sonido
Definisie in die woordeboek Spaans

sonido

so.'ni.ðo

Definisies

Sensación auditiva producida por las oscilaciones, la presión o el desplazamiento de partículas y la velocidad de las partículas en un medio con fuerzas internas; variación de presión que el oído humano y de otros seres vivos puede detectar.
masculine
hyphenation: so·ni·do;

sinonieme

rasgueo · bordoneo · acorde

grammatika

lm  liczba mnoga sonidos
sonido m. ( plural sonidos)
sonido m (plural sonidos)

voorbeelde

Advanced filtering
Nicholas fue capaz tan sólo de abrir y cerrar la boca como un pez, sin emitir sonido alguno.Literature Literature
Dudo de que jamás vuelva a escuchar el delicioso sonido de tu koto después de esta noche.Literature Literature
Dos minutos después, el sonido del timbre del microondas quedó absorbido en la textura de un sueño en sombras.Literature Literature
Me pregunté cómo sentiría ese sonido si él estuviera apretado contra mí, piel contra piel.Literature Literature
Contó hasta diez, luego, cautelosamente, levantó el tubo y esta vez escuchó el precioso sonido del tono de marcar.Literature Literature
Los servicios de venta al menor o detall, al mayor y a través de las redes mundiales de la informática de aparatos para la transmisión, recepción, reproducción, grabación y tratamiento de imágenes y sonido, fuentes de alimentación, oscilocopios, generadores de señales, monitores, aparatos para el diagnostico que no sean de uso médico, frecuenciometros, aparatos eléctricos de medida, instrumentos de medida, aparatos de navegación por satélite, ordenadores, periférico de ordenadores, aparatos para el proceso de datos, programas de ordenador registrados, unidades centrales de proceso (procesadores)tmClass tmClass
En el bosque de dioses apenas se oían los ruidos; tan solo un sonido lejano de acero y gritos amortiguados.Literature Literature
Transmisión electrónica de datos, mensajes de sonido, imágenes y documentos a través de InternettmClass tmClass
Todos los sonidos de persecución se habían desvanecido por aquel entonces, pero era mejor asegurarse.Literature Literature
– preguntó Sturm en voz alta, hambriento de un sonido, aunque fuera el de su propia voz.Literature Literature
No era exactamente un sonido, sino más bien una especie de dolor en los dientes.Literature Literature
—Oh, mujer bella entre las bellas —dijo Xaro cuando empezaron a subir—, oigo el sonido de pisadas a nuestras espaldas.Literature Literature
El suave silbido de la mecedora de su abuelo y el sonido de una repetición de Las Chicas de Oro llenaba la pequeña casa.Literature Literature
Desde abajo le llegó un sonido sordo.Literature Literature
Los sonidos parecían provenir de arriba.Literature Literature
Es el sonido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llovizna apagaba el sonido de las voces de unos borrachos que cantaban y gritaban perdidos entre los muelles.Literature Literature
Actividades de instalación, reparación y mantenimiento de equipos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control (inspección), de salvamento (de rescate) y de enseñanza, equipos e instrumentos para la conducción, la distribución, la conversión, el almacenamiento, la regulación y el envío de corriente eléctrica, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o de imágenes, soportes de registro magnéticos, discos acústicos, discos compactos, DVD y otros soportes digitales, mecanismos para aparatos de previo pago, cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos de procesamiento de datos y ordenadores, software, extintores de incendios, software informático y hardware, sistemas de regulación, componentes y sensores eléctricos y electrónicostmClass tmClass
Un océano vacío, frío y sin textura, incapaz incluso de amortiguar los sonidos.Literature Literature
Uzziel tiró una piedra para calcular la profundidad y le pareció que la piedra devolvía un extraño sonido.Literature Literature
«Quédate en la cabina y preocúpate de grabar el sonido», fue lo que dije.Literature Literature
Cynric hizo una mueca, feliz de que el viento no pudiera llevar el sonido al enemigo.Literature Literature
Dio un par de pasos torpes y se detuvo, avanzó de nuevo y se paró otra vez, incapaz de localizar la fuente del sonido.Literature Literature
Su respuesta, con la inintencionada larga cadena de sonidos de vocales abiertas, sonó ridícula.Literature Literature
Servicios de comunicaciones para el acceso a información, textos, sonidos, imágenes y datos a través de redes de comunicación y redes informáticastmClass tmClass
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
av
Awaars
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
bal
Baluchi
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies