Evangelio según San Juan oor Frans
Evangelio según San Juan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Jean
fr
(Évangile selon) Jean
Jn
fr
(Évangile selon) Jean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silveira fue a buscar su Biblia y leyó esas palabras iniciales del Evangelio según San Juan.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"Literature Literature
Evangelio según San Juan, Capitulo 13, Versículos 21 a 26.
Oui...On pensait aller chasserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el Evangelio según san Juan 3:16 en afrikaans.
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandLiterature Literature
Era el capítulo once del Evangelio según San Juan, el conmovedor relato de la resurrección de Lázaro.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.Literature Literature
Las noticias que tenemos de él nos las proporciona el evangelio según san Juan.
le rapport visé au point #. de l'annexevatican.va vatican.va
¿Conoces ese pasaje del Evangelio según san Juan?
Peut- être bienLiterature Literature
Vayamos ahora al Evangelio según San Juan.
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo abrí al azar y leí algunas líneas del Evangelio según San Juan.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
Son unas de las palabras más sublimes del evangelio según san Juan.
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du Conseilvatican.va vatican.va
En el Evangelio según San Juan, Tomás es llamado Dídimo.
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONLiterature Literature
—¿El Evangelio según san Juan?
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerLiterature Literature
Los libros doctos remiten al Evangelio según San Juan (21, 23).
On va s' en payer une trancheLiterature Literature
Era parte del Nuevo Testamento (2), Evangelio según San Juan (4), capítulo 14, versículo 6.
J' ignorais que vous étiez évangélistesLiterature Literature
¡Qué bien le sientan las palabras del Evangelio según San Juan!
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!Literature Literature
—El Evangelio según san Juan —comentó en tono afable el rabino—.
officiers de plus!Literature Literature
El Evangelio según San Juan en occitano.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abajo, Alejandro VI, con sus galas doradas, celebraba una misa y leía en aquel momento el Evangelio según San Juan.
Tu devrais savoir!Literature Literature
La oración de Jesús, presentada en el capítulo 17 del Evangelio según san Juan, retoma la estructura de esta fiesta.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis enplace du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?vatican.va vatican.va
La escuchamos en el versículo del Aleluya, tomado del evangelio según san Juan: "Yo soy la vid; vosotros los sarmientos.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-Pvatican.va vatican.va
Abajo, Alejandro VI, con sus galas doradas, celebraba una misa y leía en aquel momento el Evangelio según San Juan.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposLiterature Literature
Y en el Evangelio según san Juan (XIV, 12) dice: «Quien cree en mí, ése hará también las obras que yo hago».
Vous commencez lundiLiterature Literature
En el pasaje evangélico hemos escuchado de nuevo los primeros versículos de la gran oración de Jesús recogida en el capítulo 17 del evangelio según san Juan.
J' ai choisi de vous ignorervatican.va vatican.va
El vidente, tal vez, alude al primer capítulo del evangelio según san Juan, donde se lee: "Y el Verbo se hizo carne y puso su tienda entre nosotros" (Jn 1, 14).
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?vatican.va vatican.va
Por institución de nuestro Señor Jesucristo, como resulta explícitamente del citado pasaje del evangelio según san Juan, es necesaria la confesión sacramental para obtener el perdón de los pecados mortales cometidos después del bautismo.
Il y a de l' or à trouvervatican.va vatican.va
Así, en el evangelio según san Juan, María representa la mujer nueva, la mujer definitiva, la compañera del Redentor, nuestra Madre: ese título, en apariencia poco afectuoso, expresa realmente la grandeza de su misión perenne.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos devatican.va vatican.va
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.