visítela oor Engels

visítela

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

visit her

voorbeelde

Visítelo y observe a su prometido con su familia.
Pay a visit there, and observe your fiancé with his family.

Escoja una organización, como una escuela o un banco, y visítela.
Choose an organization such as a school or a bank; visit it; then list the different organizational resources it uses.

Visítelos todos y compruebe si tienen leones.
Check with every one of them and find out if they keep lions.

Visítelo en la planta baja del hall de entrada.
Visit it on the ground floor of the entrance hall.

Visítelo periódicamente para obtener noticias sobre digiKam.
Please check it regularly to get the latest news about digiKam.

Cuando se acerque el 24 de marzo, visítelas de nuevo para recordárselo y ultime con ellas los preparativos.
As March 24 approaches, call again to remind each one and to finalize any arrangements.

PARA INFORMACIÓN MÉDICA, LLAME AL CENTRO PARA CONTROL DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), (404) 332-4559 O VISÍTELOS AL WWW.CDC.GOV./TRAVEL .
FOR MEDICAL INFORMATION, CALL THE U. S. CENTERS FOR DISEASE CONTROL (CDC), (404) 332-4559 OR LOG ON TO WWW.CDC.GOV./TRAVEL .

Consulte algunos de los restaurantes que le recomendamos y visítelos. No se vaya de Fuengirola sin comer espetos de sardinas .
However, you can choose between several types of restaurants in Fuengirola .

Visítelos todos, incluso los de los suburbios.
Go to every one of them, even in the suburbs.

Los sitios web que proponen tours a Machu Picchu son numerosos, visítelos y compare, pero apunte nuestra dirección porque estamos seguros de que regresará a nuestro sitio.
There are numerous Websites offering Machu Picchu tours, visit them, compare, but remember to write down our address because we are sure you will come back!

Cuando vea un artículo que le parezca que puede interesar a una persona en particular, visítela y ofrézcale la revista.
When you note an article that you feel might be appealing to a particular person, make it a point to visit that individual and offer the magazine.

□ Visítelos en sus hogares
□ Make follow-up visits

Visítelo y suba hasta su terraza de donde se puede ver una bella vista del Río Guaiba.
Visit it and go up to its terrace for having beautiful views of Guaiba River.

Visítelo y relájese en una de sus muchas terrazas, disfrute del sol alrededor de uno de sus lagos donde podrá observar los habitantes de Amsterdam disfrutar de su tiempo al aire libre. Pregunte en la recepción acerca de cualquier información de su interes o también puede utilizar de sus servicios para hacerle reservaciones de excursiones, taxis, alquiler de bicicletas y mucho más.
Most of it's 20 bedrooms are renovated just recently, and an elevator was one of the latest additions to improve service to all guests.

He aquí las sugerencias de otros Testigos: “Visítelos cuando estén enfermos”.
Other Witnesses made these suggestions: “Visit them when they are sick.”

Ubique a cualquier persona con la que no haya tenido contacto, y visítela.
Identify any people who have not been contacted, and visit them.

Semejantemente, cuando los miembros de la familia de su estudiante (aunque quizás se opongan) no se sientan bien, visítelos como un amigo no como un predicador.
Similarly, when members of his family (though they may manifest opposition) are not feeling well, stop to see them as a friend and not as a preacher.

◆ Llame al enfermo por teléfono o visítelo.
◆ Make a phone call, or go to visit.

Si le interesa saber más acerca de esta esperanza bíblica de un gobierno mundial pacífico y duradero, hable con los testigos de Jehová de su vecindario o visítelos en el Salón del Reino local.
If you would like to know more about this Bible-based hope of a peaceable and lasting world government, contact Jehovah’s Witnesses in your neighborhood or at their local Kingdom Hall.

Visítela en cualquier momento.
Feel free to visit anytime

Por favor, visítela.
Please visit her.

Visitela galería fotográfica donde encontrará una selección de las mejores imágenes actualizadas periódicamente.
Visit the picture gallery where you will find a selection of our best, regularly updated pictures.

Visítelo y pasará un rato muy agradable.
Why not take this opportunity to while away the hours in a sociable atmosphere.

Visítelo y escuche de qué hablan los testigos de Jehová.
Visit it and listen to what Jehovah’s witnesses are talking about.

Visítelo para que conozca sus objetivos y los eventos que patrocina.
Go to this website to learn about the objectives of the association and the events it sponsors.