verticalizás oor Engels
verticalizás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of verticalizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1993, la producción se verticalizó en la fábrica de Campos Novos (SC), con la adquisición de equipamientos para confección de bolsas multipliegos valvuladas pegadas.
Eight months after that a trial date is scheduledCommon crawl Common crawl
«Perón conduce, Isabel verticaliza.»
I' m an officerLiterature Literature
A su manera, la cuestión gay verticaliza su vida, y eso le hace muy interesante.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
A raíz de esta nueva adquisición, el Grupo Vicunha amplia y verticaliza el desenvolvimiento y la producción de fibras artificiales y sintéticas.
Looks like a bomb dropped. tCommon crawl Common crawl
Para los accesos difíciles y la poda, el bloqueador de pie PANTIN, como complemento de los bloqueadores CROLL, ASCENSION o ASCENTREE, verticaliza el cuerpo y hace que el ascenso por cuerda sea a la vez más rápido y menos cansado.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La marcada asimetría de algunos cascos y la facilidad con que, como consecuencia de ello, se verticaliza y levanta la pared en un talón se deben a defectos de conformación de la extremidad a la que pertenece el casco.
Say, Harry, something kind of important has come upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2010, la Manufactura de Brassus verticaliza su producción con la integración de la sociedad Frédéric Piguet (que en los últimos años ya elaboraba movimientos y componentes para Blancpain), gracias a lo cual disponemos de una nueva planta de producción en el valle del Joux.
I' il kill you allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, todo se verticaliza, todo va hacia sí mismo.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, el respaldo se baja y verticaliza reduciendo las dimensiones totales.
Leave your coat on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dostoievski plantea en tensas relaciones esas dos maneras de entender el mundo: la ideología (dura) verticaliza, la espiritualidad (laxa) horizontaliza.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo Vall Companys construye una nueva fábrica de harinas con una capacidad de 300.000 Tm / año; aumenta la producción de cerdas propias para conseguir mayor autoabastecimiento de lechones (precursor de la trazabilidad) y verticaliza el mercado avícola con el primer matadero, situado en Tarragona (1984).
All right, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los casos en que el obtentor no verticaliza la comercialización de semillas, el royalty es pagado por el productor de semillas, que agrega el valor en el precio de su semilla (en general, alrededor de 10% del valor de la semilla).
You said she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2010, la Manufactura de Brassus verticaliza su producción con la integración de la sociedad Frédéric Piguet (que en los últimos años ya elaboraba movimientos y componentes para Blancpain), gracias a lo cual disponemos de una nueva planta de producción en el valle del Joux.
Ever since the Dark Times cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Law colectiviza el juego desde nuestra área hasta los últimos 30 metros, McLeod lo verticaliza.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El espacio se hace neutro, es un velo, un espacio materno que se verticaliza, se hace trascendente.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cimentación del puente se realizó sobre pilotes por lo que el arco se completó con una célula metálica triangular que verticaliza la reacción inclinada del mismo.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.