pequeña turbina eólica oor Frans
pequeña turbina eólica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
petite éolienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los RED pueden incluir el uso de paneles solares, pequeñas turbinas eólicas, energía hidroeléctrica y biomasa.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaicordis cordis
La penetración de recursos de generación distribuida, como la energía fotovoltaica, las microturbinas de cogeneración, pequeñas turbinas eólicas y posiblemente células energéticas, altera el principio de funcionamiento tradicional de las redes de bajo voltaje.
On a assez d' argentcordis cordis
(6) Los prosumidores son pequeños productores independientes de electricidad generada normalmente en pequeñas instalaciones situadas en el patio o jardín (por ejemplo, pequeñas turbinas eólicas, paneles solares, bombas para la recuperación de calor, etc.).
Je pensais pas que ça arriveraitEurLex-2 EurLex-2
Igualmente elevado es el tipo de IVA aplicable a otras tecnologías limpias, como la energía fotovoltaica, las calderas de biomasa modernas, las bombas de calor geotérmicas, las pequeñas turbinas eólicas, así como a los productos que, de manera demostrable, permiten ahorrar energía y contribuyen a proteger el medio ambiente y a que el país no dependa de los carburantes contaminantes importados.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citenot-set not-set
Pero, frente al elevado costo del transporte de combustible y de la ampliación de las redes eléctricas, las oportunidades en materia de costos son prometedoras para las aplicaciones de energía renovable a pequeña escala, como las minirredes de energía renovable (energía eólica, energía solar, microcentrales hidroeléctricas y gasificación de la biomasa) y los sistemas de energía renovable en los hogares (pequeñas turbinas eólicas, sistemas de energía solar para uso doméstico y microcentrales y picocentrales hidroeléctricas
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dMultiUn MultiUn
Pero, frente al elevado costo del transporte de combustible y de la ampliación de las redes eléctricas, las oportunidades en materia de costos son prometedoras para las aplicaciones de energía renovable a pequeña escala, como las minirredes de energía renovable (energía eólica, energía solar, microcentrales hidroeléctricas y gasificación de la biomasa) y los sistemas de energía renovable en los hogares (pequeñas turbinas eólicas, sistemas de energía solar para uso doméstico y microcentrales y picocentrales hidroeléctricas).
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.UN-2 UN-2
Inicialmente se construyó un pequeño número de turbinas eólicas cerca de la orilla en el mar del Norte y el mar Báltico con capacidad de generación inferior a 1MW.
Unir et conseiller les autresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ya ha visto nuestra pequeña línea de ensamblaje para turbinas eólicas e hidráulicas.
Toxicité chroniqueLiterature Literature
Para estas tecnologías, entre las cuales cabe citar la solar pasiva, la biomasa, los residuos, la hidroelectricidad a pequeña escala, las turbinas eólicas terrestres y la geotérmica convencional, los principales incentivos políticos han de ser medidas de habilitación del mercado.
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
Si se sitúan adecuadamente, las turbinas eólicas en pequeña y gran escala resultan apropiadas tanto para los países industrializados como para los países en desarrollo.
Conformément à lUN-2 UN-2
Si se sitúan adecuadamente, las turbinas eólicas en pequeña y gran escala resultan apropiadas tanto para los países industrializados como para los países en desarrollo
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.MultiUn MultiUn
Los socios del proyecto proponen una turbina eólica pequeña con un eje vertical que se instalaría en los tejados de los edificios residenciales y estaría optimizada para su utilización en entornos urbanos.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergiecordis cordis
Se encomendó a empresas contratistas que produjeran un volumen definido de energía a partir de turbinas eólicas, biomasa y pequeñas centrales hidroeléctricas.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dUN-2 UN-2
Los elementos fotovoltaicos (FV) y aerodinámicos aumentan el caudal de aire a través de múltiples turbinas eólicas de pequeño tamaño, lo cual permite un aumento en la generación total.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?cordis cordis
Además, la Comisión tiene conocimiento de que actualmente no están operativas tres turbinas eólicas de pequeño tamaño, relativamente antiguas, financiadas asimismo por el programa Valoren y situadas en emplazamientos apartados.
Il faut que tu manges!not-set not-set
Además, la Comisión tiene conocimiento de que actualmente no están operativas tres turbinas eólicas de pequeño tamaño, relativamente antiguas, financiadas asimismo por el programa Valoren y situadas en emplazamientos apartados.
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantEurLex-2 EurLex-2
A una escala menor, las turbinas eólicas proporcionan energía a terrenos y pequeños asentamientos en las islas.
Un motif de moins pour la guerreUN-2 UN-2
A una escala menor, las turbinas eólicas proporcionan electricidad a fincas y pequeños asentamientos de las Islas.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeUN-2 UN-2
A una escala menor, las turbinas eólicas proporcionan electricidad a fincas y pequeños asentamientos de las Islas.
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écouterUN-2 UN-2
Asunto: Impacto de las turbinas de los parques eólicos en aeronaves pequeñas
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronEurLex-2 EurLex-2
En menor escala, el suministro de turbinas eólicas a pequeños asentamientos en las Islas Malvinas (Falkland Islands) ha proporcionado energía a pequeños terrenos a lo largo de los # últimos años. La Falkland Islands Development Corporation ofrece un subsidio del # % del costo de las turbinas eólicas para lo agricultores
Mais jusqu' à quelle heure?MultiUn MultiUn
Se utilizan turbinas eólicas para proporcionar electricidad a fincas y pequeños asentamientos.
Faites attention, GenevieveUN-2 UN-2
Se utilizan turbinas eólicas para proporcionar electricidad a fincas y pequeños asentamientos.
Modification de circonscriptionUN-2 UN-2
Entre las principales tecnologías en cuestión se encuentran la energía fotovoltaica; las turbinas eólicas pequeñas; la energía hidroeléctrica en pequeña escala; la bioenergía obtenida del gas de gasógeno; las turbinas de gas pequeñas; la energía geotérmica; las pilas de combustible; los motores alternativos y las combinaciones hídricas de las modalidades mencionadas en dependencia de los recursos disponibles
Or, les tribunaux ont statué qu'il ne devrait pas en źtre ainsiMultiUn MultiUn
46 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.