yo me levanto a las seis de la mañana
I get up at six in the morning
yo me levanto oor Engels
yo me levanto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I get up
Yo me levanto a las seis todas las mañanas.
I get up at six every morning.
I'll get up
No, no, yo me levantaré con los niños.
No, I'll get up with the kids.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Cuentahistorias empezó a apartarse de nosotros, pero yo me levanté y me interpuse en su camino.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
No tienes ni una herida, no hay sangre, y yo me levanto con los pájaros.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
Probablemente, yo me levanté mientras dormía —o bien John me sacó de la cama—, pero ¿y después?
Take it easyLiterature Literature
«Yo me levanto a las 5 cada mañana, salgo de casa y bajo al mar.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Yo me levanto pronto, pero a mi mujer le gusta dormir.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
Yo me levanto
Criteria for qualified entities referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces viajaréis hacia el sur antes de que yo me levante.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
Esto es por lo que yo me levanto.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás dormían, pero yo me levanté y seguido de Nobs bajé al arroyo a darme un chapuzón.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Agáchate, yo me levanto.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me levanté y me escondí en lo alto de la escalera de atrás.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Si yo me levanto, tú te me acostarás...
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me levanté como pude y me senté en uno de los bancos.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Tadeo se cayó hacia atrás y yo me levanté del sofá.
She has always been so strongLiterature Literature
Yo me levanté de la cama y fui a la puerta y la abrí rápidamente.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
«Hacía mucho frío y yo me levanté para correr las cortinas de la ventana.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Estas de vacaciones de verano Y yo me levanto a las 7 de la mañana.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yo me levanto tarde, como Petronio.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentó dando un suspiro; yo me levanté con un estremecimiento.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Yo me levanto y me muevo hacia él, y él me coge entre sus brazos.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLiterature Literature
Yo me levanto, llevándome las manos al estómago.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
Yo me levanté y cogí la taza de café de la mesa de la cocina.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Yo me levanto y llamo a Amanda, que no está en su casa.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Duermes luego de que yo me duerma. Y te levantas antes de que yo me levante.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me levanto para irme a la cama, pero Kate enciende las noticias y me vuelvo a sentar.
Get some therapyLiterature Literature
2346 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.