el comercio interior oor Frans
el comercio interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
le commerce intérieur
Resolución del Consejo, de 14 de noviembre de 1989, sobre el comercio interior en el contexto del mercado interior
Résolution du Conseil, du 14 novembre 1989, portant sur le commerce intérieur dans le contexte du marché intérieur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modelo estándar de solicitud de determinadas autorizaciones en el comercio interior de la Unión
Pour faire quoi?Eurlex2019 Eurlex2019
vi) la aplicación correcta y oportuna de normas armonizadas para eliminar los obstáculos para el comercio interior subsistentes;
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLEurLex-2 EurLex-2
Modelo estándar de solicitud de ciertas autorizaciones en el comercio interior de la Unión
Tu me dégoûteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El comercio interior
Tu te sentais déjà assez malUN-2 UN-2
(73) Esta bolsa de mercancías se centra más en el comercio interior que en el internacional.
ProbablementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 90 % de nuestro PIB lo genera el comercio interior de la Unión Europea.
Il convient dEuroparl8 Europarl8
De ahí que el comercio interior alcanzara allí un desarrollo anterior y superior al comercio exterior.
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteLiterature Literature
"Quedan prohibidos en el comercio interior de la Comunidad:
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailEurLex-2 EurLex-2
A tenor del artículo 1 del Protocolo sobre el comercio interior alemán, antes citado:
Ilva d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursEurLex-2 EurLex-2
El comercio interior transfronterizo representa el 16 % (exportación) y el 15 % (importación) del PIB de la zona euro.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeEurLex-2 EurLex-2
El comercio interior de armas y municiones civiles también está regulado por esos dos decretos
vu le traité instituant la Communauté européenneMultiUn MultiUn
El comercio interior se lleva a cabo a través de los mercados tradicionales y los establecimientos modernos
Pourquoi tu l' invites pas?MultiUn MultiUn
Se tendrá en cuenta también el comercio interior y exterior.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?EurLex-2 EurLex-2
b) el Protocolo sobre el comercio interior alemán y problemas conexos;
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesEurLex-2 EurLex-2
El comercio interior centroafricano se realiza a través de los mercados tradicionales y los establecimientos modernos.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lUN-2 UN-2
mejora de las condiciones para el comercio interior de la energía;
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesEurLex-2 EurLex-2
5867 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.