vuelo civil internacional oor Engels
vuelo civil internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international civil flight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Aeropuerto Internacional de Kabul (3500 m de pista) es el aeropuerto más grande del país y el centro principal para los vuelos civiles internacionales.
Hello- I fucking hear youWikiMatrix WikiMatrix
Por un alto sentido de la responsabilidad por la seguridad de la aviación civil internacional, los vuelos de inspección y prueba fueron realizados fuera de los rangos normales de altitud para vuelos civiles internacionales.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyUN-2 UN-2
Por un gran sentido de la responsabilidad con respecto a la seguridad de la aviación civil internacional, todos los vuelos de inspección y prueba se realizaron a altitudes distintas de las habituales para los vuelos civiles internacionales.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsUN-2 UN-2
En la actualidad las licencias de tripulación de vuelo se reconocen a efectos de sobrevuelo y aterrizaje de vuelos civiles internacionales, siempre que se hayan expedido con arreglo a lo dispuesto en el Anexo I del Convenio de Chicago.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
La Comisión no aprueba esta situación pero le es imposible intervenir en la actualidad ya que las licencias de tripulación de vuelo se reconocen a efectos de sobrevuelo y aterrizaje de vuelos civiles internacionales siempre que se hayan expedido con arreglo a lo previsto en el Anexo I del
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Esta institución cumple además la misión de garantizar las medidas de seguridad de la aviación civil en los vuelos internacionales.
Why don' t I have an answer yet?UN-2 UN-2
Esta institución cumple además la misión de garantizar las medidas de seguridad de la aviación civil en los vuelos internacionales
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]MultiUn MultiUn
Este tipo de actos no se ajustan de ningún modo a la normativa internacional y las convenciones que exigen el cumplimiento de ciertas normas para la seguridad de los vuelos de la aviación civil internacional.
According to team rules, the vote has to be unanimousmid.ru mid.ru
Ésta debe reafirmar su papel en la vigilancia y la supervisión de todos los vuelos nacionales e internacionales de aeronaves civiles.
Thank you, Merry Christmas!UN-2 UN-2
Ésta debe reafirmar su papel en la vigilancia y la supervisión de todos los vuelos nacionales e internacionales de aeronaves civiles
records are made to be broken. cmonMultiUn MultiUn
Recientemente, la MINUEE ha presentado a Eritrea dos posibles rutas internacionales de vuelo de gran altitud aprobadas por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
That' il only make things worseUN-2 UN-2
Recientemente, la MINUEE ha presentado a Eritrea dos posibles rutas internacionales de vuelo de gran altitud aprobadas por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .MultiUn MultiUn
La parte rusa considera que se trata de actos de provocación que no se ajustan a las disposiciones de las leyes y convenciones internacionales sobre respeto a los derechos humanos ni a las normas de seguridad de los vuelos de la aviación civil internacional.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunmid.ru mid.ru
El Gobierno Nacional de Transición de Liberia aplica actualmente las normas de la aviación civil internacional y los vuelos tienen lugar en condiciones más seguras.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanUN-2 UN-2
El Gobierno Nacional de Transición de Liberia aplica actualmente las normas de la aviación civil internacional y los vuelos tienen lugar en condiciones más seguras
Subject: EU Anti-Trafficking DayMultiUn MultiUn
La propuesta de la Comisión está dirigida al establecimiento de normas comunes para prevenir ataques terroristas y actos criminales contra la aviación civil tanto en vuelos nacionales como internacionales.
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
· Conforme a las disposiciones internacionales, los vuelos civiles desde los Estados Unidos o desde cualquier otro país no podrían haber transportado ni desembarcado ni embarcado personas asimiladas a prisioneros en territorio rumano o bajo la responsabilidad de las autoridades rumanas;
Is # free?- And the hotel in Italy?UN-2 UN-2
Entre julio y diciembre de # la fuerza aérea de Etiopía organizó # vuelos militares a Somalia, en contravención del embargo de armas. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) proporcionó información detallada sobre esos vuelos (véase el anexo II
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksMultiUn MultiUn
VFR: Reglas de vuelo visual, definidas en el anexo # del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, firmado en Chicago en # (décima edición, julio de
stethoscopeoj4 oj4
Entre julio y diciembre de 2007, la fuerza aérea de Etiopía organizó 25 vuelos militares a Somalia, en contravención del embargo de armas. La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) proporcionó información detallada sobre esos vuelos (véase el anexo II).
Keep talking, YaskierUN-2 UN-2
La Organización de Aviación Civil Internacional también prestó una inestimable asistencia aportando información sobre los vuelos.
Good afternoon, madamUN-2 UN-2
Sin embargo, los objetivos medioambientales no constituyen la única razón para buscar un tratamiento más equilibrado del transporte aéreo dentro del sistema general de tasas e impuestos: como consecuencia de las decisiones tomadas en los albores de la aviación civil internacional, los vuelos internacionales están exentos de impuestos.
I said come closerEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno israelí está además dispuesto a apoyar los preparativos para UNISPACE+50 y la era de los vuelos suborbitales en cooperación con la Organización de Aviación Civil Internacional.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderUN-2 UN-2
IFR: Reglas de vuelo por instrumentos, definidas en el anexo # del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, firmado en Chicago en # (décima edición, julio de
Come on, move it up thereoj4 oj4
En las respuestas escritas se indica que la República Checa está obligada por el Convenio de Aviación Civil Internacional y, por consiguiente, no puede inspeccionar los vuelos civiles, incluidos, al parecer, los presuntos vuelos de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos de América para entregas extrajudiciales.
Is that the answer you' re looking for?UN-2 UN-2
548 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.