autoestopista oor Frans

autoestopista

/au̯.to.eș.to.'piș.ta/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

autostoppeur

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

auto-stoppeur

naamwoordmanlike
Tengo que estar segura de que no tenemos otros autoestopistas.
J'ai besoin d'être sûre que n'avons pas d'autres auto-stoppeurs.
plwiktionary.org

pouceux

naamwoord
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

auto-stoppeur -ppeuse · auto-stoppeuse · voyageur sur le pouce

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Guía del autoestopista galáctico
Le Guide du voyageur galactique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Guia del Autoestopista Galáctico también menciona el alcohol.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guía del autoestopista galáctico se vende mucho más que la Enciclopedia Galáctica.
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasLiterature Literature
¿No te he hablado de nuestro autoestopista?
statuettes et autres objets d'ornementLiterature Literature
No podía arriesgarme a comprometerlo todo por un autoestopista hippie.
M.Cooper est parti cet après- midiLiterature Literature
Smith están dominadas por lo que uno y otro suelen hacer con los autoestopistas.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongLiterature Literature
En la Guía del Autoestopista Galáctico, Ford Prefect y Arthur Dent, bajo la influencia de la navegación de la improbabilidad infinita son asaltados por un infinito número de monos que quieren su opinión sobre su texto de Hamlet.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueWikiMatrix WikiMatrix
" La Guía del Autoestopista Galáctico " es un libro totalmente destacable.
Mais ça ruinerait même ma vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O será posible que la vida llegó a la Tierra como un autoestopista?
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leí sobre autoestopistas atacando conductores, robando...
Absurde superstition, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–La autoestopista alemana ni la recuerdo.
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec vousLiterature Literature
Tardó en encontrar el gesto suelto del autoestopista.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerLiterature Literature
Al día siguiente, recogieron a un autoestopista.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;Literature Literature
Un año antes un autoestopista había robado y asesinado a alguien en una carretera; la tenía desde entonces.
Tu veux dormir?Literature Literature
Justo detrás —contesta el instruido pelirrojo haciendo gestos de autoestopista desesperado en dirección al bar.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireLiterature Literature
Es posible que el asesino sea alguien a quien recogiera en la carretera, algún autoestopista.
Qu' il le garde le temps qu' il fautLiterature Literature
De cuando en cuando me recogía alguno (¡el autoestopista chiflado ataca de nuevo!)
Je savais que ça poserait des problèmesLiterature Literature
Prométeme que nunca voy a recoger a un autoestopista, ¿de acuerdo?
Tu bosses pour la direction?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente se trataba del autoestopista que sería incinerado en lugar de mi padre.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreLiterature Literature
Este es el sueño nómada, otro sueño estadounidense que experimentan los desamparados, viajeros, autoestopistas, vagabundos y nómadas.
Probablementted2019 ted2019
Quiero decir... estamos huyendo y todo eso, tenemos a la policía de media Galaxia detrás nuestro, y paramos para recoger a unos autoestopistas.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos pillan, soy un autoestopista.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dedos estaban doblados hacia dentro, pero el pulgar estaba tieso como el de un autoestopista.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESLiterature Literature
Ayúdame con el autoestopista.
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anabelle me cuenta que su camino se cruzó con el de un autoestopista loco.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Literature Literature
La mayoría tiene miedo de los autoestopistas.
On les laisse faire ce qu' ils veulentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.