creer
Definisie in die woordeboek Spaans
creer
/ˈkɾe.eɾ/
Definisies
Tener una opinión, creencia o idea.
Aceptar como cierto.
Tomar como cierta una cosa no demostrada por la ciencia, tener fe.
sinonieme
encargar · estimar · entregarse en manos · fiarse · echarse en brazos · dejarlo en Dios · esperar · abandonarse · pensar · confiar · encomendar · figurarse · tener fe · apostar · aguardar · conceptuar · juzgar · considerar · sospechar · suponer · opinar · confiar (en)
grammatika
(Verb) Conjugation of creer (See Appendix:Spanish verbs.) Rule: i becomes y before o or e; Verb is conjugated like 'leer'.
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -er (conjugation -eer)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}}
infinitive | creer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | creyendo | ||||||
past participle | creído | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
present | creo | crees | cree | creemos | creéis | creen | |
imperfect | creía | creías | creía | creíamos | creíais | creían | |
preterite | creí | creíste | creyó | creímos | creísteis | creyeron | |
future | creeré | creerás | creerá | creeremos | creeréis | creerán | |
conditional | creería | creerías | creería | creeríamos | creeríais | creerían | |
subjunctive | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
present | crea | creas | crea | creamos | creáis | crean | |
imperfect(ra) | creyera | creyeras | creyera | creyéramos | creyerais | creyeran | |
imperfect(se) | creyese | creyeses | creyese | creyésemos | creyeseis | creyesen | |
future | creyere | creyeres | creyere | creyéremos | creyereis | creyeren | |
imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
affirmative | cree | crea | creamos | creed | crean | ||
negative | no creas | no crea | no creamos | no creáis | no crean |
koniugacja II
creer ( first-person singular present creo, first-person singular preterite creí, past participle creído)
creer (first-person singular present creo, first-person singular preterite creí, past participle creído) ;; Rule: i becomes y before o or e. Conjugation of creer edit data
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -er (conjugation -eer)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}} Selected combined forms of creeredit data These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
infinitive | creer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | creyendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | creído | creída | |||||
plural | creídos | creídas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | creo | creestú creésvos | cree | creemos | creéis | creen | |
imperfect | creía | creías | creía | creíamos | creíais | creían | |
preterite | creí | creíste | creyó | creímos | creísteis | creyeron | |
future | creeré | creerás | creerá | creeremos | creeréis | creerán | |
conditional | creería | creerías | creería | creeríamos | creeríais | creerían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | crea | creas | crea | creamos | creáis | crean | |
imperfect (ra) | creyera | creyeras | creyera | creyéramos | creyerais | creyeran | |
imperfect (se) | creyese | creyeses | creyese | creyésemos | creyeseis | creyesen | |
future | creyere | creyeres | creyere | creyéremos | creyereis | creyeren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | creetú creévos | crea | creamos | creed | crean | ||
negative | no creas | no crea | no creamos | no creáis | no crean |
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive creer | |||||||
dative | creerme | creerte, creerle | creerle, creerse | creernos | creeros, creerles | creerles, creerse | |
accusative | creerme | creerte, creerlo, creerla | creerlo, creerla, creerse | creernos | creeros, creerlos, creerlas | creerlos, creerlas, creerse | |
with gerund creyendo | |||||||
dative | creyéndome | creyéndote, creyéndole | creyéndole, creyéndose | creyéndonos | creyéndoos, creyéndoles | creyéndoles, creyéndose | |
accusative | creyéndome | creyéndote, creyéndolo, creyéndola | creyéndolo, creyéndola, creyéndose | creyéndonos | creyéndoos, creyéndolos, creyéndolas | creyéndolos, creyéndolas, creyéndose | |
with informal second-person singular imperative cree | |||||||
