exacerbar oor Baskies

exacerbar

werkwoord
es
Amargar los sentimientos de una persona.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

amorratu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

asaldatu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

nor bere onetik irten

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

okerragotu · okerrera egin · sumindu · txarrera egin · txartu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este interés por exacerbar el conflicto alrededor de ETA, en la etapa de declive final de ésta, contrasta vivamente con lo ocurrido en procesos similares en los últimos años en otras partes del mundo, donde los Estados se involucraron en negociaciones directas con los grupos armados –el IRA en Irlanda del Norte, las FARC en Colombia– para abordar el abandono de la lucha armada, la eliminación de su arsenal de armas, la reinserción en la vida civil de los activistas de dichos grupos y la situación de los presos.
Konstituzioa ez da eragozpen izango ondoko arauentzat: estatu kideren baten ustez informazioren bat zabaltzea bere segurtasunerako funtsezko interesen kontra badoa, ezin izango da informazio hori ematera behartu;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo caso se pueden exacerbar aún más ciertos comportamientos y siempre lo harán hacia la derecha.
Seme-alabarik izanez gero, beharbada ez zuen halakorik uste izango.Ez zeukaten seme-alabarik, ordea. Hargreavesek ez zuen inoiz seme-alabarik izateko asmorik izan, ezta bere emazteak ere. Horretan erabat ados zeuden, baina arrazoiak desberdinak ziren beharbada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según Médicos y Pacientes, publicación de la Organización Médica Colegial (OMC), recogida en Acta Sanitaria (16/02/2017), “el CETA va a exacerbar aún más la subida de los costes de medicamentos por diversos motivos, entre ellos, la creación de un nuevo sistema de aumento de duración de la patente que retrasará la entrada de medicamentos genéricos al menos dos años” y el hecho de que “los costes de los medicamentos canadienses sitúan a este país en la segunda posición más alta del mundo después de Estados Unidos”.
Guzti honen ondorioa, maiz, semeak edo alabak handi egiten denean sentitzen duen maitasunaren beldur sakona izaten da, < maitasunak >, berari dagokionez, harrapatzen uztea eta bere askatasun-nahia itota ikustea inplikatzen duelako.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.