estratega oor Baskies

estratega

/estɾaˈteɡa/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

estratega

naamwoord
Kashani es un buen estratega.
Kashani estratega ona da.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kashani es un buen estratega.
Datu-base huts proiektu berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue general (estratego) durante varios años más, pero sus enemigos consiguieron exiliarle por segunda vez.
Estilo kudeatzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Mas no sólo se trató de un eficiente rey guerrero y de un prodigioso estratega, sino que también se ocupó de embellecer el país y restaurar la caótica administración, lejana huella de la conquista de los hicsos.
% # karpeta irakurtzeko soilik daWikiMatrix WikiMatrix
Primero amenazó, reclamando la ampliación de la sede, en volver a Italia a buscar refuerzos, pero su capacidad de estratega y la importancia del contingente que lo acompañaba eran necesarios para los cruzados, que le prometieron lo que él quería para permanecer allí.
Eta ez al zegokeen ba poliziari ohartarazteko eskubidea, baldin eta liburudunak hala ere bere pozointze-lanean jarraitzen bazuen?WikiMatrix WikiMatrix
Más perfecto es el conocimiento de dicha experiencia unida a la reflexión, lo que convierte a los hombres en “artesanos”; lo que hoy denominaríamos técnicos (médicos, arquitectos, estrategas, etc.).
Ezin da irudia gorde, fitxategia lokala delako. kooka-k beste protokoloak beranduago onartuko dituWikiMatrix WikiMatrix
Dyedhor tiene el mando supremo, mientras que Agesilao II de Esparta conduce a los mercenarios griegos y el estratega Cabrias a la flota ateniense.
Ez inportatutako giltza sekretuakWikiMatrix WikiMatrix
Mao es considerado un brillante estratega militar incluso por aquellos que se oponen a otras de sus ideas.
Hautatu erreproduzitzeko soinu-fitxategi batWikiMatrix WikiMatrix
El General Jan Dodonna era un experto táctico y estratega que vivía en la base de la Alianza Rebelde en el templo Massassi durante la batalla de Yavin 4.
Azken-hirugarrenaWikiMatrix WikiMatrix
Sin pruebas concluyentes, se piensa que servía de lugar de reunión para los estrategos.
< Eta zu zer moduz, Seán? >, oihukatu nion atzera. < Sudurra apurtuta daukadala uste dut, Bobby. Eta zu? >.WikiMatrix WikiMatrix
Ōta Dōkan tiene fama de haber sido un excelente estratega militar.
Inor ezin da heriotza-zigorrera kondenatu, ez eta hil ere.WikiMatrix WikiMatrix
Proceso que no prosperó y libre de cargos (prueba de la inmensa popularidad de Milcíades en Atenas y el declive de la influencia política de sus adversarios) fue elegido estratego.
Etxea ere berdin, monumentala, hilobia iduri. Eta neba gaztea adi-adi doa orain, nire aldamenean, bide mortu hartan dagoen arkuperantz begira.WikiMatrix WikiMatrix
En la batalla murió el estratego Calias.
Ariketa ikuspegiko zatiki-barren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
La labor de la organización española fue crucial, porque cuando en 1942 comenzaron a llegar deportados procedentes de la resistencia francesa y del frente ruso, los españoles eran los veteranos del campo, expertos estrategas en la lucha por la supervivencia, dispuestos a transmitir sus conocimientos a los recién llegados.
Energiaren informazioaWikiMatrix WikiMatrix
Él y los otros nueve estrategos encabezaron las tropas que se dirigieron a Maratón, ante la creencia de que, como los persas no habían ocupado los pasos montañosos del monte Pentélico, que conducían a la capital, no se proponían dirigirse desde Maratón a Atenas.
Bioleta zurbila #colorWikiMatrix WikiMatrix
En definitiva, no lo hizo mejor que los estrategos a los que había destituido.
Kamera-fitxategiaren propietateakWikiMatrix WikiMatrix
Al vencer a los persas en Maratón, se le recordó en adelante con el sobrenombre de Maratonómaco y se le concedió el honor de que cuando se pintó en el pórtico (stoa) llamado Pecile la batalla de Maratón, su imagen se representó la primera en el grupo de los diez estrategos, en actitud de arengar a las tropas.
Grafikoan klikatzean partidaz kanpo zaudela esan nahi duWikiMatrix WikiMatrix
Se considera un tratado clásico sobre la estrategia militar de Japón, en una línea semejante a El arte de la guerra, escrito por el estratega chino Sun Tzu.
Ziurtagiri kudeatzailearen erroreaWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, los samios de la mayoría popular denunciaron lo que se estaba preparando a los estrategos atenienses León y Diomedonte, así como también al trierarca Trasíbulo y al hoplita Trasilo.
Onartzen diren pixmap formatuakWikiMatrix WikiMatrix
Sun Tzu - uno de los mayores estrategas militares de la historia - nos dice...
Gaitu aukera hau urrezko espiralen atalak erakustekoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos temas se han materializado en jornadas de debate como es el caso de Estrategas en Barcelona, proyectos editoriales como Producta50 o Innovación en Cultura (2009, ed. Traficantes de Sueños), proyectos audiovisuales como Bastante Tengo Conmigo Mismo y estructuras de trabajo como la plataforma de difusión y distribución de vídeo HAMACA, proyecto que dirige desde 2009.
Jarraitu erakartzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo principal: Batalla de Maratón Él y los otros nueve estrategos encabezaron las tropas que se dirigieron a Maratón, ante la creencia de que, como los persas no habían ocupado los pasos montañosos del monte Pentélico, que conducían a la capital, no se proponían dirigirse desde Maratón a Atenas.
Aukera hau gaituz gero, KDE aplikazioek ikono txikiak erakutsiko dituzte botoi garrantzitsu batzuen alboanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los participantes de estas organizaciones locales implican a sus líderes y estrategas corporativos, a participar en la gestión de los grupos industriales relacionados con los diferentes ámbitos de investigación.
ZerbitzariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera hipótesis parece la más verosímil, tanto más cuando Dionisio era familiar del estratego Hermócrates y, según Cicerón, había recibido una buena educación.[1]
Halakoetan, emaztearena eta bertutetsuarena egin ala, garretan pizten zen ile beltzak bekoki brontzeaturantz kiribil batean bihurkatzen zitzaizkion buru hartaz pentsatzean, aldi berean hain sendoa eta hain lerdena zen gorputz hartaz, azken finean, gizon hartaz, zeinak hainbesteko esperientzia baitzeukan arrazoian hainbesteko oldarra irritsean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alcibíades fue enviado a Sicilia como uno de los cuatro estrategos al mando de la expedición ateniense.
Moldaketa KPart-eraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estratega político venezolano Juan José Rendon ha admitido haber pagado 50.000 dólares para que se llevara acabo un ataque que terminara con la detención de varios funcionarios del Gobierno.
Mahaigain partekatzea-% #-(r) ekin konektatutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.