sesenta y cuatro oor Baskies
sesenta y cuatro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
hirurogeita lau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada una de las sesenta y cuatro casillas de un tablero de ajedrez es identificada con dos caracteres de manera única.
Koloreen antzekotasunaWikiMatrix WikiMatrix
El catálogo se compone en la actualidad de sesenta y cuatro títulos repartidos en seis colecciones.
Castle ziur zegoen, une erabakigarria iritsiz gero, Rougemontek eskopeta egongelako hormatik hartuko zuela, basamortuaren mugan zegoen laborantza-eremu zail hura defendatzeko.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rutas en Parcela Sesenta y Cuatro (V. Contreras F.)
Karaktereen arteko zurigunearen tamaina. Lehenetsia # da (auto-detektatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También, es autora de tres de las sesenta y cuatro banderas que representan las regiones de Hungría.
Sarrera ezezagunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nada más atravesar la desembocadura del Adour, le embistió una corbeta inglesa equipada con ciento veinte hombres y sesenta y cuatro cañones.
Ezarri uneko estiloa ikustekoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el número de personas menores de veinte años se ha contraído a la mitad, mientras el de sesenta y cuatro años se ha duplicado.
Nik ahal izan dudan guztia egin dut. C-rekin hitz egin dut. Oso mutil jatorra zara, Castle. Eskerrik asko, zernahi gerta ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de dependencia podría llegar a situarse en un 61%, con los mayores de sesenta y cuatro años suponiendo una amplia mayoría de los dependientes.
Erlantz izpiak tamainaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2001 la proporción entre perceptores de pensiones y personas mayores de sesenta y cuatro años era de 1,25. Esta proporción se situó en 1,20 en 2008.
Kontseiluak erabakia hartuko du, dena delako estatu kideak Kontseiluan duen ordezkariaren botoa aintzat hartu gabe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido la última excursión – salvo sorpresas- que hemos hecho en grupo con sesenta y cuatro años. Y la verdad es que las horas pasaron a velocidad supersónica.
Ezkutatu menu-barraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El incremento de absoluto y proporcional de los mayores de sesenta y cuatro años, unido a unas bajas tasas de natalidad, reducirá la población en edad de trabajar, con un incremento de los niveles de dependencia.
Monsieur Leonek, bere zuzenbide-ikasketak egiten zituen bitartean, dexente usutua zuen La Chaumiere, non lortu baitzuen arrakasta politik franko, planta dotorea kausitzen zioten jostuntxoen artean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesenta y cuatro colegios y centros culturales escolapios de Bolivia, Brasil, Camerún, España, Filipinas, Gabón, Indonesia y Venezuela trabajaron en las aulas el valor de la educación como motor de cambio, conociendo la realidad escolapia de Senegal.
Inprimatze-kalitateaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dadas las previsiones de personas mayores de sesenta y cuatro años para 2020, si la proporción anterior se mantuviese, necesitaríamos, también de mantenerse las proporciones, alcanzar una tasa de ocupación del 66,3% en 2020, cuando en 2009 era del 51%.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuantía destinada a esta convocatoria asciende a ciento sesenta y cuatro mil novecientos euros (164.900,00€) con cargo al PEP 2016/00121, del presupuesto del Ayuntamiento de Bilbao aprobado obtenida por ayudas o subvenciones no podrá resultar superior al coste del concepto subvencionado.
Harik eta zerbitzuak aske betetzeko murrizpenak ezabatu arte, estatu kideek aplikatu egingo dizkiete murrizpenok III-144. artikuluko lehenengo lerroaldean aipatutako zerbitzu-emaile guztiei, nazionalitatea edo bizilekua zein den kontuan hartu gabe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre para cada casilla según la notación algebraica. Cada una de las sesenta y cuatro casillas de un tablero de ajedrez es identificada con dos caracteres de manera única. El primer carácter identifica la columna de la casilla, y se representa por una de las siguientes letras minúsculas a, b, c, d, e, f, g y h, ordenadas desde la izquierda del jugador con piezas blancas hasta su derecha.
Zer dela eta galdera hori? Uste dut behin denda aurrean ikusi nuela. Ezin da gure kotxea izan. Ezinezkoa da hirian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesenta bailarines, cuatro músicos y dos actores se unirán sobre el escenario, para relatar la historia viva y emocionante junto al ir y venir de las olas.
Igogailuaren atea itxi zen eta Davisen oin-hotsak entzun ziren pasiloan. Horretaz oharturik, azkar atera zen bulegotik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sesenta vieron una Irlanda bastante mediocre, exceptuando cuatro victorias seguidas ante Australia (incluida la primera vez que una selección de las Islas Británicas, "Home Nations", ganó en el Hemisferio Sur, en 1967) y la primera ante los "Springboks".
Zeru-urdin argiacolorWikiMatrix WikiMatrix
En 1995 participa en la exposición colectiva Arte y Artistas Vascos en los años sesenta que tiene lugar en el centro Koldo Mitxelena Kulturunea de San Sebastián y supone una revisión creativa de la década, en la que se muestra la obra de treinta y cuatro artistas.
Aurreko lehiora doaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación hay un amplio patio, al sur de la pirámide, con un pequeño altar y cuatro mojones que tal vez representaron los límites del reino, entre los que el seis troncos de pirámide superpuestos, con una altura original de sesenta metros.
Konfigurazio paketea ongi gorde daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la memoria de las salinas redactada por A. Herrán en 1883, la salmuera solía tardar en cuajar, por término medio, unas sesenta horas cuando el termómetro marcaba a la sombra veinticuatro grados, si la temperatura subía entre tres y cuatro grados se aceleraba el proceso unas diez horas, pero si el calor bajaba hasta los dieciséis o dieciocho, no se obtenían resultados hasta que transcurrían entre tres y cuatro días completos.
& BeranduagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta mediados de la década de los sesenta, el trial, en el que los corredores han de pasar una serie de pruebas especiales en terrenos difíciles, estaba dominado por las grandes máquinas británicas de cuatro tiempos: Ariels, Matchlesses y Nortons.
Erakutsi motaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación hay un amplio patio, al sur de la pirámide, con un pequeño altar y cuatro mojones que tal vez representaron los límites del reino, entre los que el faraón debió realizar la troncos de pirámide superpuestos, con una altura original de sesenta metros.
Ez da Audio CD-rik detektatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.