Río Chubut oor Frans
Río Chubut
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Río Chubut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
río Chubut
es
Dialecto de la lengua galesa hablado en Argentina.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gobierno argentino les concedió tierras a lo largo del río Chubut.
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dLiterature Literature
Según algunos autores, llegaba por la costa hasta el río Chubut, aunque según otros su dispersión habría alcanzado incluso hasta Santa Cruz.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleWikiMatrix WikiMatrix
El lago forma parte de la cuenca del río Chubut y se encuentra a 35 kilómetros al noroeste de la localidad de Tecka.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.WikiMatrix WikiMatrix
Su cuerpo fue encontrado el 17 de octubre en el Río Chubut, 400 metros río arriba de donde había sido visto por última vez.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?amnesty.org amnesty.org
Hacia 1870, los patagones continuaron librando feroces combates contra los araucanos en las proximidades del río Chubut, zona que fue el límite meridional de la expansión mapuche.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!WikiMatrix WikiMatrix
Cerca del mediodía, los buzos encontraron el cadáver de un hombre en el río Chubut, a escasos metros del lugar donde los denunciantes afirmaron que Santiago Maldonado había sido visto por última vez.
Merci de nous avoir indiqué la voie!WikiMatrix WikiMatrix
La agricultura se ha ido desarrollando sólo a partir de 1964 en zonas de "oasis": La periferia de Sarmiento, el Valle inferior del río Chubut y la naturalmente fértil comarca del "Chulilaw" o del Paralelo 42.
considérant que le comité de la nomenclature nWikiMatrix WikiMatrix
Hasta el momento, el INAI firmó convenios con las provincias de Río Negro, Chubut y Jujuy.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lUN-2 UN-2
Hasta el momento, el INAI firmó convenios con las provincias de Río Negro, Chubut y Jujuy
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilMultiUn MultiUn
“Aquí en la chacra, nuestra tierra, todos los días tenemos que buscar inspiración y revelación para vivir con lo que la tierra nos da”, dice Oscar, que tiene una granja de unas cuarenta hectáreas en el Valle Inferior del Río Chubut, localizado en el sur de la provincia argentina de Chubut.
Non, laissez- moi tranquilleLDS LDS
Además, había una reserva (Brigada de Caballería Blindada II), dependiente del II Cuerpo, en Comodoro Rivadavia, encargada de prevenir una posible invasión chilena por el sector de Río Mayo (Chubut).
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeWikiMatrix WikiMatrix
La Ruta Nacional 3 es una carretera argentina, que une las provincias de Buenos Aires, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Mais tu n' es même pas resté deboutWikiMatrix WikiMatrix
El CELS indica que las provincias con mayores conflictos son Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Misiones, Chaco, Neuquén, Río Negro y Chubut
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsMultiUn MultiUn
Posteriormente, para hacer frente a emergencias por contingencias, se incorporaron las provincias de Chubut, Río Negro, San Juan y Tierra del Fuego.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreUN-2 UN-2
El CELS indica que las provincias con mayores conflictos son Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Misiones, Chaco, Neuquén, Río Negro y Chubut
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleUN-2 UN-2
Asimismo, de las que adhirieron al Protocolo Nacional y que además dictaron uno propio, se encuentran Río Negro y Chubut[footnoteRef:9].
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerUN-2 UN-2
Las cuatro provincias de la Patagonia: Chubut, Neuquén, Río Negro y Santa Cruz
Quand aura lieu le combat?UN-2 UN-2
Desde la proscripción, la intolerancia religiosa se ha encendido en unas 38 ciudades y pueblos desde las lejanas provincias norteñas de Misiones, Formosa y Salta hasta las provincias meridionales de Río Negro, Chubut y Santa Cruz.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avriljw2019 jw2019
El 73 % de ellas vive en las provincias de Chubut, Neuquén y Río Negro. Según la ECPI, se autorreconocieron 78 534 mapuches en las provincias de Chubut, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz y Tierra del Fuego, de los cuales 13 237 vivían en comunidades indígenas.
Le type aux mains radioactives, bien sûrWikiMatrix WikiMatrix
En este marco se llevó a cabo un seminario específico sobre tráfico y trata de personas en el que participaron más de 70 oficiales de las fuerzas de seguridad (Policía provincial, Policía federal, Prefectura, Gendarmería) de las provincias de Río Negro, Chubut y La Pampa.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesUN-2 UN-2
En este marco se llevó a cabo un seminario específico sobre tráfico y trata de personas los días # y # de mayo, en el que participaron más de # oficiales de las fuerzas de seguridad (policía provincial, policial federal, prefectura, gendarmería) de las provincias de Río Negro, Chubut, La Pampa
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientMultiUn MultiUn
En este marco se llevó a cabo un seminario específico sobre tráfico y trata de personas los días 30 y 31 de mayo, en el que participaron más de 70 oficiales de las fuerzas de seguridad (policía provincial, policial federal, prefectura, gendarmería) de las provincias de Río Negro, Chubut, La Pampa.
Pourquoi c' est si drôle?UN-2 UN-2
En el marco de este plan, se han implementado nuevas unidades de rehabilitación, tales como las de las provincias de Misiones, Río Negro y Chubut y se ha capacitado a profesionales especialistas en rehabilitación
Quelqu' un aurait du Valium?MultiUn MultiUn
Para 2002 y 2003 se han aprobado un total de 30 proyectos en las provincias de La Pampa, La Rioja, Misiones, Neuquén, Salta, Catamarca, Chaco, Chubut y Río Negro.
Sun- Lee gagner?UN-2 UN-2
La Patagonia Argentina u Oriental corresponde al territorio argentino que está al sur del río Colorado, que comprende desde el norte parte de la provincia de La Pampa, el partido bonaerense de Patagones y el departamento de Malargüe (Mendoza) y las provincias netamente patagónicas de Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dCommon crawl Common crawl
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.