maine oor Iers

maine

Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers

maine

Maine

eienaam

El vigésimo tercer estado en unirse a los Estados Unidos de América, ubicado en el nordeste.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers

Maine

voorbeelde

Crear la plantilla de la función « main »
Cruthaigh teimpléad le haghaidh feidhme " main "

- para el momento de la adhesión deberá cumplirse la Directiva por lo que respecta a Marsa Land y Gozo-Main, que representan el 24 % de la carga biodegradable total;
- faoi cheann dháta an aontachais, beidh an Treoir comhlíonta i gcás Marsa Land agus Gozo-Main in ionannas le 24 % den lód iomlán in-bhithdhíghrádaithe;

La parte de la subzona que se extiende entre las costas de Maine, de New Hampshire y de Massachusetts, desde la frontera entre Maine y Nuevo Brunswick hasta los 70o00′ de longitud oeste en Cape Cod (situado aproximadamente a 42o00′ de latitud norte) y una línea trazada como sigue: comenzando en un punto de Cape Cod situado a 70o00′ de longitud oeste (aproximadamente a 42o00′ de latitud norte) y continuando con rumbo norte hasta los 42o20′ de latitud norte; desde allí con rumbo este hasta los 67o18′ 13,15′′ de longitud oeste en el límite ente las subzonas 4 y 5; y desde allí siguiendo dicho límite hasta la frontera entre Canadá y Estados Unidos.
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir cóstaí Maine, New Hampshire agus Massachusetts, ón teorainn idir Maine agus New Brunswick go dtí domhanfhad 70o00′ siar ar Rinn Cod (beagnach domhanleithead 42o ó thuaidh), agus líne arna tuairisciú mar a leanas: ag tosú ag pointe ar Rinn Cod ag domhanfhad 70o siar (beagnach domhanleithead 42o ó thuaidh), as sin ó thuaidh díreach go domhanleithead 42o20′ ó thuaidh, as sin soir díreach go domhanfhad 67o18′13,15′′ siar ag an teorainn idir folimistéar 4 agus folimistéar 5, agus as sin feadh na teorann sin go dtí teorainn Cheanada agus na Stát Aontaithe.

Maine
Maine

Leucopsar rothschildi (I) || || || Estornino de Bali, mainá de Rothschild
Leucopsar rothschildi (I) || || || Míona Bali

Augusta (Maine)
Augusta, Maine

Bangor (Maine)
Bangor, Maine

La parte de la subzona que se extiende entre las costas de Maine, de New Hampshire y de Massachusetts, desde la frontera entre Maine y Nuevo Brunswick hasta los #o#′ de longitud oeste en Cape Cod (situado aproximadamente a #o#′ de latitud norte) y una línea trazada como sigue: comenzando en un punto de Cape Cod situado a #o#′ de longitud oeste (aproximadamente a #o#′ de latitud norte) y continuando con rumbo norte hasta los #o#′ de latitud norte; desde allí con rumbo este hasta los #o#′ #,#′′ de longitud oeste en el límite ente las subzonas # y #; y desde allí siguiendo dicho límite hasta la frontera entre Canadá y Estados Unidos
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir cóstaí Maine, New Hampshire agus Massachusetts, ón teorainn idir Maine agus New Brunswick go dtí domhanfhad #o#′ siar ar Rinn Cod (beagnach domhanleithead #o ó thuaidh), agus líne arna tuairisciú mar a leanas: ag tosú ag pointe ar Rinn Cod ag domhanfhad #o siar (beagnach domhanleithead #o ó thuaidh), as sin ó thuaidh díreach go domhanleithead #o#′ ó thuaidh, as sin soir díreach go domhanfhad #o#′#,#′′ siar ag an teorainn idir folimistéar # agus folimistéar #, agus as sin feadh na teorann sin go dtí teorainn Cheanada agus na Stát Aontaithe

Al igual que la ballena herida de la costa moscas thro ́el estado de Maine. "
Cosúil mar cuileoga an míol mór lucht créachtaithe i dtír thro ́an Maine. "

Portland (Maine)
Portland, Maine

- para el 31 de octubre de 2004 deberá cumplirse la Directiva por lo que respecta a Gozo-Main, que representa un 5 % adicional de la carga biodegradable total;
- faoi cheann an 31 Deireadh Fómhair 2004, beidh an Treoir comhlíonta do Gozo-Main in ionannas le 5 % breise den lód iomlán in-bhithdhíghrádaithe;

