a lo bestia oor Baskies
a lo bestia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
zakarki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isi/Disi: Amor a lo bestia de Chema de la Peña como Disi (2004).
Sartu pasahitz bat % # erabiltzailearentzatWikiMatrix WikiMatrix
Al lograr salir de la cueva, Caius les pregunta cómo era la bestia, a lo que Obélix responde «muy sabrosa».
Eta eskerrak Jainkoari horrengatik, pentsatu nuen depresioaren mehatxua ahaztuz. Marruma sentitu zen hegalean; nire inguruko hobien barrenetik bat-batean bizitza zeinuak agertzen ziren.WikiMatrix WikiMatrix
Y lo de obligarte a matar a la bestia fue excesivo.
Hasieran sadomasokismoa batez ere fenomeno sexual bat da, teoria berrian, ostera, fenomeno ez-sexuala da funtsean, daukan faktore sexuala, heriotz instintua instintu sexualarekin fusionatzeari zor baitzaio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos yo, creo que lo más conveniente sería destruir a la bestia...
Enkriptazioak huts egin du: egiaztatu zure PGP-ren konfigurazioa eta gakoaren eraztunakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BELLAS A LO BESTIA: Reflexionaremos a cerca de la belleza que se nos ha sido impuesta de la mano de Faktoria Lila.
Kontseiluak aldiro aztertu beharko du ea egiaztapena egiteko erabilitako arrazoiak lehengo bestean balio duten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se desarrolló a lo largo de los siglos como una gran ciudadela que rodeaba una montaña baja, principalmente para mantener alejadas a las feroces bestias de la luna Dxun.
Menu hau dokumentuaren azpiatalekin lotuta dagoWikiMatrix WikiMatrix
José Belmonte ha sido el encargado de interpretar los escritos de Madarâsz y darles vida y vigencia gráfica, y Andoni Luis Aduriz ha hecho lo propio dotando a las bestias de una interpretación gastronómica, fotografiadas por Usagi Enoki.
SinkronizatzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Belmonte ha sido el encargado de interpretar los escritos de Madarâsz y darles vida y vigencia gráfica, y Andoni Luis Aduriz ha hecho lo propio dotando a las bestias de una interpretación gastronómica, fotografiadas por Usagi Enoki.
Berriro betetzeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que ya ves hay algunos pocos que le gustan lo que hacemos. A otros les parecemos o muy bestias o muy pretenciosos, pero esto es porque nos hemos hecho un par de módulos de artes y oficios y tenemos algunos disquitos de sonicyuz.
Oso leku lasaia da erantsi zuen gehiegizko gozotasunez eta medikua zela argi eta garbi utziz, atsedenerako eritetxe on bat gomendatu izan balio bezala. Sarahk azkar irudikatu zuen bere solaskidea: bere buruaz oso seguru zegoen gizon bat izango zen, Wimpole Street-en ibiltzen ziren gizonetako bat, eta monokuloaren lokarriarekin olgetan ibiliko zen. Errezetak idazteko besterik ez zuen erabiliko monokuloa, halaxe adieraziko baitzien pazienteei alde egiteko ordua zutela.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las dos películas comparten además una pregunta difícil: ¿Qué sucede cuando “la bestia” forma parte de nuestra propia familia, cómo enfrentarnos a la oscuridad y el rechazo de lo más cercano?
Ildo honetatik, hezkuntz metodoak ezagutu eta ulertzea funtzionatzen ari den gizarte baten azterketa osoaren zati inportante bat da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este año, el encuentro girará en torno a la temática de Disney, por lo que los Txantxikus cantarán canciones de la película La Bella y la Bestia y Blancanieves y los 7 enanitos.
Alabaina izaten du zereginik, zioen Charlesek. Ah! zereginak! Zertan ordea? Nobelak irakurtzen, liburu txarrak, erlijioaren kontra dauden obrak, eta Votairerengandik ateratako diskurtsoak medio apaizez trufatzen direnak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Vamos a Hacer Historia" pondrá de relieve una vez más la atrocidad que supuso la Guerra Civil española, en la que afloró lo peor que habita dentro del ser humano y transformó casi de la noche a la mañana a personas en auténticas bestias, incapaces de sentir un mínimo de empatía hacia quienes hasta hacía poco habían sido sus vecinos.
Ildo horretatik, Batasuneko eta estatu kideetako jurisdikzio-organoek interpretatuko dute Gutuna, eta zeregin horretan, Gutuna egin zuen Konbentzioko Praesidium-a buru dela landutako azalpenei eta Europako Konbentzioaren Praesidium-aren ardurapean eguneratutakoei behar bezala begiratuko diete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las alavesas vinieron con ganas a meternos caña a las gipuzcoanas, pero nosotras sacamos la bestia que llevamos dentro y no fue un partido fácil para ninguna de las dos partes, tal vez lo fue para el árbitro.
Erakutsi tiro guztiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la mañana siguiente una mariposa del Reino de las María-Posadas la visitó y le dijo: “¡Bienvenida a nuestro reino!, pronto dejarás de ser una fea bestia para ser una bella mariposa”. Nuestra amiga no entendió bien lo que quería decir y continuó con su plácido sueño.
Orokorra|Lan aktiboak|Lan bukatuakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Arkeologi Museoa les invita a la exposición temporal titulada “Caminando entre las bestias” que recoge las muestras más significativas de la fauna de Euskal Herria desde la Prehistoria hasta las especies actuales y que informa sobre los tipos de relación establecidos entre los animales y los humanos a lo largo de la Historia.
Errorea kontsultaren definizioa kargatzeanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.