visitar un enlace oor Engels

visitar un enlace

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

follow a link

visit a link

voorbeelde

Como antes, haga clic en un enlace de resultado para visitar esa página.
As before, click a result link to visit that page.

El propósito es proporcionar un enlace que el usuario pueda pulsar para visitar la página del libro en este origen.
It is meant to provide a clickable link for the user to easily visit the books page at this source.

Puedes visitar un enlace externo donde se ofrece información completa y actualizada sobre la ascensión al Monte Perdido:
You can get information about the ascent to Monte Perdido here:

Visitar un enlace.
Visit a link.

No podemos encontrar la página que está buscando, intente volver o visitar un enlace diferente.
Contact Page not found We're sorry, but we can't find the page that you're looking for.

La página Programar conmigo permite a las personas visitar un enlace web personalizado y programar una meeting con usted.
The Schedule With Me page allows people to visit a personalized web link and schedule a meeting with you.

La inscripción en un foro es muy sencilla: tras la aceptación del reglamento, recibirás un mensaje de confirmación que contendrá tu nombre de usuario, tu contraseña y un enlace que deberá visitar para activar tu cuenta.
Registering to one or more forums is quick and easy. Upon your acceptance of the terms and conditions of use, you will have to fill up the registration's form fields.

Para agregar tu nueva pestaña a tu Página de empresa, necesitarás visitar un enlace con varios parámetros de URL personalizados.
In order to add your new tab to your Business Page, you'll need to visit a link with several custom URL parameters.

Los negocios pueden visitar un enlace web para ver los actuales contratos abiertos del DDC y registrarse para recibir notificaciones por correo electrónico.
Businesses can visit a web link to see current DDC open contracts and sign up to get email notifications.

Si decide visitar un enlace externo, usted lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de tomar todas las medidas de protección contra virus u otros elementos destructivos.
If you access, visit, or use any third-party properties referred to on the Site, you do so at your own risk.

Si decide visitar un enlace externo, usted lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de tomar todas las medidas de protección contra virus u otros elementos destructivos.
You should take precautions when downloading files from all websites to protect your computer from viruses and other destructive programs. If you decide to access linked External Sites, you do so at your own risk.

Si decide visitar un enlace externo, usted lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de tomar todas las medidas de protección contra virus u otros elementos destructivos.
If you decide to visit any external link, you do so at your own risk and it is your responsibility to take all protective measures to guard against viruses or other destructive elements.

Doy por hecho que no quieres perder los visitantes que han realizado su primera visita al escribir mal tu URL o visitar un enlace roto en tu sitio web.
I’m going to guess that you don’t want to lose your first time visitors who might have typed a wrong URL or visited a broken link on your website.

Si decide visitar un enlace externo, usted lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de tomar todas las medidas de protección contra virus u otros elementos destructivos.
IF YOU DECIDE TO ACCESS ANY OTHER SITE LINKED TO OR FROM THE SITES, YOU DO SO ENTIRELY AT YOUR OWN RISK. Disclaimers.

Un fallo en Internet Explorer y Edge permite a un atacante obtener los datos identificativos de la cuenta de Microsoft si el usuario cae en la trampa de visitar un enlace malicioso.
A flaw in Internet Explorer and Edge allows an attacker to retrieve Microsoft account credentials, if the user is tricked into visiting a malicious link.

Típicamente este email te ofrece algo que suena demasiado bien para ser verdad (tokens gratis) o te dice que debes visitar un enlace por algo urgente (para validar tu cuenta o similar).
Typically this mail will offer you something that seems too good to be true (free tokens) or claim you need to visit a link for some urgent reason (to Validate your account or similar)

Visitar un enlace a cualquier otro sitio de Internet queda enteramente a su discreción y riesgo y OBA no se hace responsable de ningún daño relacionado con su visita a ese enlace.
Linking to any other site is at your own sole risk and OBA will not be responsible or liable for any damages associated with linking.

Si desea hacer un cambio de enlaces , tiene un logotipo y algunas líneas de código a copiar sobre vuestro sitio para instalar un elace hacia el sitio de Passion Estampes... Envíanos un correo electrónico con la dirección de vuestro sitio web y después de visitar sus páginas contestaremos a usted y haremos también un enlace hacia su sitio web!
If you want to make a link to ourwebsite, here are a logo and some lines of code to copy on your website to install a link toward the site of Passion Estampes... Send us an email with the address of your website and after visiting your pages we will answer you and we will also make a link toward your website !

El criminal espera que usted tome la acción indicada en el mensaje que recibe; por ejemplo, visitar un enlace en el mensaje de texto o correo electrónico, o llamar a un número de teléfono.
The criminal hopes that you will take the action indicated in the message you receive; e.g., visit a link in the text or email, or call a telephone number.

Sugerir un enlace a otro editor, o que otro editor tenga que visitar un determinado enlace, que contiene la sustancia de un ataque.
Suggesting a link applies to another editor, or that another editor needs to visit a certain link, that contains the substance of an attack.

¿Cuándo puedo visitar nuevamente un enlace?
When can I visit a link again?

En un incidente acaecido durante el período de que se informa, el Organismo había dispuesto con la oficina de enlace de las Fuerzas de Defensa de Israel que un equipo de atención médica visitara Al Mawasi
In one incident during the reporting period, the Agency had arranged with the IDF liaison office for a medical team to visit Al Mawasi

Puede solicitar un presupuesto por visitar el enlace "Obtener un Presupuesto" en "Introducción" en el menú principal.
You can request a quote by visiting the 'Get a Quote' link under 'Get Started' in the main menu.

Anima a los usuarios a visitar tu establecimiento mostrando su ubicación, un botón de llamada y un enlace a la página con la información de tu negocio, en la que puedes incluir el horario comercial, fotos del local e indicaciones sobre cómo llegar.
Encourage people to visit your business by showing your location, a call button, and a link to your business details page—which can include your hours, photos of your business, and directions to get there.

Anima a los usuarios a visitar tu establecimiento mostrando su ubicación, un botón de llamada y un enlace a la página con la información de tu negocio, en la que puedes incluir el horario comercial, fotos del local e indicaciones sobre cómo llegar.
Encourage people to visit your business by showing your location, a call button and a link to your business details page – which can include your hours, photos of your business and directions to get there.