cantera oor Galisies

cantera

naamwoordvroulike
es
Superficie abierta o excavación para la extracción de la piedra de construcción, de mineral, de carbón, de la grava, o de otros minerales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Canteira

es
escuela juvenil organizada por un club de fútbol para formar a sus divisiones inferiores
No llegará nunca a la cantera en este camión.
Non ha chegar nunca á canteira neste camión.
wikidata

academia

naamwoord
ro.wiktionary.org

canteira

naamwoord
No llegará nunca a la cantera en este camión.
Non ha chegar nunca á canteira neste camión.
Spanish and Galician

pedreira

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hontoria de la Cantera
Hontoria de la Cantera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su principal función es servir de cantera para el primer equipo y forjar nuevos jugadores.
Habilitar a correción da aberración cromáticaWikiMatrix WikiMatrix
Se utilizaron bloques de caliza silícea, extraídos de canteras próximas, unidos con argamasa; el exterior se revistió con piedra caliza, de grano fino, de un espesor medio de dos metros.
Tarefas de impresiónNameWikiMatrix WikiMatrix
Apadrinó a varios artistas jóvenes como Melody o, a su propio hijo, Javi Cantero, ambos cantantes de pop.
A partida está en táboas!!!WikiMatrix WikiMatrix
La piedra que compone la base de la Estatua de la Libertad proviene de las canteras de una aldea de Francia, Euville en el departamento de Mosa, famosa por la blancura de su piedra y por sus cualidades de resistencia a la erosión y al agua de mar.
Crear un ficheiro novoWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo a él, el dr. Hoffmann pagaba a los canteros cuando ellos le informaban de hallazgos fósiles.
Mostrar a etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
La casa debió servir como refugio en algún momento y después como cantera para posibles edificios en algún otro lugar.
Reproducir ficheirosWikiMatrix WikiMatrix
En la primera mitad del siglo XX hay un fuerte desarrollo del asociacionismo civil, con el nacimiento de las primeras sociedades agrarias y organizaciones sindicales, como la de los canteros o la de los marineros con su Alianza Mariñeira.
Antever o textoWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente toda el área donde se asentó la ciudad de Machu Picchu era una gran cantera que los geólogos llaman "el caos de granito".
Estabelecer Respostar-A AWikiMatrix WikiMatrix
Debo llegar a la cantera.
Realitar Auto-ComprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para las 24 columnas de enfrente "El señor Gilbert expresó que solamente quería mármol fino de las canteras de Siena, Italia".
DefiniciónWikiMatrix WikiMatrix
Este proceso consta de cuatro fases, interviniendo en cada una diferentes artesanos: extracción del material, realizado por el cabuquero, siguiendo la veta, o hebra, con cuñas, marrón, barra y pico de recalar; troceado del bloque de piedra, realizado por el entallador, empleando cuñas, pico, mandarria y escuadra; regular las formas idóneas, realizado por el cantero, encargándose también de diseñar el boceto a tamaño natural o a escala; acabado final, realizado por el tallista o labrante, incluyendo a veces detalles decorativos.
ConectandoWikiMatrix WikiMatrix
La tradición ha atribuido el diseño al arquitecto italiano Cossimo Fontanelli, a quien Díaz de Arce habría conocido durante su estancia en Roma y cuyos planos habrían sido luego interpretados por canteros de la región.
Cancelouse este xornalWikiMatrix WikiMatrix
La cantera fue desarrollada por primera vez en la década de 1770 por Richard Pennant, después primer barón de Penrhyn, aunque es probable que la extracción de pizarra en pequeña escala en el lugar comenzó mucho antes.
Propiedades de TrazoWikiMatrix WikiMatrix
Los muros de la fachada son de cantería de perpiaño de granito gallego procedente de la cantera de Castrelos, con la piedra de mayor calidad empleada en los adornos.
Nome do & tipo de datoWikiMatrix WikiMatrix
Se empleó piedra local de unas canteras situadas a unos 8 km. Conserva del edificio anterior la cripta y la fachada oeste con el Pórtico Real.
diagrama de claseWikiMatrix WikiMatrix
El antiguo e histórico jugador del Auxerre Éric Cantona, salido de la cantera del equipo, ha declarado sobre su antiguo club: "Francia no merece el Auxerre, Inglaterra sin duda pero no Francia".
quilómetro cadradosWikiMatrix WikiMatrix
Destacar los restos de la bella decoración ajedrezada, los arquitos murales con decoración de billetes, sus magníficos modillones y sillería con marcas de hasta seis canteros diferentes.
Atopouse un ficheiro de autoexecución no seu " % # ". Desexa executalo? Lembre que executar un ficheiro nun medio pode pór en perigo a seguridade do seu sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Parece ser que en la construcción participó activamente toda la población de la Ribera, en especial los descargadores del muelle, llamados galafates de la Ribera o bastaixos, los cuales llevaban las enormes piedras destinadas a la construcción de la iglesia desde la cantera real de Montjuïc y desde las playas, donde estaban los barcos que las habían traído a Barcelona, hasta la mismísima plaza del Borne, cargándolas en sus espaldas, una a una.
Isto impón unha expresiónregular que non debe concordar (Esta parte en realidade non concorda nengún caracter). Só pode usar isto no fin dunha expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
¡ Esta cantera nos dará orgullo!
Engadir un pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde entonces ha sido sustituida en tamaño por las canteras de pizarra en China, España y Estados Unidos.
Barra de progresoWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de construcciones rústicas que seguramente sirvieron como vivienda a los guardianes de la puerta principal, así como a los canteros, talladores y labradores de piedra, pues la cantera está muy cerca de este agrupamiento.
& Aceitar a configuraciónWikiMatrix WikiMatrix
Cantero de profesión, destacado dirigente de la Unión General de Trabajadores en la provincia de Orense y militante del Partido Socialista Obrero Español, durante el primer bienio de la Segunda República fue teniente de alcalde y diputado provincial, para ser elegido alcalde en 1936.
Editar as coordenadas xeográficasWikiMatrix WikiMatrix
En esta zona, colaboró en la reconstrucción de la red de aldeas bátavas, en la explotación de las canteras de arenisca de Brohl, en la provincia Germania Superior, de la cantera de Mediomatrici (Norroy-lès-Pont-à-Mousson, Francia), en la provincia de la Galia Bélgica, y en el afianzamiento y reconstrucción de los campamentos del resto de las legiones de la frontera, Vetera (Xanten, Alemania) y Novaesium (Neuss, Alemania) gravemente dañados durante la revuelta bátava, y en la monumentalización de su propio campamento.
Mostra información da versiónWikiMatrix WikiMatrix
Desgraciadamente para Marsh, se enteró por medio de Williston de que Lucas estaba encontrando los mejores huesos y había rechazado abandonar a Cope con tal de trabajar para él. Marsh hizo regresar a Williston hacia Morrison, donde la pequeña cantera de Marsh se hundió y casi mató a sus ayudantes.
Fan preguntas tontas demaisWikiMatrix WikiMatrix
Con la colaboración de la cantera de los colegios históricamente más importantes de Alicante en balonmano, Agustinos, Salesianos y Jesuitas (Maristas quedó al margen) y bajo la denominación de CB Estudiantes, el nuevo club salió en segunda ascendiendo a primera y más tarde hasta la División de Honor B en la temporada 95-96 donde militó hasta su cesión de derechos al CB Alicante, creado en julio del 2000.
& Subscribirse a Grupos de NovasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.