programa de reasignación planificada
programme de réaffectations organisées · programme de réaffectations planifiées
reasignación planificada oor Frans
reasignación planificada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
programme de mobilité organisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nueva política de movilidad obligará a los funcionarios a participar en actividades de reasignación planificada
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lMultiUn MultiUn
o bien acogiéndose al proceso de reasignación planificada, que solo sería para traslados laterales.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Reasignación planificada de los funcionarios del cuadro orgánico que comienzan su carrera;
Vous voulez ca?UN-2 UN-2
Reasignación planificada entre misiones
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementUN-2 UN-2
iv) Reasignación planificada de los funcionarios del cuadro orgánico que comienzan su carrera
Conférence des Parties à la ConventionMultiUn MultiUn
Programa de reasignación planificada
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallUN-2 UN-2
La OSSI hizo una encuesta entre los # funcionarios (categorías # y # ) que participaron en el programa de reasignación planificada
Ouais, c' est çaMultiUn MultiUn
b) Muchos participantes en el programa de reasignación planificada han tenido experiencias negativas
Tu sais que je t' aime?MultiUn MultiUn
a) La participación en el programa de reasignación planificada ha sido muy escasa
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionMultiUn MultiUn
La nueva política de movilidad obligará a los funcionarios a participar en actividades de reasignación planificada.
Ou était- ce bien l' Italie?UN-2 UN-2
Por tanto, el Inspector aplaude la iniciación del Programa de Reasignaciones Planificadas para el personal subalterno del cuadro orgánico
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerMultiUn MultiUn
El personal que alcanzaba el límite máximo de permanencia en un puesto estaba sujeto a programas de reasignación planificada.
dispositif transdermiqueUN-2 UN-2
Por tanto, el Inspector aplaude la iniciación del Programa de Reasignaciones Planificadas para el personal subalterno del cuadro orgánico
Merci, gente dameUN-2 UN-2
Las vacantes anunciadas que están dirigidas a reasignaciones planificadas, promociones internas y candidatos incluidos en listas se publican durante 2 semanas.
C' est pour cela queje t' ai fait venirUN-2 UN-2
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos reconoce que la participación obligatoria en el programa de reasignación planificada ha sido muy baja
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.MultiUn MultiUn
En el OOPS las reasignaciones planificadas solo se aplican al personal que ocupa plazas genéricas, a diferencia de las plazas de especialista.
Ça, c' est pour moiUN-2 UN-2
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos reconoce que la participación obligatoria en el programa de reasignación planificada ha sido muy baja.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.UN-2 UN-2
En su informe, el Secretario General señala las dificultades con que se tropezó en la aplicación inicial de los programas de reasignación planificada.
Touchez vos gantsUN-2 UN-2
En su informe, el Secretario General señala las dificultades con que se tropezó en la aplicación inicial de los programas de reasignación planificada
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitMultiUn MultiUn
La OSSI hizo una encuesta entre los 124 funcionarios (categorías P-3 y G-7) que participaron en el programa de reasignación planificada.
On se parle ce soirUN-2 UN-2
Se envió a # funcionarios de categoría # y # que habían participado en el programa de reasignación planificada; respondieron # funcionarios, lo cual representa una tasa del # %
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasMultiUn MultiUn
Por tanto, es importante asegurar que el Programa de Reasignaciones Planificadas concuerde con los actuales esfuerzos para facilitar tanto la movilidad vertical como la lateral
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerMultiUn MultiUn
Por tanto, es importante asegurar que el Programa de Reasignaciones Planificadas concuerde con los actuales esfuerzos para facilitar tanto la movilidad vertical como la lateral.
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filsUN-2 UN-2
En la actualidad se está desarrollando un proceso voluntario de reasignaciones planificadas para los funcionarios en la categoría # con dos o más años de servicio
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitMultiUn MultiUn
Después de hacer las consultas del caso, la Comisión fue informada de que se habían concedido numerosas exenciones al programa de reasignación planificada por motivos médicos.
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la baseUN-2 UN-2
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.