día festivo oor Baskies
día festivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
jaiegun
En los días festivos no habían ejercicios, así que nos quedábamos en nuestra celda.
Jaiegunetan ez genuen ariketarik egiten, beraz, ziegan gelditzen ginen.
jai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No es cada día un día festivo?
Gaitu zifraketa konfidantzarik gabeko gakoekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labor Day, día del trabajo, es un día festivo federal que se celebra en Estados Unidos el primer lunes de septiembre.
Erakutsi laster-markakWikiMatrix WikiMatrix
Los bahaíes persas observan muchas costumbres relacionadas con él, pero los bahaíes de otros lugares lo celebran como un día festivo de acuerdo con las costumbres locales.
& Hasi bilatzenWikiMatrix WikiMatrix
Día festivo: No tienen día de fiesta.
Kudeatu & Sieve script-akParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18/04/201917:44 La gran afluencia de vehículos complica el primer día festivo en la red viaria
Alemaniako banderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con motivo de los próximos Puentes, el Museo Chillida-Leku abrirá sus puertas en su día festivo, martes.
Momentu horretara arte haurren egonzentrismo-mota tipiko eta berezi hori agertzen du umeak; samurtasuna eta besteenganako interesa kentzen ez duen egozentrismoa, < besteak > oraindik ez dituelako ezagutu zehazki beregandik benetan bereiziriko izaki moduan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
el día festivo en Navarra, hemos tenido la oportunidad de ir al otro lado de la frontera.
klaseen diagramaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un colorido día festivo que homenajea los modos de vida de los pastores.
< Seán >, deitu nion, < soka bat prestatuko dut eskuoihalaren hariez eta paperezko zapi batzuk inguratuko dizkizut, mo chara >.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sábado es día festivo y por ello hay muchas categorías que no compiten.
Erdiko klaseko baserritarra, zeina jauregiaren ondoan zegoen komunitate erdindipendente batean bizi zen, konturatu zen zergen eta zerbitzuen gehikuntzak morrontza praktikozko egoerara zeramala bera eta baserriko herri-lurra, berriz, jaunaren feudoaren zati izatera. >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ScratchEguna 2012 es más que un día festivo, es un proyecto educativo anual cuya culminación...
Ruby kode sorreraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día festivo local para el año 2017 es el 29 de junio (San Pedro)
Haize boladaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todos los años, el 3 de diciembre es día festivo para el Ayuntamiento de Zizurkil.
Ipar Koreausa. kgmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer acto arranca al amanecer de un día festivo.
Maurice traidorea da esan zuen Mrs. Castlek. Saia zaitez ulertzen, Mrs. Castle. Neu naiz erruduna, eta ez Maurice. Ez al didazulehenago esan ez zaudela nahasita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una oportunidad para todos los aficionados al patinaje de disfrutar de un bonito día festivo.
< Caído a la vía > , esan diote, eta ea baten batek sakatuta izan ote den. < John Huxley fue al tren; un vinito? > . Ezetz, eurek ez dutela edaten, eta alde egin dute, zizpak tente lepoan eta alde bereko besoa kulata bezain luze, eskuaz laguntzearren pisua arinago egiten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Día Festivo: cerrado los fines de semana y días festivos, salvo encargo previo.
Bainan zuek ez duzue hortan denborarik galdu behar. Hori alferrikakoa da. Niri egingo didazue konfiatza zuek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
así terminó este día festivo lleno de risas y aplausos.
Ez zegoen B-ren arrastorik. Ziurrenik, bokien jantokian egongo zen bizkar gainean etzanda edo patar gehiagorekin betetzen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ya sabéis, el próximo día 23 de Enero será día festivo en la ikastola de San Bizente.
Ezin da kontu honentzat karpeta bat sortuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Día festivo: Lunes.
Deskargatu bildumaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12.- Se mantendrá el mantenimiento de carreteras con el personal y servicio correspondiente a un día festivo.
MadagaskareraNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el último día festivo queda la tradicional cita con la bicicleta en la XV Txirrindularibira.
Enkriptatzeko komando pertsonalizatuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El martes es día festivo y el lunes haremos puente.
Sartu gelaxkaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el día festivo de la ermita Elizatxu.
Beste jendea irriak eskaintzen ikustea, aurpegi adiskidetsuak, adeitsuak, adierazpen eta jantzi koloretsuak, nire senideak ostera ikuste soilaren poza gehiegizkoa zen zinez nire gorputz fisikoki hondatu eta gogo torturatuarentzat; ezin nintzen hain erraz moldatu horretara.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenían un único día festivo al año, el primero de mayo.
Hautatu eskalatzeko objektu hauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Se mantendrá el mantenimiento de carretera, con el personal y servicio correspondiente a un día festivo.
Makur beraren eragozteko magistratu arartekariak ere ematen dira, haien egiteko bakarra hauxe baita, gobernamendua bere betean utzirik, bi potentzien artean orekaren atxikitzea eta bakoitzaren eskubideen begiratzea. Orduan gobernamendua ez da mistoa, mugatua baizik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sidreros se mostraban de acuerdo y aprovechaban para ello algún día festivo.
Jauzi hurrengo orriraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
270 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.