Hamburgo oor Baskies
Hamburgo
es
Segunda ciudad más grande de Alemania y ciudad estado de Alemania.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Hamburg
Hanburg hiria
Hanburgo
Cuánto hay en la estación y cuánto viene de camino de Hamburgo.
Zenbat dago geltokian zain eta zenbat Hanburgoko bidean?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hamburgo
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
hanburgo
Cuánto hay en la estación y cuánto viene de camino de Hamburgo.
Zenbat dago geltokian zain eta zenbat Hanburgoko bidean?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Hamburg, Hanburgo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ópera fue recibida con un gran éxito, siendo representada diecisiete veces en Londres y un número similar de veces en Hamburgo con un título diferente, Oriana.
_ BerrabiaraziWikiMatrix WikiMatrix
Esta rivalidad estuvo en riesgo de ser truncada el 30 de abril de 1993, cuando Monica Seles fue apuñalada en la espalda durante uno de los descansos del partido que disputaba contra la tenista búlgara Magdalena Maleeva, correspondiente al abierto de Hamburgo.
Hileta batetik nator. Espero dut zendua zure senide hurbila ez izatea. Ez. Bulegoko bat zen.WikiMatrix WikiMatrix
En 1768 Carl Philipp Emanuel Bach, tras la muerte de Georg Philipp Telemann, lo sucedió en el cargo de maestro de capilla en Hamburgo.
Nola jende sanoaren janbidea ez baita jende erientzat egoki, halaxe ez da komeni, populu korronpitua populu on batek egoki dituen legeen bidez gobernatu nahi izatea.WikiMatrix WikiMatrix
En 1913 entró a formar parte de la Liga de Artistas Austriacos, participando en numerosas exposiciones, como la exposición internacional de «Blanco y Negro» en la Secesión de Viena, Hamburgo, Stuttgart o Berlín.
Konstituzioa eta Batasunari emandako eskumenak gauzatzean bertako erakundeek sortutako zuzenbidea estatu kideetako zuzenbidearen gainetik egongo dira.WikiMatrix WikiMatrix
Realizó en 1499 en su taller el altar de San Lucas del retablo de la Catedral de Hamburgo que no vio terminado, por lo que a su muerte el trabajo fue acabado por Wilm Dedeke.
Irudi formatuakWikiMatrix WikiMatrix
Marchó entonces con tres o cuatro compañeros al puerto libre de Hamburgo pero allí fue detenido por exigencia del gobierno británico, a pesar de la protesta del Directorio francés.
Castle biluztu egin zen eta argia itzali zuen. Gela nahaspilatu txiki hura gaizki egurastuta zegoen. Gilotina-leihoa jasotzen saiatu zen, uhala hautsita zegoen baina.WikiMatrix WikiMatrix
Cazaron un ejemplar desde un barco y lo exhibieron en Hamburgo.
Eta alasara joan zen curaçao botila baten bila; bi godalet txiki atzeman zituen, bata goraino bete zuen, bestean zertxobait isuri zuen eta, topa egin ondoren, ahora eraman zuen.Literature Literature
Después de la guerra terminó sus estudios de filosofía, germanística y filología clásica en la universidad de Hamburgo.
Baina zurekin egon nahi nuen, hain zuzen ere, hemendik aste batzuetara izango dugun bisita bat dela eta. Cornelius Muller izeneko bat etorriko zaigu bisitan, BOSSeko nagusietariko bat. Uste dut ezagutzen duzula, Pretorian egon zinenetik. Hala da.WikiMatrix WikiMatrix
Alexander "Sascha" Zverev (Hamburgo, 20 de abril de 1997) es un tenista alemán de ascendencia rusa.
LasterbideaWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde se dedicó a la docencia: en 1957 empezó en la Universidad de Hamburgo; en 1960 fue a la Universidad de Tubinga; en 1966 a la de Constanza, donde estuvo hasta 1969.
Ezin izan da % #-(r) en datu-base lokal edo serieko kanalik ireki. EkiditenWikiMatrix WikiMatrix
Tendencia desanimada, más tarde fuerte baja, Hamburgo destemplado, Londres más débil Llovía.
