que disfruté vengándome.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.