localizar oor Baskies

localizar

werkwoord
es
Restringir algo a un área particular.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

aurkitu

werkwoord
Si perturbamos las ondas gravitónicas, Skeletor nos localizará.
Uhin grabitonikoak nahasiz gero, Skeletorrek aurkitu egingo gaitu.
Basque and Spanish

kokapen

naamwoord
¿Trata de decirme que no hay manera de localizar a esta mujer?
Esaten ari zara ez dagoela modurik emakume hau kokatzeko?
Open Multilingual Wordnet

lekutze

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ID de la entrada de menú a localizar
Hautatu hau ziurtagiri hau beti onartzekoKDE40.1 KDE40.1
Un tío vivo (sin localizar).
Batasunak eta estatu kideek, III-415. artikuluari jarraituz, iruzurra eragotziko dute, baita Batasunaren finantza-interesen kaltean izan litekeen legez kanpoko beste edozein jarduera ere.WikiMatrix WikiMatrix
No pude localizar a mi representante.
KonposaketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No será fácil localizar una llamada directa así.
Idatzi hautatutako oharra fitxategi bateraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto también me permite localizar viejos amigos con dinero.
Egin dokumentua kanpokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Trata de decirme que no hay manera de localizar a esta mujer?
Espainol guztiek dute eskubidea idatziz, legeak onartzen duen era eta ondorioz eskabide partikularra eta amankomu-nekoak egiteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue encontrado por Heinrich Wilhelm Olbers el 28 de marzo de 1802, mientras realizaba observaciones para localizar y determinar la órbita de Ceres, usando las predicciones del gran matemático Carl Friedrich Gauss.
Batasunaren ikurritza hau da: < Aniztasunean bat eginik > .WikiMatrix WikiMatrix
Cumplió la profecía de descubrir y empoderar el Lhamo Latso, el Lago de las Visiones, que según la creencia, ha servido para localizar las reencarnaciones de los siguientes Dalái Lamas.
Hautatu arku berriaren amaierako puntuaWikiMatrix WikiMatrix
Mientras que el movimiento de Osadía se prepara para atacar Abnegación, Tris y Cuatro se separan del grupo e intentan localizar a los padres de Tris.
Ordea, nola mila gertakarik aldaraz baititzakete populu bati dagozkion ratioak, populu desberdinei ez ezik, populu ber-bati ere on gerta dakizkioke garai desberdinetan, gobernamendu desberdinak.WikiMatrix WikiMatrix
Me ha llevado algún tiempo localizar su paradero.
— Aurretik hasiko naiz, esan zuen botikarioak. < Monsieur Bovaryk, gure medikurik printzipalenetariko batek, hanka oker bat operatu dio Hippolyte Tautain deritzanari, hogeita bost urte honetan zaltegi-morroia bera, madame Lefrançoisek daukan Lion d’or hotelean, Armes plazan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos tratando de localizar tu situación exacta.
Konfiguratu pantaila-babesle beltzaWikiMatrix WikiMatrix
Más de 57.000 bibliotecas en 112 países y territorios en todo el mundo usan los servicios de OCLC para localizar, adquirir, prestar y preservar material bibliográfico.
Baina izen horiek maiz nahasten eta bata-bestearen orde erabiltzen dira; aski da zuzenki enplegatzen direlarik bereiztea.WikiMatrix WikiMatrix
No fue posible localizar el kpart de Kuiviewer
FormateatuKDE40.1 KDE40.1
Esta es una vista muy simple del espacio de dirección del CPU, y muchos diseños modernos usan métodos de dirección mucho más complejos como paginación para localizar más memoria que su rango entero permitiría con un espacio de dirección plano.
Ez dago lanik ilaranWikiMatrix WikiMatrix
Observando un pezón adulto detenidamente se pueden localizar entre 15 y 20 pequeñas aberturas (conductos lactíferos) dispuestas a su alrededor de donde se saca la leche durante la lactancia.
Izena lehendik dagoWikiMatrix WikiMatrix
Si perturbamos las ondas gravitónicas, Skeletor nos localizará.
Inor ez zen ausartu hurbiltzera. Polizia hurbilduko da. Eguerdian, txalupakiritsiondoan, ez da deus geldituko, garbi geldituko da plaza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede localizar la cuenta
GnuPG euskarriaKDE40.1 KDE40.1
Asegurar la zona: los atacantes deben localizar un cuarto donde se encuentra un contenedor de material biológico peligroso y deben asegurar el área; para ello, deben permanecer en el cuarto durante 10 segundos consecutivos sin ningún defensor en el área.
& Ez testurik inprimatuWikiMatrix WikiMatrix
No se puede localizar el archivo « %# » en el archivo comprimido
Europako Konstituzioa dakarren ituna indarrean sartu eta handik bost urtera, Kontseiluak, Batzordeak hala proposaturik, honako idatz-zati hau indarrik gabe uzteko Europako erabaki bat hartu ahal izango du.KDE40.1 KDE40.1
En la primera deberemos avanzar a través del mapa hasta encontrar el templo y a la vez localizar las cinco gemas preciosas sin las cuales no nos será permitido entrar al templo y por tanto finalizar el juego.
Egitekoak KMail-ekin sinkronizatzenWikiMatrix WikiMatrix
Su policía debería ser capaz de localizar a su familia.
Biltegi hau ezaguna da dagoenekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los reporteros del PERIÓDICO han logrado localizar a la madre, que se encuentra gravemente enferma.
Haurrek norbaitenganako gaitzerizkoa sentitzen segitzen dute < inolako arrazoirik gabe >, pertsona horrek irradiatzen duen etsaitasuna edo zintzotasunik eza den arrazoi sendoa salbu.Literature Literature
Bomba: los atacantes deben localizar una de dos bombas y activar un neutralizador.
Editatu egunkariaren sarrera hauWikiMatrix WikiMatrix
En 1671 la Academia de Ciencias francesa envió a Jean Picard para localizar la latitud del observatorio de Tycho y verificar algunas de sus observaciones.
Estatu libro bateko herritar gisasortua, eta subirotasunean parte hartzaile izanki, ene bozak herriko arazoetan duen eragina nahi bezain ahula izanik ere, arazo haien berri jakiteko eginbidea sorrarazten dit boz emateko dudan eskubideak. Gobernamenduez gogoeta egiten dudan aldi oroz, beti aurkituko ahal ditut herriaren hobeki maitatzeko arrazoin berriak!WikiMatrix WikiMatrix
Utilizan sus antenas para localizar su comida.
Direktorio gehigarriaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.