Anagni oor Galisies
Anagni
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
Anagni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En septiembre de 1303 el Papa fue prendido en la residencia papal por sus enemigos romanos, los Colonna, y por emisarios franceses del rey, conocido como el Atentado de Anagni, y aunque fue liberado poco después, falleció en un mes a este acontecimiento, de modo que sancionaba la derrota definitiva de los propósitos por establecer la teocracia pontificia.
Humidade relativaWikiMatrix WikiMatrix
El 1295 el papa Bonifacio VIII proclamó la Paz de Anagni que cerró la Guerra de las Vísperas sicilianas entre la Corona de Aragón y el Reino de Nápoles, formado por la escisión del Reino de Sicilia.
chartreuse #colorWikiMatrix WikiMatrix
Debido a los sucesos de Cesena, donde el cardenal Roberto de Ginebra, y futuro antipapa Clemente VII, ordenó masacrar a la población, soliviantando de tal modo al pueblo romano, que el Papa se vio obligado a refugiarse en el palacio de Anagni a finales de mayo de 1377.
f é o nome da función, e pode ser calquer cadea de texto e númerosWikiMatrix WikiMatrix
Bonifacio logró que Jaime II de Aragón firmase, en 1295, la Paz de Anagni por la que éste renunciaba a cualquier derecho sobre Sicilia, a cambio de los feudos de Córcega y Cerdeña.
Predefinicións da tarefaWikiMatrix WikiMatrix
Al ser elegido ocupaba como obispo la diócesis de Anagni por nombramiento del papa Formoso, y tras su elección ordenó exhumar el cadáver de este para someterlo a juicio en un concilio que reunió a tal fin y que ha pasado a la historia como el “Concilio cadavérico” o “Sínodo del terror”.
ComentarioWikiMatrix WikiMatrix
Jamás pudo ocupar el trono aragonés y renunció al título en 1295, en los términos del Tratado de Anagni.
Escolle a coluna cun índice que comeza no ceroWikiMatrix WikiMatrix
Guillermo de Nogaret, que se encontraba en Italia con la intención de apresar al Papa, y Sciarra Colonna, enemigo acérrimo de Bonifacio, contando con el apoyo de la alta burguesía de Anagni y de algunos miembros del Colegio cardenalicio, asaltaron el palacio papal de Anagni, donde se encontraba el pontífice.
unidades astronómicasWikiMatrix WikiMatrix
Después de su elección, vivió en Roma de noviembre de 1181 a marzo de 1182, pero disensiones con la nobleza romana que no había influido en su elección lo hicieron marchar al exilio, que transcurrió en Velletri, Anagni y Verona.
Configuración da mudanza de nomes de ficheirosWikiMatrix WikiMatrix
Después de diversas interrupciones provocadas por la muerte de dos pontífices, bajos los auspicios del Papa Bonifacio VIII, Jaime II tuvo que asumir un trato, la Paz de Anagni, en 1295 que no le favorecía demasiado; mediante este trato, a cambio de poseer las islas de Cerdeña y Córcega, tenía que ceder Sicilia a la Iglesia que a su vez la devolverían a la casa de Anjou.
Engada unha descriciónWikiMatrix WikiMatrix
El 29 de mayo de 1176, se enfrentó en Legnano con sus enemigos de la Liga Lombarda, bajo la dirección de Milán, pero las fuerzas imperiales fueron tan definitivamente derrotadas, que tuvo que reconocer al papa Alejandro III en octubre de ese año (tratado de Anagni), y pactar una tregua en Venecia en mayo de 1177.
Mostrar a páxina de resumoWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1167 Alejandro III se refugió, sucesivamente, en Gaeta, Benevento, Anagni y Venecia.
Imaxe de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente Bonifacio intervino en el problema siciliano que, desde los sucesos de 1282 conocidos como vísperas sicilianas, enfrentaba al Reino de Nápoles con el Reino de Aragón, logrando que Jaime II de Aragón firmase, en 1295, la Paz de Anagni por la que este renunciaba a cualquier derecho sobre Sicilia a cambio de los feudos de Córcega y Cerdeña.
& ConfiguraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la controversia con el rey Felipe el Hermoso de Francia, es uno de los cardenales que permaneció fiel a Bonifacio VIII, con quien se refugió en el castillo de Anagni, siendo hecho prisionero y forzado sin éxito a abdicar.
Pode copiar ou cortar unha área rectangular de celas dunha só vez escollendo a área antes de facer o cortado ou copiado. Entón escolla a cela do canto de riba á esquerda da área onde queira apegar antes de face-loParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 29 de mayo de 1176 se enfrentó en Legnano con sus enemigos de la Liga Lombarda bajo la dirección de Milán, pero las fuerzas imperiales fueron tan definitivamente derrotadas, que tuvo que reconocer al papa Alejandro III en octubre de ese año por el tratado de Anagni, y pactar una tregua en Venecia en mayo de 1177.
Deshabilitar arquivadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la controversia con el rey Felipe el Hermoso de Francia, fue uno de los cardenales que permaneció fiel a Bonifacio VIII, con quien se refugió en el castillo de Anagni, siendo hecho prisionero y forzado sin éxito a abdicar.
Non hai conxunto de molduras no textoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batió a los franceses en todos sus encuentros ocupando diversas plazas pertenecientes a los Estados Pontificios, entra ellas la misma Anagni, al tiempo que dejaba constancia de que su ocupación era temporal y que las retendría solo hasta que el papa Carafa fuese depuesto y sustituido.
Executor de Plasma de procuras en NepomukNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batió a los franceses en todos sus encuentros ocupando diversas plazas pertenecientes a los Estados Pontificios, entra ellas la misma Anagni, dejando constancia de que la captura era circunstancial y que las retendría solo hasta que el Papa Caraffa fuese depuesto y sustituido.
Como alternativa, se mantén premido o & LMB; e arrasta o ponteiro para debuxar un cadro e logo solta o botón ampliará para ver a parte escollida en todo o espazo disponíbelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucho más conciliador que su antecesor, su breve pontificado se inició con la abolición de la excomunión dictada contra Felipe el Hermoso de Francia, pero se negó sistemáticamente a perdonar a los autores materiales de la ofensa sufrida por su predecesor en Anagni, excomulgando tanto a Guillermo de Nogaret, consejero del rey francés, como a Sciarra Colonna.[2]
Ordenador normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el verano de 1859, Bizet y varios compañeros suyos viajaron a las montañas y bosques de las regiones de Anagni y Frosinone.
Barra lateral webParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.