dedo oor Esperanto

dedo

/ˈdeðo/, /ˈd̪e.ðo/ naamwoordmanlike
es
Una de las cinco extremidades que se pueden encontrarse en una mano o en un pie.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

fingro

naamwoord
es
Una de las extremidades largas de la mano utilizada por la prensión de objetos.
Me he cortado el dedo con el cuchillo.
Mi tranĉis en mia fingro per la tranĉilo.
en.wiktionary.org

manfingro

naamwoord
plwiktionary.org

piedfingro

naamwoord
Cuando Tom puso el pie en el arroyo, sintió que algo le mordía el dedo del pie.
Kiam Tom tenis sian piedon en la rivereto, li sentis ion mordi je la piedfingro.
en.wiktionary.org

fingringo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dedo del pie
Piedfingro · piedfingro
hacer dedo
petveturi
dedo pulgar
dikfingro
dedo del corazón
longa fingro · meza fingro · mezfingro
dedo gordo
dikfingro · polekso
Perezoso de tres dedos
Bradipo
dedo anular
Ringofingro · ringa fingro · ringofingro
dedo de pie
digito · fingro · piedfingro
dedo meñique
etfingro · malgranda fingro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo una espina en el dedo.
Vi ne havas skribpermeson por tiu dosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre marido y mujer no ponga el dedo.
KalkulanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tengo una astilla clavada en el dedo.
Tiu dosiero estas difektita aŭ malbone faritaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y, os lo ruego, el dedo siempre en el labio.
Trovi antaŭan Trovi la antaŭan tekston kiun vi trovis per la Trovi tekston funkcioLiterature Literature
La parte de la mano derecha puede interpretarse con un solo dedo.
Al MalsuproWikiMatrix WikiMatrix
Le sangra el dedo.
& Uzu originajn atestilojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Luego Tom se puso el Anillo en el extremo del dedo menique y lo acerco a la luz de la vela.
Labortablaj agordojLiterature Literature
El doctor le untó un ungüento en el dedo al paciente.
Aldoni komputilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Junto a la puerta había un botón que Dorothy apretó con el dedo, oyendo en seguida un tintineo proveniente del interior.
Montri tabelon %Literature Literature
Miré en la dirección a la que apuntaba su dedo índice.
Se tiu opcio estas enŝaltita, ĉiuj pakaĵoj destinitaj ne por la loka reto iros tra la PPP-kontakto. Normal vi enŝaltas tionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entonces Kentuck recurrió al dedo y se lo enseñó.
MallaŭtigiteLiterature Literature
La niñita se está chupando el dedo.
Aldoni Derivitan Interfacontatoeba tatoeba
Los magos dijeron al faraón: "¡Es el dedo de Dios!" Pero el faraón continuó obstinado y no les hizo caso, como había dicho Yahvé.
Nur & dosierujojn kongruajn alTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acabo de cortarme un dedo.
Aldoni fenestraĵojntatoeba tatoeba
¿Alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?
ProfundaRoza#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le sangra el dedo.
Ne eblis ŝanĝi la permesojn por %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dedo empujado hacia abajo en un clavo.
Bloki bildonWikiMatrix WikiMatrix
Tengo una espina en el dedo y no puedo sacármela.
nigracolorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y cuando descubrí que solo él, de toda la compañía, había perdido un dedo, mis últimos recelos se disiparon.
malbona parametroLiterature Literature
Me corté el dedo con un cuchillo.
Tiu grupo ne povas esti purigata, ĉar momente ĝi estas aktualigata. Bonvolu provi pli postetatoeba tatoeba
No te cortes el dedo.
Operacio haltigitatatoeba tatoeba
Puede deslizarse traidoramente fuera del dedo, pero el dueño no lo dejará nunca.
% # Ne eblis lanĉi la donitan komandonLiterature Literature
Algunos no eran más grandes que el ancho de un dedo, y llevaban sujeto el largo y rubio cabello con peinetas de oro.
Je la unua fojo, kiam vi venis ĉi tienLiterature Literature
No me señales con el dedo.
Aldonas alian lingvon kiu estos uzita se aliaj tradukoj ne enhavas propran tradukontatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.