peso medio oor Baskies

peso medio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

pisu ertain

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peso de los medios
< Guztiz harrigarriak dira benetan pertsona nagusiak > esan zion sinpleki bere buruari bidaiak irauten zuen artean.KDE40.1 KDE40.1
El peso medio de ambos sexos es de entre 17 y 30 kilos.
Ez nion orduan ez boa sugeez, ez basa ohianaz hitz egiten eta gorbatez mintzatzen nintzaion. Bai eta pertsona nagusia pozik gelditzen zen hain gizon jator eta zentzuko ezagutzean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calcula el peso medio y la desviación estándar (SD)
Kolore pertsonalizatuakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peso: peso medio
< Hilko ahal zara! >, esan nion haserre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El peso medio de los primeros fue 3.316 gramos y el de las segundas 3.196 gramos.
Lerrokatu trepetak saretaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El peso medio de los niños fue 3.307 gramos y el de las niñas 3.211 gramos.
Erakutsi zeregin guztiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su peso medio también varía entre 1,5 y 7 Kg, dependiendo de la edad marina.
IragazkiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El peso medio de los niños fue 3.320 gramos y el de las niñas 3.212 gramos.
Ezabatu mezuakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras partes de aeronaves, ocupando históricamente la segunda posición en el sector con un peso medio desde 1990 del 9,8%.
Urruneko konexioa % #: %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la categoría cadete, las medallas fueron para Adrián Fernández y Aida Armada, plata en peso medio y superligero, respectivamente.
Estatu kideen herenak erabakitzen badu –eta gutxienez herena izan behar- deklarazio baten bidez abstentzioa osatzea, eta estatu horien artean Batasuneko herritar guztien herena osatzen badute gutxienez, ezin da erabaki hori hartu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El peso medio de las cerezas que llegan al mercado varía entre 7 y 11 gramos y su calibre entre los 20 y los 28 milímetros.
Ez da audio gailurik aurkituParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, se buscó reducir el peso de la cúpula por dos medios: aligerando los materiales (en lugar del travertino empleado en la cimentación, en la cúpula se utilizó piedra pómez), y reduciendo paulatinamente el espesor de la cáscara muraria hacia arriba (desde 5,90 m inicialmente hasta 1,50 m).
Kristautasunak heriotza irreal bihurtu du eta gizabanako zorigaiztokoa kontsolatzen saiatu da, geroko bizia aginduz. Gure garaia heriotza ukatzera mugatzen da, eta, honekin batera, biziaren alderdi funtsezko bat.WikiMatrix WikiMatrix
Este año el instructor invitado ha sido el sensei Marius Illas, un excelente karateca tanto a nivel europeo como mundial, actual campeón de Europa en el peso medio.
Balio & gorenakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mostrando el mayor espíritu deportivo, la final de lucha greco-romana peso medio entre los suecos Frithiof Martensson y Mauritz Andersson se pospuso para que Martensson pudiera recuperarse de una herida.
BerrezarriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pescanova y La Cocinera contenían las croquetas más pequeñas, unas 30 unidades con un peso medio de 17 gramos cada una, mientras que la bolsa de Prielá ofrecía solo 15 croquetas, con un peso medio de 34 gramos.
Hautatu elipse berria pasa behar deneko puntu batParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las competidoras vascas lograron tres medallas de oro: Nagore Irigoien, clasificada hace dos semanas para los Juegos Olímpicos de la Juventud en Singapur, obtuvo el oro en peso semi-medio, así como Patricia Puente en pluma e Izaskun Monroy en peso medio.
Forudun errejimenaren gaurkotze orokorra, dagokionean, Konstituzio eta Autonomia Estatu(tu)en barnean egingo da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teniendo en cuenta que dos barritas sustituyen una comida y que el peso medio de cada una de ellas es de 39 gramos, el aporte calórico medio de una "comida" cuya única ingesta son dos de estas barritas se sitúa en 335 calorías.
Artikulu honen indarrez ematen zaizkion eginkizunak betetzeko, Batzordeak hauek izango ditu gidari: estatu kideen eta beste herrialde batzuen artean merkataritzako trukaketak sustatu beharra;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso particular de tráfico de contenedores se puede establecer, además, la simplificación de considerar a todas las mercancías en ellos transportadas como incluidas en el grupo del repertorio de mercancías que ponderadamente les corresponda, a la vez que considerarlos de un peso medio por unidad de carga.
— Ederki! beste batean konponduko gara; ni damekin beti moldatu izan naiz, nirearekin izan ezik behintzat! Emmak irribarre egin zuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los gastos de envío que aparecen en la web al realizar el pedido son orientativos y se calculan en base a un peso estadístico medio de [ESPECIFICAR] grs.
— Jantzik traje hau — esan dio. Lagunak mututasunez bete du agindua. — Kanpora goaxak. — Nora?— Hi, trenera. — Trenera? — Bai. Bestela zelan osti ailegatu haiz ba gurera, trenean ez bada? — Eta fusila?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ducado de oro español tiene un peso de 3,6 g (ley 23 3/4 de quilate), es la moneda unitaria de oro (medio doblón) y fue una de las unidades de cuenta durante los siglos XVI y XVII .
Hartara, mezu bat utzi zion han (inprenta-letrez idatzia, neskatxa irakurtzen ikasi berria zen eta), bere maitasuna agertzeko; hirugarren aldiz hara itzuli zenean, ordea, ikusi zuen papera hantxe zegoela, marrazki zakar batek desitxuratua baina.WikiMatrix WikiMatrix
A menudo luchaban contra fuerzas abrumadoras por su peso, y para muchos se trataba de una lucha temeraria y desesperada. Otros sectores de la clase media eran más prósperos y participaban de la tendencia ascendente general del naciente capitalismo.
& Erdi-gardenaLagun Lagun
Los gastos de envío que aparecen en el sitio Web al realizar el pedido son orientativos y se calculan en base a un peso estadístico medio por libro (560 grs).
Hartara, mezu bat utzi zion han (inprenta-letrez idatzia, neskatxa irakurtzen ikasi berria zen eta), bere maitasuna agertzeko; hirugarren aldiz hara itzuli zenean, ordea, ikusi zuen papera hantxe zegoela, marrazki zakar batek desitxuratua baina.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así se entiende que cuando el peso se concentra en medio centímetro cuadrado de tacón de aguja, éste "pinche" los suelos.
— Horrela bada, are gehiago eskertzen dut ni zuen etxera gonbidatu izana. Hegoafrikako oroigarri txiki batzuk ekarri ditut, eta zure emazteari, agian, zerbait gustatuko zaio.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene el inmaterial peso de una soledad en medio de los otros.
Ziurtagiriaren informazioaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un procedimiento factible y seguro, con una pérdida de peso de 13 kg de media.
Gaitu aukera hau urrezko espiralen gida erakustekoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.