amuleto oor Esperanto

amuleto

/ã.mu.ˈle.to/ naamwoordmanlike
es
Objeto o cosa que al cual se le atribuyen poderes protectores para quien sea el portador del mismo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

amuleto

naamwoord
es
Objeto o cosa que al cual se le atribuyen poderes protectores para quien sea el portador del mismo.
omegawiki

talismano

naamwoord
es
Objeto o cosa que al cual se le atribuyen poderes protectores para quien sea el portador del mismo.
omegawiki

ĉarmo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En general se usaban como amuletos, y en su reverso llevaban figuras o textos.
Ne inkluzivi TablopaĝilonWikiMatrix WikiMatrix
El amuleto de Kvinneby incluye inscripciones rúnicas.
GradienttipojWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad los niños construyen estos amuletos con papel tisú o tela blanca, y los cuelgan en la ventana con el deseo de tener un día soleado al día siguiente, frecuentemente en días anteriores a una excursión escolar o a un picnic.
Movi malsuprenWikiMatrix WikiMatrix
Los amuletos suelen ser: gemas o piedras, estatuas, monedas, dibujos, colgantes, anillos, plantas, animales, etc., incluso oraciones utilizadas en momentos concretos, como Vade retro satana, para repeler al diablo o a la mala suerte.
Agordi ludodaŭrigonWikiMatrix WikiMatrix
La leyenda está vinculada a una tradición mágico-religiosa judía: la costumbre de poner un amuleto alrededor del cuello de los niños recién nacidos, con el nombre de tres ángeles (Snvi, Snsvi, Smnglof).
Konservi & kielWikiMatrix WikiMatrix
Es, según la tradición, un amuleto que sirve para prevenir los días de lluvia y atraer el buen tiempo.
Kunigu & ligitajn ebenojnWikiMatrix WikiMatrix
:El katvan empeso a eskrivir un amuleto en la forma de una Menora. kavakadura: azada.
Enmeti punktonLiterature Literature
El amuleto fue encontrado a mediados de la década de 1950, enterrado en el suelo del poblado de Södra Kvinneby en Öland, Suecia.
Forigi mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
Las mujeres embarazadas portaban amuletos con su imagen para favorecer la abundancia de leche materna. egyptianmyths.net.
Ne eblis sendi trakonWikiMatrix WikiMatrix
El amuleto es un cuadrado de cobre que mide aproximadamente unos 5 cm de lado.
EkvadoroNameWikiMatrix WikiMatrix
Me deposité cada vez mas en amuletos y anillos.
Movi dekstrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El escarabeo fue un amuleto de vida y poder, con forma de escarabajo pelotero (Scarabaeus sacer egipcio), que representaba al Sol naciente, y era símbolo de la resurrección en la mitología egipcia.
Donu la areonomonWikiMatrix WikiMatrix
Los niños construían estos amuletos para tener un buen tiempo el próximo día, diciendo las palabras "curandero del buen clima, por favor deja que el clima sea bueno mañana".
& Forviŝu artikolojn pli malnovajn olWikiMatrix WikiMatrix
Llévate un amuleto para tu seguridad.
Ĉeflinia longoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la pesadilla, que continúa todas las veces que se duerme, los enemigos logran atraparlo y le arrancan el amuleto, que consideran su corazón.
Antaŭrigardo ne haveblasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El oficial cubierto de amuletos se inclinó hacia el suelo.
Miaj preferaj fenestraĵojLiterature Literature
Había toda una tribu de individuos que se ganaban la vida vendiendo sistemas, predicciones y amuletos de la suerte.
Difini nomonLiterature Literature
El escarabeo, utilizado en los rituales funerarios, fue uno de los amuletos más populares del Antiguo Egipto.
Tiu estas tiel bongusta!WikiMatrix WikiMatrix
—Hice algo más, señor, ya que le entregué el amuleto que asegura la reciprocidad.
Traka numeroLiterature Literature
Diciendo así, el sumo sacerdote tocaba con amuletos la boca, el pecho, las manos y los pies de la momia.
Najbaraj funkciojLiterature Literature
El libro clarifica el conjuro a practicar, cuando se encuentra una piedra redonda o agujereada, para transformarla en un amuleto y conseguir así el favor de Diana (cuarto capítulo).
ĈifonojNameWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.