trastorno causado por la carencia de yodo
TCI · trouble dû à une carence en iode
trastorno por carencia de yodo oor Frans
trastorno por carencia de yodo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
TCI
trouble du à une carence en iode
trouble dû à une carence en iode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, se están abordando los trastornos por carencia de yodo
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeMultiUn MultiUn
En el Paraguay, los trastornos por carencia de yodo constituyen un problema endémico
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomMultiUn MultiUn
Los trastornos por carencia de yodo también son habituales y especialmente perjudiciales para el feto.
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés à portée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’un côté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergieUN-2 UN-2
En mayo de # se certificó oficialmente en Bulgaria la eliminación de los trastornos por carencia de yodo
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxMultiUn MultiUn
i) proyecto de ley sobre el tratamiento de trastornos por carencia de yodo
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gMultiUn MultiUn
· Programa para la prevención de los trastornos por carencia de yodo mediante la yodización universal de la sal.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveUN-2 UN-2
La prevalencia de trastornos por carencia de yodo es elevada: entre el 50% y el 60%.
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dUN-2 UN-2
Los trastornos por carencia de yodo están documentados en Papua Nueva Guinea desde el decenio de
C' est impossibleMultiUn MultiUn
Asimismo, se están abordando los trastornos por carencia de yodo.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEUN-2 UN-2
En 1998, se certificó que en Colombia no se padecían trastornos por carencia de yodo.
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCUN-2 UN-2
Se consultó también al Club Kiwanis, colaborador importante en la erradicación de los trastornos por carencia de yodo
Courtney doit aussi les connaitreMultiUn MultiUn
Se logrará y mantendrá la eliminación de trastornos por carencia de yodo.
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?UN-2 UN-2
Los trastornos por carencia de yodo también son habituales y especialmente perjudiciales para el feto
Le Conseil a suivi dans une large mesure la proposition de la Commission visant à clarifier et à simplifier les dispositions juridiquesMultiUn MultiUn
En # se certificó que en Colombia no se padecían trastornos por carencia de yodo
la musique enregistrée, ouMultiUn MultiUn
La prevalencia de trastornos por carencia de yodo es elevada: entre el # % y el # %
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?MultiUn MultiUn
Se consultó también al Club Kiwanis, colaborador importante en la erradicación de los trastornos por carencia de yodo.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauUN-2 UN-2
En mayo de 2007, se certificó oficialmente en Bulgaria la eliminación de los trastornos por carencia de yodo.
la promotion de Bruxelles comme destinationUN-2 UN-2
También se han conseguido progresos en la reducción de los trastornos por carencia de yodo
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésMultiUn MultiUn
También se han conseguido progresos en la reducción de los trastornos por carencia de yodo.
C' est à cause de moiUN-2 UN-2
Los trastornos por carencia de yodo están documentados en Papua Nueva Guinea desde el decenio de 1950.
Tu me manquesUN-2 UN-2
Programa de lucha contra los trastornos por carencia de yodo
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:UN-2 UN-2
En el Paraguay, los trastornos por carencia de yodo constituyen un problema endémico.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirUN-2 UN-2
En la última década, la prevalencia de trastornos por carencia de yodo era aún bastante elevada entre las mujeres.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelinsauxquels elle s'appliqueCommon crawl Common crawl
Una declaración presidencial fijaba en # el plazo para lograr la práctica erradicación de los trastornos por carencia de yodo
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatMultiUn MultiUn
Según el Ministerio de Salud, el # % de los niños en edad escolar tiene algún trastorno por carencia de yodo
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurMultiUn MultiUn
427 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.