amplificador oor Iers
amplificador
es
Aparato con el que se aumenta la amplitud o intensidad de un fenómeno físico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers
Aimplitheoir
es
aparato electrónico que aumenta la potencia de una señal
Osciladores y amplificadores de impulsos, de láser de colorantes, sintonizables, con todas las características siguientes:
Ascaltóirí agus aimplitheoirí léasair ruaime aonmhóideacha bíogacha intiúnta, ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tubos amplificadores de campos cruzados con ganancia superior a 17 dB;
Beidh Airteagail # agus # gan dochar don Phrótacal ag lánpháirtiú acquis Schengen i gcreat an Aontais EorpaighEurLex-2 EurLex-2
varios tipos de detectores de rayos gamma con pre-amplificadores y sistemas electrónicos de conteo para las mediciones de rayos gamma;
Tá an lampa ag téamh!Eurlex2019 Eurlex2019
amplificadores especialmente estudiados para las medidas nucleares, incluidos los amplificadores lineales, los preamplificadores, los amplificadores de ganancia distribuida y los analizadores (analizadores de altura de impulso);
Raon Dáta agus AmaEurLex-2 EurLex-2
— amplificadores especialmente estudiados para las medidas nucleares, incluidos los amplificadores lineales, los preamplificadores, los amplificadores de ganancia distribuida y los analizadores (analizadores de altura de impulso);
IARSCRÍBHINN IEurlex2019 Eurlex2019
El valor 3.2. GHz debe utilizarse como frecuencia mínima de funcionamiento (fGHz) en la fórmula del subartículo 3A001.b.4.f.3, para los amplificadores con una gama tasada de funcionamiento que descienda hasta 3,2 GHz y por debajo [d ≤ 15 cm*GHz/3.2 GHz].
Déanfaidh na Ballstáit aon mhodhnuithe ar an bhfaisnéis a sholáthraítear faoi mhír # a chur in iúl don Choimisiún laistigh de thrí mhí ón tráth a dtabharfar isteach na modhnuithe sinEurLex-2 EurLex-2
Amplificadores de microondas de estado sólido y conjuntos/módulos que contengan amplificadores de microondas de estado sólido, que tengan cualquiera de las características siguientes:
TÁ NA hARDPHÁIRTITHE CONARTHACHAEurLex-2 EurLex-2
varios tipos de detectores de neutrones con pre‐amplificadores y sistemas electrónicos de conteo para las mediciones de neutrones; así como
URI an & PhrintéaraEuroParl2021 EuroParl2021
Que contengan una configuración de amplificador de potencia lineal con capacidad para soportar simultáneamente señales múltiples a una potencia de salida igual o superior a 1 kW en la gama de frecuencia igual o superior a 1,5 MHz pero inferior a 30 MHz, o igual o superior a 250 W en la gama de frecuencia igual o superior a 30 MHz pero inferior a 87,5 MHz, sobre un "ancho de banda instantáneo" de una octava o más con un contenido de armónicos de salida y de distorsión mejor que -80 dB;
ar bhithéagsúlachtEurLex-2 EurLex-2
– varios tipos de detectores de rayos gamma con pre-amplificadores y sistemas electrónicos de conteo para las mediciones de rayos gamma;
An IaráinNameEurlex2019 Eurlex2019
Osciladores y amplificadores de impulsos, de láser de colorantes, sintonizables, con todas las características siguientes:
Pinsean dall (an tAcht Leasa Shóisialaigh (Comhdhlúthú) #, Cuid #, CaibidilEurLex-2 EurLex-2
Micrófonos y sus soportes; altavoces (altoparlantes), incluso montados en sus cajas; amplificadores eléctricos de audiofrecuencia; equipos eléctricos para amplificación del sonido
Méid an Mhaoláin GluaiseachtaEuroParl2021 EuroParl2021
Amplificadores de potencia de microondas que contengan tubos incluidos en el subartículo 3A001.b.1. y que tengan todas las características siguientes:
Is mar a liostófar in Iarscríbhinn # na Páirtithe sa Choinbhinsiún a éileoidh faisnéis maidir le gluaiseachtaí idirthurais ceimiceán a bheidh faoi réir an nós imeachta PIC, mar aon leis an bhfaisnéis a éileoidh gach Páirtí sa Choinbhinsiún tríd an RúnaíochtEurLex-2 EurLex-2
Micrófonos y sus soportes; altavoces (altoparlantes), incluso montados en sus cajas; amplificadores eléctricos de audiofrecuencia; equipos eléctricos para amplificación de sonido
na brúnna atá ar an gcomhshaolEurLex-2 EurLex-2
Que contengan una configuración de amplificador de potencia lineal con capacidad para soportar simultáneamente señales múltiples a una potencia de salida igual o superior a 1 kW en la gama de frecuencia igual o superior a 1,5 MHz pero inferior a 30 MHz, o igual o superior a 250 W en la gama de frecuencia igual o superior a 30 MHz pero inferior a 87,5 MHz, sobre un "ancho de banda instantáneo" de una octava o más con un contenido de armónicos de salida y de distorsión mejor que - 80 dB;
Roghnaigh teanga an ábhair anseoEurLex-2 EurLex-2
varios tipos de detectores de rayos gamma con pre‐amplificadores y sistemas electrónicos de conteo para las mediciones de rayos gamma;
Roghnúchán DronuilleogachEurlex2019 Eurlex2019
Que realicen "amplificación óptica" por medio de amplificadores de fibra fluorada dopados con praseodimio (PDFFA);
meán céimseatúil na gcoibhneas praghsanna ítimí a shonraítear a bheith ionadaíoch don dara tír ach nach sonraítear a bheith ionadaíoch don chéad tírEurLex-2 EurLex-2
varios tipos de detectores de neutrones con pre-amplificadores y sistemas electrónicos de conteo para las mediciones de neutrones; así como
Ba cheart go ndéanfadh an Coimisiún dlúthfhaireachán ar staid an mhargaidh mar aon leis an gcomhchuibhiú thuasluaite agus ba cheart go molfadh sé, más iomchuí, margaí baile iompair debhóthar, lena n-áirítear cabatáiste, a oscailt tuilleadhEurlex2019 Eurlex2019
Osciladores y amplificadores de impulsos, de láser de colorantes, sintonizables, que tengan todas las características siguientes:
Cuirfidh an tIonadaí Speisialta a shainordú i gcrích faoi údarás an ArdionadaíEurLex-2 EurLex-2
"Circuitos integrados monolíticos" amplificadores de potencia de microondas (MMIC) que tengan cualquiera de las características siguientes:
Le Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Iúil #, lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, eagraítear an creidiúnú ar leibhéil náisiúnta agus ar leibhéal Eorpach agus socraítear an creat foriomlán i gcomhair creidiúnúcháinEurLex-2 EurLex-2
"Tecnología", de acuerdo con la Nota General de Tecnología, para el "desarrollo" o la "producción" de "circuitos integrados monolíticos" amplificadores de potencia de microondas (MMIC), diseñados especialmente para telecomunicaciones, que tengan cualquiera de las características siguientes:
cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara fleasc d’Airteagal #(gEurLex-2 EurLex-2
amplificadores especialmente estudiados para las medidas nucleares, incluidos los amplificadores lineales, los preamplificadores, los amplificadores de ganancia distribuida y los analizadores (analizadores de altura de impulso);
Cuirfear an gearrliosta ón gcéim seo faoi bhráid Bhord Rialúcháin Eurofound lena dhearbhúEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.