dative | créeme | créete, créele | créele | créenos | créeos, créeles | créeles | |
accusative | créeme | créete, créelo, créela | créelo, créela | créenos | créeos, créelos, créelas | créelos, créelas | |
with formal second-person singular imperative crea | |||||||
dative | créame | créate, créale | créale, créase | créanos | créales | créales, créase | |
accusative | créame | créate, créalo, créala | créalo, créala, créase | créanos | créalos, créalas | créalos, créalas, créase | |
with first-person plural imperative creamos | |||||||
dative | not used | creámosle | creámosle | creámonos | creámosles | creámosles | |
accusative | not used | creámoslo, creámosla | creámoslo, creámosla | creámonos | creámoslos, creámoslas | creámoslos, creámoslas | |
with informal second-person plural imperative creed | |||||||
dative | creedme | creedle | creedle | creednos | creeos, creedles | creedles | |
accusative | creedme | creedlo, creedla | creedlo, creedla | creednos | creeos, creedlos, creedlas | creedlos, creedlas | |
with formal second-person plural imperative crean | |||||||
dative | créanme | créante, créanle | créanle, créanse | créanos | créanles | créanles, créanse | |
accusative | créanme | créante, créanlo, créanla | créanlo, créanla, créanse | créanos | créanlos, créanlas | créanlos, créanlas, créanse |
Creer
voorbeelde
Advanced filtering
¡ Sabes que nadie me creerá!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Puede creer que, por primera vez en mi vida, no he oído el despertador?Literature Literature
Quédate con nosotros, Señor, cuando en torno a nuestra fe católica surgen las nieblas de la duda, del cansancio o de la dificultad: tú, que eres la Verdad misma como revelador del Padre, ilumina nuestras mentes con tu Palabra; ayúdanos a sentir la belleza de creer en ti.vatican.va vatican.va
—No puedo creer que no hayamos oído ningún pitido de su transpondedor de emergencia.Literature Literature
Todo me hace creer, señora, que estoy en la habitación de la señorita de La Vallière.Literature Literature
¿Ha observado usted que pretende hacer creer a todo el mundo que me protege y me hace un honor asistiendo a esta comida?Literature Literature
No puedo creer que haya hecho esto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es solo que me está costando mucho creer que esto sea real.Literature Literature
Si, no puedo creer que este chico no quería ponerlo alli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Biblia no es ni demostrable ni refutable: por tanto, hay que creer en ella o tolerar que se crea en ella.Literature Literature
¿No creerá que también he cambiado de sexo?Literature Literature
Tenía cuarenta y seis años y todo el pelo blanco, ¿te lo quieres creer?Literature Literature
Era bastante difícil creer que una criatura como él tuviera una madre.Literature Literature
—Ay, Cen, no puedo creer que nos hayamos visto involucradas en un asesinato.Literature Literature
—Cuesta creer que haya cumplido dieciséis años—dijo Jared, viendo a Ashley bailar con su padre —.Literature Literature
Fui lo suficientemente inocente como para creer que su hijo sería igual.Literature Literature
No me puedo creer que tenga tanto apoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los agentes de la Comisión estarán capacitados para sacar copias de los expedientes pertinentes y a llevarse los ejemplares necesarios si tienen motivos fundados para creer que se ha producido un incumplimiento de las normas de la política pesquera común.Eurlex2019 Eurlex2019
¿Qué le hizo creer al otro vampiro?Literature Literature
Es el mensajero de la esperanza, para mí, que he rechazado creer en la esperanza.Literature Literature
No podía creer que le estuviera haciendo esta pregunta a June Tremaine.Literature Literature
—No se lo puede creer porque está usted obsesionado y piensa que los demás también lo estamos.Literature Literature
El Sr.Colas estaba presumiendo de que conocía a un personaje muy famoso...... y entonces yo quise hacerle creer que conocía a otro más famoso todavía.- ¿ Yo?opensubtitles2 opensubtitles2
Apenas puedo creer qué significa.Literature Literature
Siempre le he hecho creer que haría cualquier cosa por él y ahora se da cuenta de que no es verdad.Literature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.