sabor desagradable oor Frans
sabor desagradable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
goût accidental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La alimentación era de sabor desagradable y muy poco variada (principalmente arroz
Je veux un million, ou sinon ça va chier!MultiUn MultiUn
Además, deberá estar exento de olores y sabores desagradables.
Vos funérailles?EurLex-2 EurLex-2
No tenía un sabor desagradable y recordaba, de lejos por supuesto, a la miel.
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?Literature Literature
Un sabor desagradable en la boca por haber vomitado, pero nada más.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesLiterature Literature
La alimentación era de sabor desagradable y muy poco variada (principalmente arroz).
Je commence à m' en rendre compteUN-2 UN-2
Estadísticamente, el resultado más probable era una comida de sabor desagradable.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLiterature Literature
Si no se respetan, la carne no se conserva bien y tiene un sabor desagradable
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsoj4 oj4
oxidación de los lípidos o producción de ácidos grasos libres que produzcan un sabor desagradable.
Je ne comprends pas ce que tu disEurLex-2 EurLex-2
—Pronunció las palabras como si éstas tuvieran un sabor desagradable en la boca.
Je travailleLiterature Literature
Tras la cerveza, el vino tenía un sabor desagradable...
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneLiterature Literature
—Tóxicas o de sabor desagradable para las aves —confirmó Dellarobia, repitiendo de memoria lo que había leído.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageLiterature Literature
¿Qué importan los antibióticos, el sabor desagradable y la falta de placer al degustarla?
C' est une toute nouvelle journéeLiterature Literature
Un sabor desagradable, como a cobre, inundó mi boca mientras papá seguía hablando.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSLiterature Literature
Pero con el consumo, la carne los ovinos toma un sabor desagradable.
C' est dangereux, il le saitWikiMatrix WikiMatrix
Dejaron un sabor desagradable cuando consumí su esencia.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberemos esa cosa de sabor desagradable que mi madre nos daba para navidad.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos ingredientes para cócteles tienen, sin combinarse, un sabor desagradable. 3.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceLiterature Literature
Tiene un sabor desagradable.
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podían desconectarse del miedo, pero permanecía como un sabor desagradable en el fondo de la garganta.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsLiterature Literature
Nuestra tecnología permitirá concentrar estas proteínas además de enmascarar el sabor desagradable.
systèmes d'acquisition ou de poursuite de ciblecordis cordis
La Fanta tiene un sabor desagradable y sintético.
autres services publicsLiterature Literature
No tiene un sabor desagradable, pero se nota.
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeLiterature Literature
El agua no tarda en tener un sabor desagradable, metálico, rancio, y emite un olor reptiliano.
C' est un hôtel chicLiterature Literature
155 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.