Martinsek bere izenaren soinua entzun uste zuen. Orduantxe burua galdu zuen eta horrekin batera zentzu arrasto guztia ere bai. Liburu bakarra zeukan sinatzeko; azkeneko < B. Dexter > bat azkar zirriborratu eta ate aldera jo zuen.Literature Literature
Ralf Dahrendorf nombre abreviado de Ralf Gustav Dahrendorf, Barón de Dahrendorf (Hamburgo, 1 de mayo de 1929 - Colonia, 17 de junio de 2009) fue un sociólogo, filósofo, politólogo y político germano-británico.
Ireki transferentziaWikiMatrix WikiMatrix
En el semestre de verano 2013 volvió a Hamburgo como Petra-Kappert-Fellow para contribuir a la realización de la “Encyclopedia of Manuscript Cultures of Asia and Africa” y el manual “Comparative Oriental Manuscript Studies”.
Ajea? Hori bakarrik izan balitz, berak deituko zuen. Zu ez zeunden hemen, eta ez nekien zer egin. Hori dela eta, Percival doktoreari deitu diot.WikiMatrix WikiMatrix
Ha trabajado como investigador desde 2005 y recibió su doctorado en ciencias naturales en el Instituto de Geofísica de la Universidad de Hamburgo, Alemania, en 2010, con una tesis sobre la geofísica y la dinámica de la erupción volcánica.
Daintry gorritu egin zen egindako okerra zela eta. Castle seguru zegoen berdin lotsatuko zela behatzaile bati tiro egin izan balio.WikiMatrix WikiMatrix
Helloween es una banda alemana de power metal y speed metal fundada en Hamburgo, Alemania.
& Gehitu ostalariaWikiMatrix WikiMatrix
Los estados de Schleswig-Holstein, Hamburgo, Brema, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Brandeburgo, Berlín, gran parte de la Baja Sajonia y Sajonia-Anhalt, y partes de Sajonia y Renania del Norte-Westfalia se encuentran en esta región.
Espazio-jokoaNameWikiMatrix WikiMatrix
Federico VIII de Dinamarca (Copenhague, 3 de junio de 1843 - Hamburgo, 14 de mayo de 1912) fue rey de Dinamarca entre 1906 y 1912.
Telefono aurrezenbakiaWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente intentó acceder a la Escuela Superior de Bellas Artes de Dresde, pero no lo consiguió, y en 1919 se marchó y se matriculó en la Escuela Textil de la Escuela Superior de Arte de Hamburgo.
AutomatikoaWikiMatrix WikiMatrix
Debemos ir a Hamburgo y volver en dos horas.
Gaur goizean ekarri ditut. Maryk pentsatu zuen gustatuko litzaizkizukeela libre zeukan eskuaz bi aulki seinalatu zizkion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha recibido varios premios literarios como el Literaturförderpreis der Stadt Hamburg.
Pentsatu zuen: ba al daiteke bizitza haurtzaroa bezain samurra inoiz izatea, < baina > gehiagorik ez egotea, nitaz besterik gabe fidatzea, Sarah nitaz fidatzen den bezala... eta Sam?WikiMatrix WikiMatrix
el arancel para el algodón de USA, importado a Hamburgo y Trieste aumentará a 25 kopeks de oro por libra.
Zergatik ez zoaz poliziara? Hain dira txotxoloak! Ez naiz horiekin fidatzen. Begira Harryri zer erantsi dioten. Gainera, Callaghan delako hori jo nahi izan nuen. Begitan hartuko naute. Gutxien gutxienik Vienatik botako naute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió en Hamburgo el 14 de diciembre de 1788.
Editatu identitateaWikiMatrix WikiMatrix
Cuánto hay en la estación y cuánto viene de camino de Hamburgo.
Lehen ikusian badirudike Aitasainduari garbitokiko zigorren barkamena erostea, salbamena lortzeko giza ahaleginek duten efikaziaren ideiarekin kontraesanean zegoela, barkamen honek eliz aginte eta haren sakramentuekiko dependentzia suposatzen baitu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gustav Ludwig Hertz (Hamburgo, 22 de julio de 1887-Berlín, 30 de octubre de 1975) fue un físico alemán, sobrino de Heinrich Rudolf Hertz.
Erabiltzeak definitutako kolore eskemakWikiMatrix WikiMatrix
Al final de la guerra, Baer huyó y vivió cerca de Hamburgo escondido bajo la falsa identidad de Karl Egon Neumann, trabajador forestal.
Lerro horizontalakWikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.