bicho raro oor Frans
bicho raro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
drôle de type
Bueno, eres un bicho raro.
Vous êtes un drôle de type.
drôle d’oiseau
drôle d'oiseau
Eso se debe a que es un bicho raro.
C'est parce que c'est un drôle d'oiseau.
queer duck: the movie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ese bicho raro, Isabel, por si todavía no te habías dado cuenta.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dLiterature Literature
Pero los chicos de Seguridad Pública dicen que se trata de un verdadero bicho raro.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoLiterature Literature
y tu pareces un bicho raro.
Cohen t' a appelé Coop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me has roto el vestido, ¡bicho raro!
Batiatius ne fait qu' attendre le jour parfait pour que son champion revienne en gloireLiterature Literature
" Tú: el bicho raro con un dedo peculiar.
Devinez ce que j' ai, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para eso está Bicho Raro y sus Shermans.
C' est bon, je prends le volantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es usted un bicho raro, Sr. Smith.
Vous m' avez fait passer pour un âneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hola, bicho raro bailarín!
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué te gusta ese bicho raro?
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un bicho raro, pero un bicho raro al que esta vez se alegraba de ver.
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membresLiterature Literature
Nunca sabes con qué tipo de bicho raro te vas encontrar.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me miraba como si fuera un bicho raro.
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeLiterature Literature
Yo soy fantástico, y tú eres un bicho raro.
Par ici, pour ton miam- miamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theresa le relató su afición por la lectura y Leonora la miró como a un bicho raro.
La liaison de l aliskiren aux protéines plasmatiques est modérée (# %) et ne dépend pas de la concentrationLiterature Literature
Y el único tipo aquí es el de bicho raro triste, el neón ya no se lleva.
C' est un débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, debo ser algún tipo de bicho raro por no recordarte.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric Summers era sólo un bicho raro que coleccionaba rocas y terminó en un manicomio.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las monjas la ven como un bicho raro.
Ça, c' est un coup de chanceLiterature Literature
Ella es un bicho raro.
Il y a eu un problème!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no es un bicho raro.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con costras, pústulas, verdugones y juanetes... —¡Oí que me codiciabas, asqueroso bicho raro!
Grâce à vousLiterature Literature
Eres un bicho raro.
De l' expérienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank... es un bicho raro.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si ya se lo han dicho, Lincoln, pero usted es un bicho raro.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si mis compañeros me colocaban la etiqueta de bicho raro, ése era su problema.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourLiterature Literature
590 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.