La parte de la subzona que se extiende entre el límite de la subzona 4 y de las costas de Nuevo Brunswick y de Nueva Escocia, desde el límite de la frontera entre Nuevo Brunswick y Maine hasta Halifax, y una línea trazada como sigue: comenzando en Halifax y siguiendo una línea de rumbo en dirección sureste hasta un punto situado a 44o20′ de latitud norte y 63o20′ de longitud oeste; desde allí con rumbo sur hasta el paralelo de los 39o00′ de latitud norte; y desde allí con rumbo oeste hasta el meridiano de los 65o40′ de longitud oeste.
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir teorainn thiar fholimistéar 4 agus cóstaí New Brunswick agus Albain Nua, ó fhoirceann na teorann idir New Brunswick agus Maine go Halifax, agus líne arna tuairisciú mar a leanas: ag tosú ag Halifax, as sin feadh rumlíne soir ó dheas go pointe ag domhanleithead 44o20′ ó thuaidh, domhanfhad 63o20′ siar, as sin ó dheas díreach go dtí parailéal dhomhanleithead 39o00′ ó thuaidh, agus as sin siar díreach go dtí fadlíne dhomhanfhad 65o40′ siar.

La parte de la subzona que se extiende entre el límite de la subzona 4 y de las costas de Nuevo Brunswick y de Nueva Escocia, desde el límite de la frontera entre Nuevo Brunswick y Maine hasta Halifax, y una línea trazada como sigue: comenzando en Halifax y siguiendo una línea de rumbo en dirección sureste hasta un punto situado a 44°20′ de latitud norte y 63°20′ de longitud oeste; desde allí con rumbo sur hasta el paralelo de los 39°00′ de latitud norte; y desde allí con rumbo oeste hasta el meridiano de los 65°40′ de longitud oeste.
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir teorainn thiar fholimistéar 4 agus cóstaí New Brunswick agus Albain Nua, ó fhoirceann na teorann idir New Brunswick agus Maine go Halifax, agus líne ar a bhfuil an cur síos seo a leanas: ag tosú ag Halifax, as sin feadh rumlíne soir ó dheas go pointe ag domhanleithead 44°20′ ó thuaidh, domhanfhad 63°20′ siar, as sin ó dheas díreach go dtí an líne leithid le domhanleithead 39°00′ ó thuaidh, agus as sin siar díreach go dtí an fhadlíne le domhanfhad 65°40′ siar.

Lewiston (Maine)
Lewiston, Maine

Auburn (Maine)
Auburn, Maine

Main document
FolamhMain document

Condado de Lincoln (Maine)
Contae Lincoln

La parte de la subzona que se extiende entre las costas de Maine, de New Hampshire y de Massachusetts, desde la frontera entre Maine y Nuevo Brunswick hasta los 70°00′ de longitud oeste en Cape Cod (situado aproximadamente a 42°00′ de latitud norte) y una línea trazada como sigue: comenzando en un punto de Cape Cod situado a 70°00′ de longitud oeste (aproximadamente a 42°00′ de latitud norte) y continuando con rumbo norte hasta los 42°20′ de latitud norte; desde allí con rumbo este hasta los 67°18′ 13,15′′ de longitud oeste en el límite ente las subzonas 4 y 5; y desde allí siguiendo dicho límite hasta la frontera entre Canadá y Estados Unidos.
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir cóstaí Maine, New Hampshire agus Massachusetts, ón teorainn idir Maine agus New Brunswick go dtí domhanfhad 70°00′ siar ar Rinn Cod (timpeall domhanleithead 42° ó thuaidh), agus líne ar a bhfuil an cur síos seo a leanas: ag tosú ag pointe ar Rinn Cod ag domhanfhad 70° siar (timpeall domhanleithead 42° ó thuaidh), as sin ó thuaidh díreach go domhanleithead 42°20′ ó thuaidh, as sin soir díreach go domhanfhad 67°18′13,15′′ siar ag an teorainn idir folimistéar 4 agus folimistéar 5, agus as sin feadh na teorann sin chomh fada le teorainn Cheanada agus na Stát Aontaithe.

La parte de la subzona que se extiende entre el límite de la subzona # y de las costas de Nuevo Brunswick y de Nueva Escocia, desde el límite de la frontera entre Nuevo Brunswick y Maine hasta Halifax, y una línea trazada como sigue: comenzando en Halifax y siguiendo una línea de rumbo en dirección sureste hasta un punto situado a #o#′ de latitud norte y #o#′ de longitud oeste; desde allí con rumbo sur hasta el paralelo de los #o#′ de latitud norte; y desde allí con rumbo oeste hasta el meridiano de los #o#′ de longitud oeste
An chuid sin den fholimistéar atá suite idir teorainn thiar fholimistéar # agus cóstaí New Brunswick agus Albain Nua, ó fhoirceann na teorann idir New Brunswick agus Maine go Halifax, agus líne arna tuairisciú mar a leanas: ag tosú ag Halifax, as sin feadh rumlíne soir ó dheas go pointe ag domhanleithead #o#′ ó thuaidh, domhanfhad #o#′ siar, as sin ó dheas díreach go dtí parailéal dhomhanleithead #o#′ ó thuaidh, agus as sin siar díreach go dtí fadlíne dhomhanfhad #o#′ siar