a las espaldas oor Galisies

a las espaldas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

ás costas

bywoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Aquí las dos viejas cargando con la imagen esa a las espaldas?
As dúas asímptotas dunha hipérboleLiterature Literature
Este pueblo, situado a las espaldas de Monte Hacho, ha visto pasar gentes desde la prehistoria: romanos, visigodos y árabes.
* % # usou unha palabra que contén fichar para compor unha só ficha e iso non está permitidoWikiMatrix WikiMatrix
Paul rápidamente se echó el equipo a las espaldas, tanto que el equipo no anduvo muy lejos de meterse en Playoffs.
de Rabi` al-AwalWikiMatrix WikiMatrix
—Antes las bajaban a la espalda hasta el agua y las sacaban en barca.
Xestionar soltaxes non cifradasLiterature Literature
Cerca de Smolensk, los polacos, con las manos atadas a la espalda, eran conducidos a las fosas y matados con un tiro en la nuca.
A chave foi suplantadaWikiMatrix WikiMatrix
Lo colocó a su lado y se sentó frente a ella y de espaldas a las mujeres, que no le quitaban ojo.
Emprega KWallet para gardar os contrasinais dun xeito seguroLiterature Literature
Pañuelo de seda al cuello con las puntas a media espalda.
Cor # (IntensaWikiMatrix WikiMatrix
Estas colonias daban la espalda a las posesiones francesas del Québec y la Luisiana.
recortado porWikiMatrix WikiMatrix
NO DEIS LAS ESPALDA A LOS POBRES
& Borrar o cartafolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, existe una gran región de la corteza dedicada a la sensación en las manos, mientras que a la espalda corresponde un área considerablemente menor (ver imagen).
Pertencente ao & grupoWikiMatrix WikiMatrix
Las peculiares marcas de la espalda y hombros de la víctima apuntan a las cuadernas del fondo de un bote.
Formato EstándarLiterature Literature
—Llevársela ha sido un error —dijo él a su espalda—, y causará un grave perjuicio a Santa María de las Nieves.
Á direita están os ingredientes para as receitas que escolleu. Pode engadir outros ingredientes, borrar os que non precise ou modificar as cantidades dos ingredientes existentesLiterature Literature
537: Habiéndose asegurado las espaldas concediendo a los francos la Provenza, en manos de los ostrogodos desde 508, Vitiges se dirige a Roma y la somete a sitio.
Operación de fusión descoñecidaWikiMatrix WikiMatrix
A su espalda sólo percibía el sonido de las hojas al rozar procedente de la mesa de Zabalza.
Non listadoLiterature Literature
Los parásitos externos pueden ser controlados aplicando medicamentos a la espalda de las ovejas recién esquiladas, mediante pulverizadores o por inmersión en una fórmula antiparasitaria. También se ven afectadas por una amplia gama de enfermedades bacterianas y virales.
Partidas gañadasWikiMatrix WikiMatrix
Mariscal mira de reojo a Rumbo, la espalda de Rumbo, con el fondo del televisor, y empieza a subir las escaleras.
Tentar reinicialoLiterature Literature
A sus espaldas, la oscuridad se deslizaba sigilosa por las hojas de los eucaliptos.
Despois de # formatacións o disco pode quedar inutilizadoLiterature Literature
La acrópolis bañada al sur por el mar, tenía a sus espaldas el ágora, situada asimismo en las cercanías del puerto.
Tempo de remate estimadoWikiMatrix WikiMatrix
Su camiseta con el número 55 a la espalda se convirtió en una de las más vendidas de todos los jugadores de la NBA.
Configurar a práticaWikiMatrix WikiMatrix
O'Neylle con la mayor parte de las tropas aragonesas trataba de organizarse a espaldas de la ciudad, sobre la carretera a Zaragoza, en espera de las órdenes del general Castaños en quien resignaron el mando en este momento supremo.
Hai un grupo USENET comp. software. config-mgmt adicado á xestión da configuración en xeral. & CVS; é só un tema marxinal deste grupo, porén pode ser de interese para discutir os méritos de distintos sistemas de control de versións en comparación con & CVSWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto de RDVA reconoce instantáneamente las posibilidades de un espacio antes a las espaldas de la construcción.
Detívose a corrección de ortografíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su nombre específico, "penicillatus" significa brocha de pintor en latín (pincel de pelos), en referencia a las plumas blancas de su cuello y espalda durante la época de reproducción.
Cría diferentes clases de sub-totais nunha base de datosWikiMatrix WikiMatrix
Se le realiza un tratamiento llamado "Synergy Release Therapy" para intentar curar esos problemas de espalda. Parece que la terapia da sus frutos, aunque en una entrevista en la TNT, Tracy comentó que su cuerpo se estaba reduciendo y que no podría ser demasiado explosivo como lo fue en temporadas anteriores debido a su lesión de las espaldas.
Penso que temos que empezar de ceroWikiMatrix WikiMatrix
En 1984 el suboficial Alberto Vega declaró a la CONADEP que él trasladaba a los detenidos a unos pocos kilómetros de la Perla (Córdoba), los colocaba frente a una fosas con los ojos vendados, amordazados y con las manos atadas a la espalda, donde eran fusilados y sus cuerpos quemados con cal antes de tapar la fosa (Nunca más).
Notificacion de HotsyncWikiMatrix WikiMatrix
Debido a las circunstancias de su prisión se hallan condenados a tomar únicamente por ciertas todas y cada una de las sombras proyectadas ya que no pueden conocer nada de lo que acontece a sus espaldas.
& Formato Criptográfico da MensaxeWikiMatrix WikiMatrix
192 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.