yo quiero volver oor Engels

yo quiero volver

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I want to come back

Yo quiero volver a Lucca.
I want to come back to Lucca.
GlosbeMT_RnD

I want to go back

Pero yo quiero volver a casa a trabajar.
But I want to go back home, to work.
GlosbeMT_RnD

I want to return

Mira, yo estaba de paso por, y yo quería volver a los guantes.
Look, I was just passing by, and I wanted to return your gloves.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y yo quiero volver a Israel, donde tampoco he estado nunca.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Yo quiero volver a casa —dice Aron al fin—.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Yo... quiero volver aquí contigo.
The Help MenuLiterature Literature
Yo quiero volver a Mia Musa Music, que está sacando las cosas solamente digitalmente Gloria.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressCommon crawl Common crawl
—Y yo quiero volver a ser joven —repuso Mordecai con impaciencia—.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Yo no puedo... Yo quiero... volver a casa.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Pero yo quiero volver afuera, dice Amara sin emitir sonido alguno, ¡quiero salir al aire libre!
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Yo quiero volver con, Su Señoría, pero ella no me quiere.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De verdad crees que yo quiero volver a aquel desdichado tiempo?
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Oye, yo quiero volver a casa.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero volver —dijo—, solo que no aún.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Yo quiero volver.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame dice que me vista de azul, pero yo quiero volver a ponerme mi bonito vestido blanco.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Le dije: —Mira, Hank, yo quiero volver.
The fire probably started right thereLiterature Literature
Pero yo quiero volver a casa a trabajar.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deseo ir a la India, yo quiero volver al Japón.
Wait and seeLiterature Literature
-Pero yo quiero volver a ver a mis amigos.
And guess who" s pure?Literature Literature
El gran santo Tukaram dijo, «Yo quiero volver a la casa de mi madre».
AdmissibilityLiterature Literature
Yo quiero volver al trabajo.
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, yo quiero volver a ser presidente
To me, he looks like a very lonely munchkinopensubtitles2 opensubtitles2
Yo quiero volver a casa, donde mi padre me está esperando.
Two things you can always sayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yo quiero volver a trabajar.- ¡ Déjame!
What' s her name?- Joyceopensubtitles2 opensubtitles2
También yo quiero volver a agradecerle.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues yo quiero volver a oír a King Colé.
Russian FederationLiterature Literature
Yo... quiero volver a casa
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1307 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.