fracasar

Definisies

Fallar espectacularmente.

sinonieme

perderse · malparir · malograrse · hundirse · naufragar · malbaratarse · estropearse · impedir · patinar · desgraciar · quebrar · pifiar · frustrarse · errar · zozobrar · frustrar · estropear · estrellarse · marrar · equivocarse · abortar · malograr · fallar

grammatika

(Verb) Conjugation of fracasar (See Appendix:Spanish verbs.)

person		singular			plural
infinitive			fracasar
gerund			fracasando
past participle			fracasado
person		first	second	third	first	second	third
indicative		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	present	fracaso	fracasas	fracasa	fracasamos	fracasáis	fracasan
	imperfect	fracasaba	fracasabas	fracasaba	fracasábamos	fracasabais	fracasaban
	preterite	fracasé	fracasaste	fracasó	fracasamos	fracasasteis	fracasaron
	future	fracasaré	fracasarás	fracasará	fracasaremos	fracasaréis	fracasarán
	conditional	fracasaría	fracasarías	fracasaría	fracasaríamos	fracasaríais	fracasarían
subjunctive		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	present	fracase	fracases	fracase	fracasemos	fracaséis	fracasen
	imperfect(ra)	fracasara	fracasaras	fracasara	fracasáramos	fracasarais	fracasaran
	imperfect(se)	fracasase	fracasases	fracasase	fracasásemos	fracasaseis	fracasasen
	future	fracasare	fracasares	fracasare	fracasáremos	fracasareis	fracasaren
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		fracasa	fracase	fracasemos	fracasad	fracasen
	negative		no fracases	no fracase	no fracasemos	no fracaséis	no fracasen

fracasar ( first-person singular present fracaso, first-person singular preterite fracasé, past participle fracasado)

fracasar (first-person singular present fracaso, first-person singular preterite fracasé, past participle fracasado) ;; Conjugation of fracasar ^{edit data}

		singular			plural
infinitive			fracasar
gerund			fracasando
past participle				masculine		feminine
		singular		fracasado		fracasada
		plural		fracasados		fracasadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fracaso	fracasas^tú fracasás^{^vos}	fracasa	fracasamos	fracasáis	fracasan
	imperfect	fracasaba	fracasabas	fracasaba	fracasábamos	fracasabais	fracasaban
	preterite	fracasé	fracasaste	fracasó	fracasamos	fracasasteis	fracasaron
	future	fracasaré	fracasarás	fracasará	fracasaremos	fracasaréis	fracasarán
	conditional	fracasaría	fracasarías	fracasaría	fracasaríamos	fracasaríais	fracasarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fracase	fracases^{^tú} fracasés^{^vos¹}	fracase	fracasemos	fracaséis	fracasen
	imperfect (ra)	fracasara	fracasaras	fracasara	fracasáramos	fracasarais	fracasaran
	imperfect (se)	fracasase	fracasases	fracasase	fracasásemos	fracasaseis	fracasasen
	future	fracasare	fracasares	fracasare	fracasáremos	fracasareis	fracasaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		fracasa^{^tú} fracasá^{^vos}	fracase	fracasemos	fracasad	fracasen
	negative		no fracases	no fracase	no fracasemos	no fracaséis	no fracasen

¹ Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

En cuanto a Ma’at, ¿no se expresaron los dioses al hacer que Thu fracasara?Literature Literature

Al principio, la operación estuvo apunto de fracasar.Literature Literature

Fracasará, por supuesto, pero lo intentará.Literature Literature

Nosotros, los Estados Miembros, no podemos permitirnos el lujo de fracasar una vez, y otra vez, y otra vez.UN-2 UN-2

Ambos somos culpables de que lo nuestro fracasara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Pero cualquiera dispuesto a emprender una carrera o a seguir su vocación se arriesga a sufrir un revés o a fracasar.Literature Literature

¿No era más absurdo fracasar, dar media vuelta, que continuar?Literature Literature

El plan siempre fracasaba —¿cómo no iba a fracasar?Literature Literature

Entonces, la revolución fracasará.Literature Literature

Todos tenemos una responsabilidad a ese respecto y no podemos considerar que mantener el statu quo durante otros # años, solamente por temor a fracasar, sea realmente la mejor manera de procederMultiUn MultiUn

Por otro lado, ¿cómo era posible que Ruth fracasara en álgebra?Literature Literature

Es maravilloso fracasar como mujer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Fracasar no es una opcionopensubtitles2 opensubtitles2

—Eso es lo que te gustaría, verlo fracasar una última vez para que mi castigo fuera aún más severo.Literature Literature

Un solo paso en falso y fracasará, para ruina de todos.Literature Literature

¿ Por fracasar?opensubtitles2 opensubtitles2

—Entonces, ¿cómo esa determinación te hizo fracasar con Ace?Literature Literature

Esta clase de monarquía sin duda era un ideal medieval y no tenía por qué fracasar necesariamente.Literature Literature

Sin esfuerzos tangibles para acelerar el cumplimiento de esos objetivos el riesgo de fracasar es enorme.UN-2 UN-2

- No quiero volver a fracasar -dijo él, hundiendo la cabeza en el cuello de Eloise-.Literature Literature

Al fracasar esta filosofía se convirtieron en adversarios peligrosos de la sociedad.Literature Literature

Si se propone manejarnos de las otras galaxias, fracasaráopensubtitles2 opensubtitles2

Fracasar en organizar la IPhO lleva al país a una expulsión temporal de ella.WikiMatrix WikiMatrix

Quería fracasar, porque sólo si fracasaba sabría que le quedaba una pizca de humanidad.Literature Literature

Cualquier hombre puede fracasar o morir.Literature Literature

203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

Arabies

Aragonese

ast

Baskies

Bretons

Bulgaars

cbk

Chavacano

quz

Cusco Quechua

Deens

Duits

qve

Eastern Apurímac Quechua

Engels

Esperanto

Estnies

Fins

Frans

Galisies

Grieks

gvc

Guanano

Hongaars

fracasar Definisie in die woordeboek Spaans