esbozo oor Esperanto

esbozo

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Artículo de Wikipedia, corto pero que tiene suficiente mérito para estar allí. Generalmente está señalado indicando que todavía necesita ser trabajado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto

skizo

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

esbozar
skizi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de varios años, el artista terminó el primer esbozo al óleo de la ulterior pintura.
Se ni ne...... vi mortigis iun realanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi relato es el esbozo de un día de mi primera infancia.
Forigu & markitajnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
También realizó esbozos de arquitectura visionaria, que, como los de Hausmann y Jefim Golyscheff involucraban estructivistas proto-constructivismo.
Enmetanta tondujan enhavonWikiMatrix WikiMatrix
Según el esbozo biográfico de Bruno Tonazzi (Tonazzi 1966, 12), volvió a París en 1910.
Varia blokgrandecoWikiMatrix WikiMatrix
En los años 1980 destreza con la pintura pictográfica y con su característico arte totémico y el uso de formas primitivas para el esbozo de las formas humanas.
& Raporti erarojn aŭ dezirojnWikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, hemos de destacar la prensa político-satírica del Trienio Liberal (El Zurriago, La Manopla), donde no sólo aparecen temas sociales, sino también esbozos costumbristas que son claros precedentes de la producción de Larra.
Ludagordo faritaWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de llamar a la obra de Cooper la Décima Sinfonía ha resultado ser muy controvertida, dado que no puede probarse que todos los esbozos montados fueran intención de ser parte de la misma pieza.
Pozicio de tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Cooper afirma haber encontrado además esbozos para un Scherzo que no han sido desarrollados lo suficiente como para recrear una versión que pueda ser interpretada.
Elektu la formon por uzo pro konservo de la enhavo de la grupprogramaj leterujojWikiMatrix WikiMatrix
Esbozo de sociología comprensiva ("Wirtschaft und Gesellschaft") es, junto con La ética protestante y el espíritu del capitalismo, la obra más conocida del sociólogo alemán Max Weber.
Tradukita nomo de la programoWikiMatrix WikiMatrix
La constitución estaba basada en el esbozo original mientras que unos 20 artículos se suprimieron.
Enmetu tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Pidiendo que el ocupado e impaciente general posara para él, David fue capaz de obtener un esbozo de Napoleón en el año 1797.
Elektu sekvan medion arbitreWikiMatrix WikiMatrix
Las dos derivan de un dibujo de Jacopo Bellini de su cuaderno de esbozos hoy en Londres.
Sendu & mesaĝonWikiMatrix WikiMatrix
Lazarillo de Tormes es un esbozo irónico y despiadado de la sociedad del momento, de la que se muestran sus vicios y actitudes hipócritas, sobre todo las de los clérigos y religiosos.
Li estas tro plaæaWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde el compositor alemán Gerd Prengel realizó un intento para desarrollar estos esbozos del Scherzo para lograr un movimiento sinfónico completo; pero no se ha realizado ninguna interpretación en público de esta pieza.
HelmezbluacolorWikiMatrix WikiMatrix
En 1816, realizó el primer esbozo de la Novena sinfonía y dos años más tarde su antiguo alumno y benefactor, el archiduque Rudolf, fue nombrado cardenal, motivo por el cual Beethoven comenzó a componer la Misa en re, aunque no estuvo terminada antes de la ceremonia de entronización.
Loka prestaskaro (%WikiMatrix WikiMatrix
En Ideas sobre organización social hace un esbozo de la organización social según las teorías de Bakunin, el primer estudio serio de este tipo en la teoría anarquista.
Normala aranĝo por langetaj titolojWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de discutir la posición de la mujer en la sociedad, Wollstonecraft esboza las conexiones entre cuatro términos: derecho, razón, virtud y deber.
Ne montri la troan tekstonWikiMatrix WikiMatrix
Esbozó una ligera sonrisa al añadir—: Parece que le hablaste de las montañas Solitarias.
& Komencu ludonLiterature Literature
Entre 1841 y 1846 escribió Esbozo de filosofía, en el que desarrolla un concepto de cristianismo sin Iglesia, capaz de agrupar a las masas para conducirlas al progreso por la caridad.
& Respondo alWikiMatrix WikiMatrix
Fue Jean Cocteau quien se encargó de hacer un esbozo de lo que a partir del año siguiente se llamaría la Palme d’Or.
Dosiero ne konservitaWikiMatrix WikiMatrix
En 1907, justo un año después de la invención del triodo audión, Alexander Iskenderian publicó Esbozo de una Nueva Estética de la Música, que trataba sobre el uso tanto de fuentes electrónicas como de otras en la música del futuro.
Grafika aspektoWikiMatrix WikiMatrix
Estos cuadros de costumbres prescinden de todo argumento o lo reducen a un esbozo, describiendo el modo de vida de la época, una costumbre popular o un estereotipo de persona.
Bonvolu tajpi la novan nomonWikiMatrix WikiMatrix
Los esquemas y esbozos de los planos de cada una de estas batallas eran todos iguales.
PalflavacolorLiterature Literature
El musicólogo y pianista Luca Chiantore ha demostrado en su monografía Beethoven al piano (Barcelona, 2010) que existen pruebas suficientes como para afirmar que Beethoven no fue quien dio la forma definitiva a esta obra, y que Ludwig Nohl se basó, en realidad, en los esbozos del conocido manuscrito 116 de la Beethoven Haus. Según una antigua teoría de Max Ünger, la pieza debería su popular nombre a la confusión de Ludwig Nohl a la hora de transcribir el manuscrito original.
Aldonu & dosieronWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.