vino tipico oor Engels
vino tipico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
typical wine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Prosecco" [vino típico italiano], vinos y vinos espumosos en general
I guess there' s a few exceptionstmClass tmClass
- la mención «vino típico» se sustituirá por la mención «indicazione geografica tipica»;
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
Ðåëïðïííçóéáêüò ôïðéêüò ïßíïò (vino típico del Peloponeso)
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
Ôïðéêüò ïßíïò Ðåôñùôïý (vino típico de las colinas de Petrotou)
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
a) en el tercer guión, la mención «vino típico» se sustituirá por «indicazione geografica tipica»,
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
Ôïðéêüò ïßíïò Ðëáãéþí ïñåéíÞò Êïñéíèßáò (vino típico de las colinas de Korinthia)
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
- en el tercer guión, la mención «vino típico» se sustituirá por «indicazione geografica tipica»;
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
- o vino típico » para los vinos originarios de Italia , incluida la provincia de Bolzano ,
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
Leche, antes que el vino típico, se ofrecía como libación en este templo.
I totally should have said thatWikiMatrix WikiMatrix
Este, es un vino típico de nuestra región.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ôïðéêüò ïßíïò ÐëáãéÝò Âåñôßóêïõ (vino típico de las Vertiskos)
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
- " vino tipico " para los vinos de mesa originarios de Italia , incluida la provincia de Bolzano ,
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
- «vino tipico» para los vinos de mesa originarios de Italia, o, bien como complemento, bien en lugar de dicha mención, la mención:
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
- « vino tipico » para los vinos de mesa originarios de Italia, o, bien como complemento, bien en lugar de dicha mención, la mención:
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
e ) según los casos la mención « Landwein » , « vin de pays » , « vino típico » o una mención equivalente en una lengua oficial de la Comunidad ;
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEurLex-2 EurLex-2
Cada Estado miembro productor comunicará a la Comisión , en lo que se refiere a los vinos de mesa designados como " Landwein " , " vin de pays " , " vino típico " , " !
I' il show you their graves tomorrow, if you likeEurLex-2 EurLex-2
« No obstante , la indicación facultativa , mencionada en la letra i ) del apartado 3 del artículo 2 del citado Reglamento , de los términos " Landwein " , " vin de pays " , " vino típico " , " !
You haven' t changed a bitEurLex-2 EurLex-2
Considerando que , para garantizar el control y la protección de los vinos de mesa que pueden beneficiarse de una de las menciones « Landwein » , « vin de pays » , « vino típico » , « !
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsEurLex-2 EurLex-2
La mención italiana «vino típico» quedará sustituida por la mención «indicazione geografica tipica». Y se introducirá la mención «regional wine» para los vinos de mesa originarios del Reino Unido.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEuroparl8 Europarl8
Considerando que , en particular , es conveniente tener en cuenta el caso del vino de resina ( retsina ) , el cual es un vino típico y tradicional producido exclusivamente en la República Helénica ;
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
En medio de un patio típico albanes podeis reposar debajo de los naranjos, limoneros y viñas, mientras que esteís saboreando un buen vino tipico albanes y olfateando la barbacoa desde la terrasa.
Behind it is a failed amusement parkCommon crawl Common crawl
- ni con el nombre de un área de producción de otro vino de mesa al cual el Estado miembro interesado haya atribuido una de las menciones « Landwein » , « vin de pays » o « vino típico » ,
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
La atención buenísima y mucho cuidado con los detalles; recibimiento y explicación de la historia del edificio con un vino típico, desayuno en distintos lugares del hotel, regalo de guias de la isla, etc.
You still think making the Judases was wrong?Common crawl Common crawl
2239 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.