cariado
ustel
caries oor Baskies
caries
es
Destrucción progresiva de huesos o dientes por deterioración progresiva.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
txantxar
Txantxar
es
Enfermedad dental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La página de perfección, la página de la que ninguna palabra puede ser alterada sin daño, es la más pre caria de todas.
Ezarpen OrokorrakLiterature Literature
Era una región rica, de numerosas ciudades como Cibira o Apamea, que estaba situada en las rutas comerciales de Lidia y Caria, que iban hacia el Este.
Saretaren lerroaren zabaleraWikiMatrix WikiMatrix
Las colonias griegas, en esta región, se extendían, desde el estrecho del Bósforo hasta la región montañosa de Caria, en el sur, en tres grandes zonas: Eólida, Dórida y Jonia.
Australia/BrisbaneWikiMatrix WikiMatrix
La Hexápolis dórica fue una liga de ciudades de la costa de Caria e islas próximas formada por seis ciudades: Cnido y Halicarnaso en Caria, la isla de Cos y las tres ciudades de Rodas (Lindos, Ialisos o Ialysos y Cámiros).
Deskargatu hemendikWikiMatrix WikiMatrix
Cada noche, Selene lo visitaba donde estaba enterrado en el monte Latmo cerca de Heraclea de Caria, en Asia Menor.
Protokolo ezezaguna ' % # 'WikiMatrix WikiMatrix
En 241 a. C. se firmó la paz, que no fue mal para Ptolomeo, pues pudo conservar bases en el Egeo: Éfeso, Mileto, Samos, partes de Caria, Licia y Cilicia, además de Fenicia y Seleucia Pieria en el norte de Siria.
Ezin da kodea ikusiWikiMatrix WikiMatrix
En el 272 a. C. pasó a los seléucidas y bajo su gobierno se sabe que permanecía dentro una liga que continuaba a la Liga Caria.
MantentzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Lo más llamativo es el creterío que une Arrayuelas con Peña Caria, peligroso y apto solo para montañeros expertos.
Alderdi askotako ikuskapen horren ondorioetarako, estatu kideek ekonomiari buruzko politikaren gainean hartutako garrantzizko neurrien berri eman behar diote Batzordeari, baita beharrezko iritzitako beste alderdi guztien berri ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mantener una higiene oral correcta no solo es la clave para lucir una bonita sonrisa, sino para evitar la placa dental, la halitosis (mal aliento) y las dos enfermedades más comunes en el mundo: la caries y la piorrea o enfermedad periodontal.
Garbitzen. ItxaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alimentación es un factor fundamental en la aparición de la caries y, en general, en la salud bucodental.
Erakutsi aplikazioen & ikonoakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de caries y traumatismos en la dentición permanente.
Kalkulu-moduaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caries es una enfermedad que deja secuelas irreversibles en el adulto y, sin embargo, fácil de prevenir desde la infancia cuando el riesgo de caries es mayor y su avance más rápido.
Ez al zenuke nahi gu norabait joatea? Etxe hau ez da beste munduko gauza, ez al zaizu iruditzen? Beharbada, atzerrian lana aurkituko banu...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, para evitar tener caries, se debe realizar una higiene profesional periódica en la que además se le aplique un gel concentrado de flúor.
Epailari eta Majistratuak ezin dira banatu, eragotzi, tokiz aldatu ez eta erretiratu arrazoi batengatik ez baldin bada eta legean aurrez ikusitako garantiez.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La operación suele ser sencilla y poco dolorosa, y se realiza con anestesia local, como para el tratamiento de una caries.
Eusko Legebiltzarrari dagokio Euskadiren zein bere instituzio propioen hizkuntza-izendapenari buruz egoki iritzitako aldaketak onartzea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el cuidado de la dentadura permanente, el programa ofrece los siguientes servicios: sellado de fisuras, obturación de caries, tratamiento de traumatismos, asistencia de urgencias, etc.
Gaur egun, errusiarrek ere helburu propagandistikoak direla-eta onartu dute lege hori, baina ez dira tontoak, eta bozketa-gai dituzten gauzak erabat hutsalak izateko neurriak hartzen dituzte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Clínica Dental de la Cruz trabaja junto al Gobierno Vasco en la prevención de la caries en niños de 7 a 15 años de forma gratuita (P.A.D.I.).
Substantiboa emeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de caries (empastes, matar nervios, coronas...).
Nire eskuetara nola heldu zen ahaztua dut. Ez zait otutzen nork emana izango zen. Esango nuke amak erosi zidala, nik propio eskatuta. Gauza bakarra dakit: beherapen beheratu bat zen. Nondik nora erosi, alabaina, halako sonbreru bat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras los gobernantes del Imperio Asirio estaban ocupados en rebeliones y guerras civiles para mantener el trono, Psamético formalizó una alianza con Giges, el rey de Lidia, y alistó mercenarios de Caria y Grecia para repeler los ataques asirios. Con el saqueo de Nínive en 612 a.
Energia aurrezteko moduan inprimatutakoanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hilo dental es un elemento indispensable para limpiar los espacios interdentales y evitar la formación de caries en ellos.
hauengatik moztuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unas son responsables de las caries dentales (destruyen el esmalte de los dientes) y otras son responsables de las enfermedades periodontales (gingivitis y periodontitis) pues afectan a las encías y reabsorben el hueso que soporta los dientes.
Karpeta ez da existitzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier persona que haya perdido uno o varios dientes debido a lesiones, enfermedades o caries es un candidato para los implantes dentales.
Erakutsi leiho nagusia abiarazteanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La incrustación de porcelana u onlay, es la mejor opción en dientes posteriores agrietados o fracturados o en caso de dientes dañados por caries muy grandes.
Adierazpen erregularra egiaztatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por fluoración se entiende la adición de flúor al agua de consumo hasta una concentración óptima para prevenir la producción de caries dentales.
Esportatu... CommentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quizá menos conocido es su papel en la prevención de la caries dental, al impedir el crecimiento de algunos de los microorganismos que la provocan.
Lehenengo konfidenteak, gehiegizkoa dirudi hitz horrek, gure maitaleak izan ziren, postutik kanpo ezagutu genituenak, Saigongo kaleetan hasieran, lineako pakebote eta trenetan gero, eta beranduago nonahi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damos solución a las caries, traumatismos de los tejidos duros del diente, desgastes, etc. para ayudarte a conservar tus dientes en el mejor estado posible. El mejor tratamiento sobre el tejido pulpar de los dientes, el nervio, es la prevención.
Errorea gertatu da ' % # ' berri iturburua eguneratzeanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.