estructura oor Esperanto
estructura
es
Algo compuesto por diferentes partes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Esperanto
strukturo
es
conjunto acompañado con una colección de funciones y relaciones finitas las cuales están definidas en él
eo
aro kun funkcioj kaj rilatoj
Los científicos encontraron varias anomalías en la estructura del cromosoma.
La sciencistoj trovis plurajn anomaliojn en la kromosoma strukturo.
kadro
framo
karoserio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
strukturo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo era la estructura del ensayo? ¿Qué estaba conectado y cómo?
& DatummemoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El color del pigmento difiere del color estructural, en que es el mismo color sin importar el ángulo desde el que se ve, mientras que el color estructural es el resultado de la iridiscencia o reflexión selectiva, normalmente debido a estructuras de múltiples capas.
Kiel dificile estis al ni... trovi amanton!WikiMatrix WikiMatrix
La estructura tiene forma cuadrada, consistiendo en 177 celdas, utilizadas por los monjes para meditar, y una estupa central.
& Nova mesaĝo alWikiMatrix WikiMatrix
A menudo se utilizan y/o se adaptan para una aplicación médica, por lo tanto comprenden toda o parte de una estructura viva o dispositivo biomédico que realiza, aumenta o reemplaza una función natural.
Maksimuma nombro de kontoj atingitaWikiMatrix WikiMatrix
Los personajes fueron cambiados, aunque la estructura básica se mantuvo.
SeancotempoWikiMatrix WikiMatrix
Modelado molecular Métodos para modelar estructuras moleculares sin recurrir necesariamente a la mecánica cuántica.
Ne eblis krei retkonektonWikiMatrix WikiMatrix
La organización territorial de Andorra se estructura en siete parroquias (parròquies en catalán), que son las primeras y últimas instancias administrativas por debajo del gobierno andorrano.
ciana#colorWikiMatrix WikiMatrix
Impera en el teatro la libertad en todos los aspectos: Estructura: La regla de las tres unidades, impuesta en la Ilustración desaparece.
Ĉiuuzkazorilatas al almenaŭ unu aktoroWikiMatrix WikiMatrix
Los machos generalmente construyen su primer montículo (o toman uno existente) en su cuarto año, pero tienden a no lograr una estructura tan impresionante como las aves más viejas.
Pafo je ludantoWikiMatrix WikiMatrix
En la segunda mitad del siglo XIII, el alarife morisco Juzaff, reestructura la antigua obra románica y dota al edificio de tres naves mudéjares de mampostería y ladrillo, que mejoran y elevan la estructura románica del siglo XII.
servonomo ne subtenata por postulita familioWikiMatrix WikiMatrix
La torre imita la estructura del minarete almohade con dos torres cuadradas concéntricas entre las que se sitúan las escaleras.
Vi povas elekti kio okazu kiam vi alklakas la labortablon per maldekstra butonoWikiMatrix WikiMatrix
Hacia mediados de los 50 la estructura de lo que posteriormente permitiría la creación del "valle" se encontraba en una etapa ascendente gracias a los esfuerzos de Terman.
Pacifiko/GambierWikiMatrix WikiMatrix
El templo de Papeete fue construido con el acabado exterior pintado en estuco de yeso utilizando arena blanca importada, con un diseño modificado del clásico pináculo único, la misma estructura que tienen otros templos del Pacífico, como el templo de Apia, reconstruido en 2005 y el templo de Nukualofa en una de las islas de Tonga.
Propra koloro por hoksignojWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo interlingua carece de adjetivos de acuerdo y de sufijos o terminaciones, lo que hacen la estructura de sus sustantivos y adjetivos sean morfológicamente simple.
Fenestro al la ekranoWikiMatrix WikiMatrix
A Sachs se debe la formulación de la ecuación básica de la fotosíntesis: 6 CO2 + 6 H2O → C6H12O6 + 6 O2 Andreas Franz Wilhelm Schimper daría el nombre de cloroplastos a los cuerpos coloreados de Sachs y describiría los aspectos básicos de su estructura, tal como se podía detectar con microscopía óptica.
Æi nokte vi ne bezonos øinWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué no podemos averiguar qué pasa con los fondos de estructura?
Terminalaj aplikaĵoj lanĉiĝas en ĉi tiu terminalimitila programoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La disrupción de la infraestructura enemiga, su red de inteligencia y sus comunicaciones debe pasar por el carácter altamente informatizado de sus equipos, por lo que ya ha comenzado a hablarse de la guerra digital como una nueva arma capaz de paralizar equipos, enviar órdenes confusas o simplemente sabotear estructuras del enemigo.
Katara rialWikiMatrix WikiMatrix
Por más de 50 años y hasta la tasación hecha por el oidor Valderrama esta estructura se mantendrá con pocos cambios en los pueblos indígenas del centro de la Nueva España.
La stilnomo ne estu malplenaWikiMatrix WikiMatrix
La estructura cristalina y la simetría juegan un papel en la determinación de muchas propiedades físicas, tales como escisión, estructura de banda electrónica y transparencia óptica.
Atoma nukleoWikiMatrix WikiMatrix
Intención satírica y estructura itinerante.
Nur & dosiera foliumado (rekomenditaWikiMatrix WikiMatrix
Su casco histórico rompe la estructura lineal de las demás villas, y presenta una forma urbanística triangular.
Vi ne povas kaŝi la lastan videblan tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Nos hemos fijado metas ambiciosas, pero no siempre ha sido fácil construir las estructuras y el apoyo necesario para lograrlo.
FasadoNamegv2019 gv2019
Los instrumentos matemáticos empleados incluían una exacta regla decimal con subdivisiones pequeñas y precisas, unas estructuras para medir de 8 a 12 secciones completas del horizonte y el cielo y un instrumento para la medida de las posiciones de las estrellas para la navegación.
Ne eblas lanĉi K#bWikiMatrix WikiMatrix
Los planes iniciados en 2001 para reordenar el sistema económico, abrir un proceso de liberalización y mejorar la estructura productiva han tenido efectos decepcionantes.
Elektu la refreŝan rapidecon. Ju pli alta la valoro, des pli la procezila potenco (CPU) bezonotaWikiMatrix WikiMatrix
La estructura social ha cambiado hasta un estado irreconocible.
Personoj estas programitaj por akcepti tiom malmulteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.